Quando o senhor Grace chegou em casa, Nico percebeu a besteira que havia feito ao ligar. Enquanto o homem botava todos da festa pra correr, Nico empreitou-se até o quarto de Thalia e abriu a porta de uma vez. Felizmente, ela estava apenas sem a blusa, ainda beijando o tal Luke.

Ela gritou de susto e o xingou, até que Nico explicou o que estava acontecendo.

Quando o senhor Grace, acompanhado de Jason, entrou no quarto, Thalia estava sozinha, mas os gritos do homem e da garota ecoaram por toda a casa.

— Um mês de castigo! — Senhor Grace ordenou. — Sem festa, sem baile e sem namoros!

Ele olhou especificamente para o filho, nervoso demais para argumentar, algo que Thalia já fazia.

— Sem “mas”, Thalia! — O pai retrucou. — Olha o estado dessa casa! Se Nico não tivesse avisado…

Nico, parado ao lado da porta, congelou ao ouvir seu nome. Os irmãos Grace o olharam surpresos e, então, Thalia gritava:

— Por que?! Eu sabia que me odiava, mas...

— Não foi por ódio! — O rapaz confessou exasperado. — Foi por ciúmes! Porque eu gosto de você!

Thalia o olhou mais irritada ainda e sibilou:

— Prepare sua mortalha, Nico di Angelo. Porque eu vou matar você!