Dois meses se passaram.

O celeuma envolvendo o Caso Aeróstato, como assim ficou chamado, já não é tão absurdo assim. Ficaram apenas as marcas, que sediam uma antiga e cintilante ambição.

— All Might — disse Midoriya, usando roupas sujas e surradas — eu estou pronto para aprender com o melhor!

O Herói assentiu, satisfeito, mesmo com o ombro ainda a recuperar-se. Ambos estavam naquele lugar que mais parecia uma oficina… mas era, de fato, um lugar de treino. O maquinário necessário para realizar as famigeradas propulsões de All Might estava pronto, pelas mãos de Izuku. Agora…

— É hora de praticar, jovem Midoriya!!!