As estradas opostas pelas quais os Guerreiros Z seguiram, convergiam para uma única estrada final, onde se reuniriam para fazer a investida ao Castelo de Naraku. Os Guerreiros Z chegam ao local com feições devastadas. O Time Cinco, de Pilaf, foi o único que não retornou, então Freeza e Yuki seguiram pela estrada onde eles se encontravam para trazê-los, mas ao chegar lá, somente Zoiray é quem estava no local:

—-- Estranho... - Freeza anda pelo local e analisa - Há uma energia diferente nesse local...

—-- Zoiray-San, está tudo bem? - Yuki vai até ele, que já havia acordado do desmaio, mas não conseguia se mexer

—-- Estou com as pernas quebradas eu acho... - Zoiray olha em volta - Cadê Pilaf, Mai e Shun?

—-- Isso é o que estamos tentando descobrir... - Yuki responde

Após alguns minutos procurando, Freeza não achou vestígios de nenhum deles, então por questões de segurança, decidiram partir de volta ao local de reunião, utilizando do buggy, que agora era dirigido por Yuki. Ao chegarem lá, iluminados pela luz do sol, são recebidos pelos membros da Tropa do Orgulho:

—-- Zoiray-Kun! Ainda bem que está vivo! - Kettle diz

—-- Você deve ter dado tudo de si, como sempre! - Kunshi sorri levemente

—-- Obrigado pelo apoio... - Zoiray então é retirado do buggy por Kettle e Kunshi e levado até o local onde os feridos recebiam cuidados de Bra - Espere... por que Cocotte está sentada com o rosto entre as pernas? Onde estão Vuon e Tupper?

—-- Vuon e Tupper se foram... Digamos que perdemos vários companheiros hoje... - Kunshi responde, cabisbaixo

—-- Droga... - as imagens de Vuon e Tupper se passam na mente de Zoiray, até que ele é depositado no gramado em frente a Bra - Olá, Bra...

—-- Oi, Zoiray-San... - Bra estava angustiada, analisando os ferimentos de Zoiray - Já sei o que fazer... - ela retira um frasco de sua mala de primeiro socorros e passa um unguento nas pernas de Zoiray, depois as revestindo com bandagens - Tome esse remédio também... - ela entrega um vidrinho para Zoiray, que o engole - Não se incomode com meu desanimo... as coisas não estão muito boas por aqui...

Juntos de Zoiray, estavam Koji e Dodoria, os quais já haviam recebido os devidos cuidados. Koji estava com o braço apodrecido durante a luta, enfaixado. Zoiray então percebe algo:

—-- Onde estão Taitsu-San? Jaco-Kun? - ele passeia os olhos pelo local e não os vê

—-- Sinto muito, Zoiray... - Koji aponta para o local onde Vegeta sentava em um tronco, cabisbaixo, com quatro corpos estirados ao chão - Eles se foram... - Marron estava ajoelhada perto dos corpos

—-- E quanto a Pilaf, Mai e Shun? Nem sinal deles? - Dodoria pergunta

—-- Nem sinal, Dodoria... - Zoiray suspira - Nem sinal...

Vegeta estava sentado na mesma posição em frente ao corpo de Taitsu desde que chegaram ao local. Ele não falava nada, nem se mexia. Ele estava envolto numa depressão profunda. Marron tentou com alguma esperança reanimar Taitsu, Vuon e Tupper, mesmo sendo visível que não seria mais possível. Ela agora tentava reanimar Jaco, até que percebeu algo estranho ao colocar a mão sobre o peito dele:

—-- Espere... essa energia me é familiar... - Vegeta ergue o rosto e vê Marron com a mão brilhando ao tocar o peito de Jaco, quando o peito do mesmo se expande e Jaco levanta subitamente desesperado ao sentar-se tossindo - Jaco!!! - Marron grita, quando todos vem ver o milagre que havia acontecido

—-- O que ta acontecendo? Isso é o céu e estamos todos mortos? - Jaco virava o rosto para o lado, confuso - Cocotte-Sama! Onde está você?

Ao ouvir a voz de Jaco a chamando, Cocotte ergue o rosto e corre desesperadamente até chegar ao local, se envolvendo num mar de lágrimas. Todos ficam felizes por Jaco estar vivo, até que Freeza pergunta:

—-- Como isso foi possível? Você tem algum tipo de dom da ressurreição, garotinha? - ele faz uma expressão de desconfiança

—-- Na verdade não foi bem eu que salvou Jaco... - Marron se recorda da energia - Ao tentar reanimar Jaco, coloquei minha mão sob seu peito, quando uma energia estranha se moveu em seu interior. Era a energia do meu tio, Dezessete! Acho que de alguma forma ele salvou Jaco!

—-- O quê? Dezessete salvou Jaco? - Kuririn estava confuso

—-- Esperem... se bem me lembro... - Jaco se recorda do passado

"Não conseguiria tê-lo feito se não fosse por Dezessete-San..." - Jaco diz, com o corpo todo cheio de escoriações e ofegante - "Obrigado... Dezessete-San..."

"Não tem de quê. Só não se esqueça que..." - Dezessete pega o corpo de Jaco antes de ele cair ao chão - "Seu corpo não irá resistir a carga máxima do Fóton Strike... esse ataque consome toda a energia do usuário. Eu só consigo realizar a técnica e continuar lutando, pois minha energia é ilimitada!"

"Tudo bem, Dezessete-San... eu só irei usá-la quando não tiver escapatória... e prometo que não utilizarei todo o potencial da técnica para não ter toda minha energia sugada..." - Dezessete acena com a cabeça e Jaco desmaia

—-- Eu quase morri porque utilizei a técnica que Dezessete me ensinou, mas eu me lembro vagamente... - Jaco coloca mão sob seu peito - Num de nossos treinamentos, pouco antes de desmaiar, Dezessete me pegou antes de atingir o chão e colocou a mão em meu peito ao fazer isso! Eu senti algo estranho, mas pensei que era devido ao desgaste de meu corpo...

—-- Em outras palavras, Dezessete criou um selo que seria ativado ao você ativar o potencial total de sua técnica, para que ainda houvesse uma parcela de vida em você, mesmo tendo se sacrificado! - Freeza conclui - Mesmo depois de morto, aquele lá continua dando as caras! É mesmo incrível!

—-- Provavelmente o selo fora quebrado, mas por um acaso não se ativou imediatamente e precisou de um empurrãozinho de energia Android! - Marron olha para sua mão

—-- Dezessete-San... - Jaco sorri - Marron-Chan...

Momentos depois, os Guerreiros Z decidem que era a hora de se refugiarem em algum lugar, pois ficando em campo aberto seriam um alvo fácil. No caminho que levava ao Castelo de Naraku, uma Floresta surgira, onde eles pretendiam passar o restante do dia e a noite, se recuperando para a batalha que estava por vir. Na floresta o clima volta a ficar melancólico. Bra então chega com cápsula que pertenciam a Taitsu, as jogando ao chão, fazendo surgir três encubadoras:

—-- Acho melhor colocarmos os corpos deles aqui para não sofrerem os efeitos do tempo... - Vegeta então levanta o olhar após ouvir Bra e erguendo o corpo de Taitsu, o coloca no interior do artefato, o mesmo fazem os membro da Tropa do Orgulho com os corpos de Vuon e Tupper - Agora eles poderão descansar em paz... até o fim de tudo... - uma lágrima escorre pelo rosto de Bra - Vamos fazer um ritual de despedida para eles...

—-- Como queiram... - Vegeta se levanta e começa a caminhar para longe do acampamento

—-- Papai! Onde você está indo? - Bra pergunta

—-- Não se preocupe... - Vegeta pressiona os punhos e aumenta o passo, até que começa a correr e dispara em meio as árvores, com lágrimas respingando de seu rosto

—-- Deixe-o esfriar a cabeça, Bra... - Videl diz - Ele precisa de um tempo pra colocar a cabeça no lugar...

Após todos darem suas condolências aos que se foram e a Tropa do Orgulho recitar um cântico militar de despedida, Bra revolve as cápsulas. A cápsula de Taitsu fica consigo e as cápsulas de Vuon e Tupper ficam com Cocotte. Eles estavam sentados em pedras, em torno de uma fogueira, até que a barriga de Pan ronca:

—-- Pelo jeito alguém está com fome... - Kuririn, cabisbaixo, levanta o rosto sorrindo, tentando estancar a dor - Poupe as cápsulas de comida, Bra! Eu vou tentar achar comida... digamos que... a moda antiga!

—-- Eu vou com você, Kuririn-San! - Yuki se levanta e corre até Kuririn

—-- Tudo bem! Vamos lá! - Kuririn e Yuki saem para caçar, até que avançando na floresta encontram um grande lago com certa profundidade, banhado pela luz do luar - Uau! Nunca imaginei que existiria algo assim por aqui... - Kuririn tira as roupas, ficando só de cueca e salta para o lago - Como disse... será a moda antiga! - ele afunda no lago e Yuki fica a espera, empunhando sua pistola a laser

—-- Parece que algo se moveu... por ali... - ele utiliza a mira de sua arma e conclui - Era só um pássaro... - bolhas começam a surgir na superfície do lago - Kuririn? Kuririn-San? - eis que Kuririn salta do lago, com um gigantesco peixe nos braços, já nocauteado - Nossa! Que incrível! - o peixe era avermelhado e brilhante - Nem sei como vamos comer isso tudo!

—-- Na verdade podemos armazenar em cápsulas de comida para uma outra hora, se sobrar! Elas conservam a comida por um bom tempo! - Kuririn então sobe até a margem com o peixe e Yuki o ajuda a puxar, com seu braço mecânico

—-- Pelo visto arranjou um novo braço pra você, não? Igual o Dezessete-San usava... - Kuririn sorri, mesmo com seu coração latejando pela morte de Taitsu

—-- Sim! Eu encontrei esse protótipo na Sala de Máquinas da Corporação e decidi que viria a calhar trazê-lo pra viagem! - Yuki sorri - Vamos voltar então?

—-- Sim! Vamos vol... - Kuririn percebe um movimento suspeito em meio aos arbustos do outro lado do lago - Espere...

—-- É só um pássaro. Eu já confirmei! - Yuki diz, quando uma explosão de energia ocorre, envolvendo os troncos das árvores numa energia azul - Não pode ser... - Yuki pega seu Scouter EX e registra a energia - Mil Cento e Vinte de Poder de Luta!

—-- É o Vegeta! - Kuririn vê a silhueta de Vegeta aparecer sob a rocha acima do lago - Ei, Vegeta! O que você ta fazendo? Desse jeito você vai atrair mais Namekuseijins até nós!

—-- É essa a intenção, careca idiota! Hahahaha! - Vegeta dá uma gargalhada, expandindo ainda mais seu Ki, formando um pilar de energia que parte em direção aos céus - Venha até mim, seus vermes malditos! Venham para a morte! - Vegeta atravessa a floresta, causando destruição

—-- É melhor irmos correndo e contar para os outros! Se bem que depois dessa todos já devem ter sentido a energia de Vegeta, já que todos estão acostumados com sua presença... - Kuririn diz, se vestindo rapidamente e levando o peixe nas costas - Mas ele estava na Forma Blue... como o Scouter EX conseguiu rastrear Ki divino?

—-- Creio que eles utilizaram dos poderes de Freeza-Sama... ele já está no nível dos deuses creio eu! Provavelmente analisaram sua energia e chegaram a algum algorítimo que permita medir energias divinas, o quase divinas, que é o caso de Freeza! - Yuki responde - Vegeta em si não é um Deus... ele apenas assume a faceta de um ao se transformar, o que é bem diferente... - Yuki e Kuririn avançam pela floresta - Mas sua expressão de agora a pouco... parecia muito mais com a de um demônio...

Vegeta avançava pela floresta, com uma expressão diabólica no rosto, quebrando tudo o que via pela frente, quando uma horda de Namekuseijins Malignos pula sobre ele, o pressionando. Ele se explode em fúria e faz o corpo dos Namekuseijins Malignos em pedaços:

—-- Venham! Venham para a morte, seus filhos da puta! - Vegeta explode o restante com apenas uma vibração de Ki

—-- Muito bem... - uma silhueta salta em direção a luz da lua e aparece em frente a Vegeta - É muito bom te rever, "Vegeta-San"! Eu sou Bell... e os sinos do Inferno anunciam minha chegada! - Bell, o Dark Namekuseijin que Vegeta destruíra o corpo ao vingar a morte de Taitsu estava vivo e em frente a ele

—-- Você? - Vegeta range os dentes - Como... - as feições de Vegeta começam a se contorcer, até que ele explode em Ki, varrendo parte da floresta consigo - Veio aqui para eu te matar pela segunda vez?

—-- Na verdade, não. - Bell reaparece intacto, coberto pelas bandagens negras e encarando Vegeta - Eu apenas vim cumprir minha missão, já que meu clone não a pôde!

—-- Quer dizer que aquele Bell com o qual lutei era apenas um clone seu? - Vegeta dispara atá Bell, desferindo um golpe, o que destruiria o antigo Bell em pedaços

—-- Sim! Era apenas um clone! Ordens de Naraku-Sama! - Bell ergue sua mão esquerda, que estava livre e mostra o Anel do Tempo Original em seu dedo do meio - Ele precisava que alguém fortalecesse o anel, já que seu antigo portador não o sabia como fazer! E como ele selou uma ordem de que ninguém mais ficaria com duas armas, veio até mim e pediu para mim criar um clone, achando uma brecha em sua própria ordem!

—-- Você não irá fortalecer porcaria de anel algum... - Vegeta ruge e uma explosão de Ki azul ocorre no local - Pois estará morto daqui alguns segundos! - o impacto os afasta

—-- Hmm... muito bem... - Bell sorri - Eu não podia "morrer" sem te mostrar minha real aparência, não é mesmo, "Vegeta-San"? - as bandagens de Bell haviam se desfeito, revelando um corpo feminino cheio de olhos verdes pelo mesmo, que piscavam - Agora que os Olhos de Satan estão abertos... você não conseguirá me atingir novamente!

—-- Isso é o que vamos ver, miserável! - Vegeta aponta seu braço para frente e lança um canhão de energia em direção a Bell, que o deixa chegar bem próximo e desvia facilmente logo em seguida, por um triz

—-- Eu não disse? - Bell aparece acima de Vegeta e desfere um potente soco no rosto do mesmo, seguindo com uma sequência de socos com ambas as mãos - Está gostando, "Vegeta-San"?

"Olá, Vegeta-San!" - a imagem de Taitsu surge na mente de Vegeta

"Você está bem, Vegeta-San?" - novamente ela surge

"Vamos lá, Vegeta-San!"

"Vegeta-San" ... "Vegeta-San" ... "Vegeta-San" - Vegeta desperta de seu transe e desfere um gancho de direita no queixo de Bell, que desvia no último milésimo, dando cambalhotas para trás

"Por que... por que ela fica aparecendo em minha mente?" - ele então olha para mão esquerda de Bell e vê que o Anel do Tempo Original estava brilhando - "Será mesmo que... não pode ser..."

—-- Está triste com alguma coisa, "Vegeta-San"? - Bell provoca

"Vegeta-San! Me ajude!" - Vegeta ouve a voz de Taitsu e ela aparece em sua mente, mergulhada em um mar de escuridão - "Me ajude, Vegeta-San!"

"Não se preocupe, Taitsu! Eu vou retirá-la da trevas... me entregando as mesmas e as acolhendo!" - Vegeta faz uma expressão diabólica e parte rumo a Bell, sorrindo

—-- Creio que os sinos do Inferno não irão mais soar... - Vegeta parte confiante - ...Nunca mais, seu verme maldito!

Vegeta parte para sua investida final ao obter sinais de que Taitsu está presa em outra Dimensão! Enquanto isso, no Castelo Flutante, nos aposentos da torre mais alta, Piccolo estava sentado em uma cadeira de balanço:

"Chegará o momento em que não iremos resistir..." - Kami-Sama diz, ofegante, empunhando seu cajado 

"Não se preocupe, Kami-Sama!" - Nail se coloca em guarda, com escoriações - "Faremos tudo para trazer Piccolo de volta!" 

Piccolo aparece das sombras e ao seu lado um grande vulto com olhos vermelhos aparece. Aquele vulto era a presença de Aimaina, que agora lança uma vórtex de energia contra Nail:

"Haaaaaa!!" - Nail suprime a energia, mas seus músculos não iam aguentar, quando um outro ser coloca sua mão sobre o ombro dele e o ajuda a desfazer o ataque em partículas - "Você..." - Nail olha para trás assustado - "Mas como você veio parar aqui?" 

"Uma longa história, meus amigos! Uma longa história..."

Quem é o novo guerreiro que surgiu dentro de Piccolo? Taitsu está mesmo viva em Outra Dimensão? Como se dará o combate final entre Vegeta e Bell? 

E quanto a Gangue Pilaf? Onde foram parar?

Não percam o próximo capítulo, que será: O Despertar de Piccolo! Um Inesperado Reencontro!