A menina não sabe há quanto tempo está na cama. A madorna toma conta de seu corpo. A noite cai, o dia nasce, a noite cai novamente. Parvati ainda está ali. Exausta demais para se levantar. Ainda preocupada com Lavender, mas ciente de que os pais da garota vão avisá-la quando a filha despertar. Eles não têm motivos para mentir.

Em algum momento, Padma se esgueira até seu quarto, trazendo um cobertor laranja, e se deita ao lado da irmã. Parvati só consegue sentir-se grata por ela estar ali. Viva.

— Você a ama, não é? — a gêmea sussurra no escuro.