A noite dos rapazes estava animada. As bebidas tinham sido compradas em uma locanda próxima da casa do Tanaka e todos enjeriam álcool como se fosse água. Tobio não tinha o costume de beber, por esse motivo, com apenas cinco doses, o jovem já estava bêbado.

Kageyama sentia os dois efeitos mais comuns causados pelo álcool: sinceridade e coragem.

Hinata não havia voltado do banheiro ainda, então Tobio decidiu ir atrás dele. Bateu na porta algumas vezes, mas não obteve resposta. Preocupado, abriu a porta sem permissão e acabou encontrando Shoyo dormindo tranquilamente na banheira.

Ele estava em coma alcoólico.