A estação espacial era um prisma verde no meio da galáxia, uma cor que a acalmou. Temia que os Sentinelas ainda estivessem a sua procura depois do desastre no planeta anterior, mas nada aconteceu. Kaid a acompanhou até o posto de autoatendimento da estação, onde ela poderia checar sua conta bancária e se abastecer. A viajante estendeu seu braço no scanner, de modo que o status de sua conta surgiu diante de seus olhos com apenas um brilho.

— 9 trilhões de nanitos? — Os olhos de Alkaid relampejaram em cupidez. Ela mal se movia. Não poderia ser apenas uma botânica.