Shikamaru nunca fora uma criança chorona. Na realidade, Yoshino sempre o achou muito forte e frio, dada a pouca idade.

Apesar da falta de interesse e preguiça latentes, o primogênito tinha um senso de empatia e fidelidade que a orgulhava ao mesmo tempo que a preocupava, assim como acontecia naquele momento.

A primeira missão de Shikamaru como líder havia sido um fracasso, por isso as lágrimas. Ela o abraçou, deixando de lado a acidez característica, pois compreendia que as dores faziam parte da vida e as decepções parte do crescimento, mesmo que seu coração de mãe quisesse poder protegê-lo do mundo.