Enquanto parte da família de Takeo estava em Mie, a maioria dos familiares de Hayato morava em Kanagawa. O contato era adstrito às pessoas mais importantes: sua mãe e sua irmã caçula, e era com a segunda que falava ao telefone sentado na varanda do apartamento com um gato deitado no colo. Devido à distância e horários incompatíveis, os irmãos se aproveitavam de longas conversas telefônicas para contar do dia-a-dia.

—Nii-san tudo seria resolvido se você só marcasse uma data.

—Hana-chan, não quero forçar o Takeo...

—Hayato. Ele pediu, ele confirmou. O que mais ele precisa fazer pra você acreditar?