A garotinha cruza os braços sobre o peito e bufa contrariada, incapaz de entender o motivo da bronca. A mãe leva as mãos às têmporas, tentando manter a calma. O pai mantém a expressão séria, enquanto reprime a gargalhada.

— Vocês disseram que eu não podia bater nos meus colegas de escola. Não bati. — Dominique se justifica.

— Você também não pode ameaçar as outras crianças dizendo que seu pai é um lobisomem e sua mãe se transforma em um pássaro gigante que pega fogo! — Fleur diz exasperada.

— Por que não? — a menina pergunta inocente.

Bill desiste de segurar o riso.