Liz ainda estava tonta e desorientada, logo após a celeuma de todo o episódio. Sua equipe analisava o local em busca de algo deixado pelo atacante, algo que corroborasse um mandado de busca e apreensão contra Stan.

— Ele usava uma máscara — Liz explicou pela terceira vez —, mas bate com o físico de nosso suspeito, um e oitenta e, definitivamente, branco.

O parceiro encarou outro membro da equipe, e Liz incomodou-se com o ceticismo que viu ali. Eles achavam que enganara-se ou que mentia; contudo, Liz nunca esqueceria do olhar plúmbeo do maldito. 

Vira "A Besta" e perdera a oportunidade de detê-la.