As esferas de energia se colidiam enquanto o caos reinava. Guerreiros deslizavam pelo céu e pela terra, sendo atingidos no rosto e jogados contra montanhas. No planeta abandonado Meat, a Armada de Shtoh, agora comandada por Girai localizara a Armada de Zaiko e o choque finalmente havia ocorre. Os guerreiros se dispersaram, se envolvendo em batalhas mortais, enquanto um deles, Mokuro, filho mais novo de Trunks, protege o Dente de Rux no interior da caverna oculta, ao ativar a invisibilidade por meio de seu relógio especial. Na entrada da caverna, uma guerreira Saiyajin jazia de guarda:

—-- Eles irão se recuperar, Zenovia-San? - Kiclee, a Saiyajin de cabelos e feições iguais as de Goku, usando sua malha cor de vinho, coberta pela armadura e Scouter de cores rosa, indaga 

—-- Sim... Shallot deve repousar... já Cumber... ele é teimoso demais para deixar um ferimento como esse impedi-lo de lutar... - Zenovia, a Majin da Realeza cuidava da perna quebrada de Cumber - Mas por enquanto... nada de lutas, Cumber-Sama... 

—-- Isso é o que vamos ver... - Cumber jazia de braços cruzados, encostado num rocha, no interior da caverna - Apenas não deixe o Dente cair nas mão do inimigo, garoto... - Cumber olha para a direção que julgava que Mokuro estava

—-- E-Eu estou aqui, Cumber-Sama... - Mokuro diz, tomado pela invisibilidade - Pode deixar que o manterei em total segurança! 

—-- Julgando que não precisa se esforçar muito para ocultar seu Ki... - Kiclee olha para os céus da entrada da caverna, vendo a chuva de tiros de energia se colidirem - Creio que estará mais que seguro em suas mãos, Mokuro-Kun! Só espero que todos se saiam bem em suas batalhas...

A Leste, em frente a pilares de pedra de um antigo castelo abandonado, jazia Yago, o Saiyajin a serviço de Giblet de barba branca, com feições rústicas, uma careca reluzente e vestindo sua armadura azul. Vários guerreiros jaziam de pé nos pilares, o cercando para uma batalha além dos limites. Eles eram Pinich, Goten, Trunks, Pan e Bra. Não distante dali, em um Coliseu abandonado estava Draugon, o humano sintético, com sua espada de Kendo em punho, em frente ao Saiyajin intelectual, Kabu.

Goku, o filho de Uub, estava frente a frente com Bologne, a Grande Saiyaman do Futuro, em uma zona pedregosa ao Leste. Karrkaz e Zorn acabam por se chocar com Shtoh, que vinha em busca de seu time, passando pelas planícies de pedra a Noroeste. Vegeta, junto de seu pai, Rei Vegeta e Uub, enfrentavam Pima em meio as dunas da área mais desértica do planeta. Todos estavam mobilizados em suas batalhas mortais, enquanto Razuck, o Ultra Saiyajin se recuperava em um templo desolado para sua futura revanche contra Cumber. 

No local mais perto da caverna a qual Kiclee protegia, estava Zaiko, enfrentando Girai, o Saiyajin Patrulheiro do Tempo, de cabelos preto azulados:

—-- Não foi dessa vez... - Zaiko desfere o chute de alta potência, destruindo o tronco de árvore seca com o qual Girai desferira uma estocada - Vem pro pau, seu puto! - o Ki do Super Saiyajin Dois deixava relâmpagos pelo terreno de terra escura - Toma essa! - Zaiko atinge o soco de alta potência no rosto de Girai, dos quais o Scouter Duplo cai ao chão 

—-- Meu Scouter Z, seu maldito! - Girai pega o Scouter e se levanta, o guardando em uma cápsula acoplada ao seu cinto - Chegou a hora de levar essa luta a sério, pois não tenho mais tempo a perder! - Girai coloca os braços em frente ao rosto e um brilho vermelho surge através de seu corpo - Kaioken... Três Vezes Aumentado! 

—-- O que um mero Kaioken como esse irá fazer contra meus poderes? - Zaiko, de cabelos dourados espetados, usando seu Kimono verde e com uma expressão de deboche, indaga - Se manca, seu pu... - Zaiko é atingido no rosto e decola em um giro de alta velocidade, se chocado contra uma árvore seca, a qual se desfaz em pedaços - O que foi isso? - ele se levanta e limpa o sangue da boca 

—-- Você está lidando com guerreiros de alto nível aqui, Zaiko-San... - Girai se coloca em guarda e dispara em ziguezague - Levou muito tempo para eu recuperar meus poderes... mas o resultado valeu a pena, pois... - os punhos de Zaiko e Girai se colidem - Eu retornei muito mais forte! - uma vibração de ar ocorre, levantando pedras do cenário em destruição - É o seu fim! - Girai gira seu corpo, sacando uma lâmina de Ki dourada e desferindo o corte

—-- Não, Girai... - sangue espirra do ombro de Zaiko, que sorri um sorriso sincero - É apenas o começo! - Zaiko dá um mortal e atinge um chute na cabeça de Girai, o lançando de cara no chão, desferindo tiros de energia dourada consecutivos no corpo do Saiyajin - Deve estar lamentando não usar armadura... assim como seus amiguinhos!

—-- Cale a boca, seu grande imbecil...  - Girai se levanta, ainda sendo atingido pelos tiros de energia, porém, não demonstrando reação alguma - Quem disse que qualquer um deles é meu amigo? - ele arqueia os joelhos e eclode em Ki dourado, no despertar do Super Saiyajin - Sou tão amigo deles quanto sou de você!! - a explosão de magia ocorre, lançando Zaiko longe, quando Girai dispara - Dragon Smash!! - como um cometa, ele desfere uma cabeçada no estômago de Zaiko, o lançando ao chão - Morra! - tiros de energia bombardeavam o corpo de Zaiko - Está gostando, Zaiko-San? - Girai tinha um semblante diabólico no rosto 

—-- É... até que está divertido... - Zaiko cerra os punhos e libera um domo de Ki dourado, que dissipa as esferas, atravessando a fumaça e se envolvendo em um confronto mano a mano com Girai, desferindo chutes e socos em alta velocidade - Você pode ser durão... mas eu ainda acredito que você não é tolo a ponto de ficar ao lado de Giblet por vontade própria! - Zaiko desvia no golpe de lâmina e atinge um soco de alta potência no rosto de Girai

—-- Você não sabe nada, Zaiko... - Girai volta seu corpo para frente e se abaixa, desferindo o corte, atingindo de raspão a perna esquerda de Zaiko - É apenas um novato... que pensa que é o Rei dos Saiyajins! - ambos chocam suas cabeças e são jogados para trás com o impacto - Hooooaaaa!! - Girai desperta o nível Dois, tendo seu Ki dourado rodeado por faíscas cintilantes - Toma essa! Dragon Explosion!! - ao mover sua lâmina de Ki, o dragão serpente dourado atinge seu alvo

A fumaça se dissipa no eclodir do pilar de energia, revelando a fúria final do filho de Vegeta. De costas e joelhos arqueados e com os braços rentes ao corpo, seu rosto tremeluzia e sua feição se escancarava, até despertar por completo o Super Saiyajin Três, de longo cabelos dourados, olhos verdes e sem sobrancelhas:

—-- Está feliz agora? - Zaiko encara Girai, com semblante inviolável - Eu até gostaria de continuar essa luta por mais tempo, mas... acabou, Girai... - Zaiko some de vista, atingindo um chute no peito de Girai e depois um soco em sua coluna, o arremessando para o alto, aparecendo por lá e desferindo a estocada no estômago, lançado o Patrulheiro em queda livre - Kaa... Mee... Haa... Mee... - Zaiko escancara a boca num rugido final - Haaaaaaa!! - o Kamehameha de grande impacto se colide com o corpo de Girai, o afundando numa cratera ao chão 

"Onde eu estou?" - Girai, desacordado, se via no interior de uma nave familiar - "É a nave de Freeza... eu voltei a ser um patrulheiro..." - Girai se movia pelo corredor, se encontrando com rostos familiares, mas aparentemente ele estava invisível aos olhos dos outros - "Estranho..." - ele avista então um guerreiro de cabelos vermelhos - "Não pode ser... Onee-Sama..." - Mirai, o irmão de Girai se vira, atravessando seu corpo 

"Olá, Girai!" - Mirai se junta a Girai e vão conversando até o elevador 

"O que será isso? Eu estou dentro de minha mente?" - o fantasma de Girai os segue - "Eu lembro... esse é o dia em que nos rebelamos... revelando que somos agentes duplos a serviço da Patrulha do Tempo e enfrentando Freeza e seus soldados!" - Girai e Mirai entram no elevador, sumindo de vista - "E é nesse dia que... eu perco meus poderes..." - Eis que o canário ao redor de Girai muda, agora aderindo a uma planície verdejante 

"Não se preocupe, Girai..." - Mirai treinava com Girai em meio a uma planície - "Você irá recuperar seus poderes em breve! Agradeça por ter sobrevivido ao ataque final de Freeza apenas com essas sequelas..."

"Tem razão, Onee-Sama..." - Girai e Mirai começam a trocar golpes, enquanto o fantasma de Girai é levado para outro cenário - "Eu devo ser grato... por tudo..."

"Esse é... o Reino de Giblet!" - Girai aparece no esconderijo oficial de Giblet, o qual ele utilizara nos dez anos de aliança com os outros Líderes Saiyajins - "Estamos todos ajoelhados perante ele..." - Girai cerra os punhos e morde os lábios - "Foi nesse momento que..." - Girai avança contra Mirai, cravando sua espada de Ki em seu estômago 

"Acorde, Onee-Sama!" - Girai entra em fúria, sendo segurado pelos outros membros da armada - "Não vê que o que Giblet quer é apenas nos usar?" 

"Seu... maldito..." - Mirai coloca a mão na barriga e é levado as pressas para a enfermaria, enquanto Giblet segue até Girai, em sua total imponência 

"Vá descansar, Girai..." - Giblet murmura - "Todos sabem que você tem esses ataques porque está traumatizado pela última guerra que travou... em breve você entenderá que meus objetivos são o ideal para este mundo." 

O fantasma de Girai então se volta para dois meses atrás, onde se reconciliara com seu irmão, antes de se separarem em missões distintas:

"Mirai-San..." - Girai começara a tratar seu irmão de outra maneira - "Leve-o com você... como uma forma de redenção." - o clone de Girai se coloca ao lado de Mirai - "Ele pode vir a ser útil, sendo que você levará uma armada de clones." 

"Obrigado, Girai..." - Mirai abraça seu irmão, o surpreendendo - "Eu te perdoo, por tudo... mas me prometa uma coisa..." - o fantasma de Girai se dissipa, quando ele acorda no presente, em meio a cratera, após sofrer o ataque de Zaiko - "Lute com todas as forças... independente do que acontecer!"

—-- Seu... desgraçado... - Girai se levanta, cambaleando, colocando seus músculos no lugar - Eu tenho que pegar aquele Dente... por meu irmão, eu tenho que concluir a Destruidora de Selos e alcançar o Poder Ilimitado! - a explosão de energia ocorre, no arquear de pernas de Girai, quando Zaiko avança em alta velocidade 

O choque acontece, revelando o Super Saiyajin Três de Girai, que agora estava com as roupas rasgadas. Zaiko é jogado longe pela força do impacto, deslizando e parando de pé:

—-- Incrível... - Zaiko sente seu braço latejar com o ataque de Girai - Você despertou um poder esmagador! Se pode fazer isso nesse estado... realmente seria muito útil em nossa armada, Girai-San... - Zaiko sorri, retornando a forma base 

—-- Vocês querem construir a Destruidora de Selos para quê? Para serem mortos pelos deuses? - Girai indaga, com sangue vertendo de seus ferimentos - O que Giblet nos trará é um mundo livre da ditadura dos deuses! Onde poderemos alcançar nosso verdadeiro potencial!

—-- De que adianta destruir uma ditadura... - Zaiko o olha nos olhos, calmamente - Criando outra para substituí-la? - as palavras de Zaiko fazem uma descargar de flashes ocorrerem na mente de Girai - Você sabe disso, Girai. E por mais duro que seja lutar contra o seu irmão, é o único caminho sensato a seguir! Vamos lá... chegou a hora do golpe final... - um brilho azul intenso percorre o corpo de Zaiko, quando no quebrar do silêncio ele ruge - Haaaaaaa!! 

O denso Ki divino eclode, no resplandecer do Super Saiyajin Blue, com Zaiko tendo seus cabelos, olhos e sobrancelhas de cor azul, envolto pela aura majestosa de um Deus:

—-- Lutar com todas as forças... independente do que acontecer... - Girai murmura para si, concentrando seu Ki em sua mão direita, tomado pelos poderes do Super Saiyajin Três - Ghooooaaaaa!! 

—-- Lutar até o fim... - Zaiko sorri, estendendo os braços para o lado e depois unindo as mãos em frente ao corpo, com  as palmas das mãos em direções opostas, liberando o Ki avassalador - Gamma Burst... Flash!!

—-- Final... Dragon Explosion!! - o dragão serpente dourado colossal dispara, colidindo com a tormenta de energia azul envolta por raios dourados, causando uma explosão de proporções catastróficas, destruindo os arredores e além

Na entrada do esconderijo, Kiclee admira a beleza da destruição, se livrando das pedras e troncos que ameaçavam chegar a caverna, com tiros de energia:

—-- E assim a primeiro batalha chega ao fim... - a Saiyajin suspira - Zaiko e Girai... quem será o vencedor? 

No cenário destruído, Zaiko e Girai jaziam de pé. Ambos se encaram ofegantes em suas formas base, com escoriações pelo corpo. Girai sorri, caindo de cara no chão, enquanto Zaiko permanece de pé, com seu Kimono rasgado em alguns lugares. Ele então caminha lentamente até Girai, parando ao seu lado:

—-- Anda... me mata logo... - Girai se vira de barriga para cima, olhando para o vermelho dos céus - No fim não consegui manter minha promessa... me desculpe, Mirai-San... - Girai vê Zaiko envolver sua mão em Ki dourado e levar em sua direção, quando fecha os olhos 

Ao abraçar a morte, Girai sente algo tocar sua mão. Ele abre os olhos, tremendo, e vê que a mão iluminada de Zaiko o puxa, levantando-o do chão e o apoiando em seu ombro. Zaiko e Girai seguem em silêncio por um tempo, quando o Patrulheiro inadaga:

—-- Por quê, Zaiko-San? - Girai mancava ao ser levado por Zaiko 

—-- Por que você é meu amigo, Girai... vamos lá... 

Os dois seguem em silêncio, rumo a caverna, onde Kiclee, Shallot, Cumber, Zenovia e Mokuro estavam. Zaiko olha para os céus, vendo o rimbombar de esferas de energia, desejando que seus amigos tivessem forças para lutar até o fim! A Leste dali, num Coliseu abandonado, as chamas azuis consumiam as arquibancadas de pedra:

—-- Você tem poderes muito interessantes, humano sintético Draugon... - Kabu, de cabelos lisos, malha azul e armadura verde, murmura - Não é atoa que foi escolhido por Zero para ser o cobaia na Instrumentação de Clonagem! 

—-- Acreditar em Zero foi um grande erro meu... - Draugon move sua espada de Kendo envolta em chamas, tomado pelas chamas azuis - Não é mesmo, mamãe? Foi um grave erro... mas tudo vai mudar agora... - um brilho azul intenso ocorre no peito de Draugon - Vamos invocá-la... a Dama Draconiana!

Após Zaiko poupar Girai da morte, Draugon tem seu confronto derradeiro com Kabu, o Saiyajin mais inteligente da armada de Giblet, no Coliseu abandonado do Planeta Meat! Como se dará esse confronto entre jovens guerreiros? 

Não percam o próximo capítulo, que será: A Dama Draconiana! A Fera que Ruge em Meu Coração!