Quando terminou a ronda, já passava do horário de trabalho de Yokozawa, que decidiu ir pra casa. Estudaria os dados colhidos apenas amanhã.

Comprou seu jantar perto do apartamento simplório em que morava, lugar pequeno e silencioso.

Atendeu uma ligação de Kirishima, respondendo que ficaria sozinho aquela noite porque já tinha planos. Tomou um banho rápido no chuveiro. Seu lar era tão pequeno que o banheiro ocidental não possuía banheira.

A refeição foi rápida. Quietude evidenciava o peso da solidão.

Já se acostumara ao jeito abusado e invasivo de Kirishima e a animação de Hiyo-chan. Mas seu propósito em isolar-se era pontual.

Então acabou de comer e acomodou-se na poltrona, em posse do volume recente de Greda Princess. As palavras de Masamune bailando em sua mente: o próximo kanji mudará tudo.

Observou a capa, colorida e típica ao estilo do mangá. O traço da autora era bonito. Delicado, mas muito expressivo. Leu o pequeno resumo introdutório retomando as aventuras de Rendi, um garoto de longos cabelos ruivos, último descendente do povo místico de Sarpar numa jornada típica do herói.

Não havia nada demais no enredo. Até que Yokozawa chegou a derradeira frase, com o bendito kanji arcaico. E as coisas ficaram interessantes.