O homem sabia que a esposa não estava feliz com as novas circunstâncias em sua vida doméstica. Era estranho ter a casa cheia após meses sozinhos. Além disso, alguns de seus hóspedes estavam longe de serem toleráveis. Fleur vinha suportando toda aquela situação com uma graça louvável, Bill diria. 

Era verdade que a mulher nem sempre trazia expressões amigáveis em seu rosto, que reclamava por horas quando todos iam se deitar e que deixava xingamentos em francês escaparem. Entretanto, não havia explodido ainda e vinha guardando sua sinceridade mordaz para si mesma. Aquilo definitivamente era progresso. Ele estava orgulhoso.