Saiu do restaurante um pouco atordoada depois de receber tantos sorrisos da atendente e do elogio que ela fizera sobre seu cabelo, as borboletas se debatendo ferozmente em seu estômago. Estava tão avoada que quase não ouviu quando um maloio comentara sobre a criança que desaparecera na noite anterior a sua chegada, dizendo que o lugar era muito próximo a todos os outros desaparecimentos. Interrompeu a conversa educadamente e perguntou sobre o local, agradecendo quando ele e o outro homem com quem conversava lhe explicaram como chegar até lá. Respirou fundo e começou a traçar um plano em sua cabeça.