Laura pegou o trem de Oxford para Londres. Antes se despediu de Molly, Sakura e de Herbert. O caminho entre as duas cidades era lindo. As arvores cercadas por aquela neve branquinha. Os animais corriam para se proteger do frio. O céu estava aberto e límpido. Como sinto falta daquele calor do Brasil! A viagem era curta. Em poucas horas estava na principal estação londrina. Ao chegar no local do evento, ficou muito surpresa. Estava cercada por policiais. Que legal! Quando estou quase esquecendo o Miguel... vejo um monte de policial reunido! Por que o destino gosta tanto de fazer essas coisas comigo? Laura logo saiu de seus devaneios ao ter o braço puxado. Ela olhou e a pessoa que estava a segurando perguntou:

— Are you Laura?

— Yes! I am.

— Great! Estávamos te esperando! Você é a única interprete que falta para começar o evento!

Laura foi puxada até chegar ao grupo de policiais os quais ela teria a tarefa de traduzir do português para o inglês. Depois de ouvir as instruções da chefe se apresentou pelo grupo:

— Boa tarde! Meu nome é Lura e serei a interprete de vocês!

 — Laura?! Não acredito!

— Catarina! O que faz aqui?

— Fui umas das selecionadas para o festival. E o outro atrasado como sempre!

Laura virou para trás e viu um moreno correndo em sua direção. Suas pernas tremiam e seu coração acelerou. Sentiu um suor frio percorrer todo seu corpo. Uma leve dor de barriga começou e sentiu seu estômago doer. Ver Miguel na sua frente e andando como se nada tivesse acontecido a fez lembrar de todos os momentos que viveram juntos. Miguel parou no momento em que viu a ruiva. Por alguns instantes não conseguiu sair do lugar. Aqueles olhos verdes de Laura continuavam hipnotizantes. Aos poucos Miguel andava e chegou ao lado de Catarina. O Comodante Robson perguntou:

 — Está pronta Laura?

— Claro! Quando quiserem.

E assim a competição internacional entre policiais começou. Miguel logo se destacou entre os jogadores. Laura olhou ao redor e viu mulheres gritando e suspirando quando o policial brasileiro parecia. Essas mulheres parecem que nunca viram homem na vida! Em duas horas de competição, o time brasileiro conseguiu a quinta posição. Todos do time se abraçavam ao alcançar a melhor posição em anos.

 Depois de a competição acabar, Laura foi para a tenda da administração para receber o salário. Quero sair daqui o mais rápido possível! A ruiva andava para a saída quando viu Miguel vindo na sua direção. Laura começou a correr e ouviu os passos apressados de Miguel. Não demorou muito para que Miguel alcançasse a menina e a encostasse na parede. Laura ordenou:

— Me solta!

— Precisamos conversar! Naquela vez você fugiu sem falar comigo.

— Eu não fugi! Apenas vim fazer o meu doutorado! — Exclamou Laura extremamente irritada. — Aliás, depois de tudo que você aprontou comigo... O que queria que eu fizesse?

— Eu me arrependo tanto! Se você pudesse-me perdoar.

— Você é um cara de pau! — Gritava Laura batendo no peitoral do Miguel com força. — Eu te odeio! Acha que pode simplesmente vir aqui, me pegar e falar desculpa? Vai se ferrar! E já estou em outra!

— Aquele branquelo?

— Ele tem nome! É Herbert! Estou com ele sim e muito feliz! Você é passado!

— Então por que correu de mim agora a pouco?

— Porque não tenho nada pra falar com você!

Miguel sabia que Laura estava mentindo. Ela tem que estar mentindo! Se eu contar tudo que aconteceu ela pode me perdoar! Ele voltou a falar:

— Se você me der tempo, posso explicar tudo para você! Você vai me entender!

— Não tenho nada pra entender! Não quero entender! Me deixa em paz! Eu estou feliz com o Herbert, vá encontrar a sua felicidade.

— Como encontrar minha felicidade se ela insiste em fugir de mim? — Perguntou Miguel encarando Laura profundamente.

— Só quero viver em paz! Quero ter paz! — Exclamou Laura chorando.

Miguel levantou o rosto de Laura e a beijou.