Uma tarde amena, em Tokyo. Num jardim público da cidade, onde as pequenas flores cor-de-rosa das cerejeiras caiam suavemente, como neve, encontra-se Hatake Kakashi. Olhava para uma fonte, onde três crianças brincavam contentes, a atirar água umas às outras. Uma rapariga, que se parecia com uma das crianças, chamou:

- Hanabi! Vamos para casa!

- Mana!

A pequena de cabelos castanhos e olhos lilazes correu para a irmã.

Ficaram então duas crianças.

"Kawaii", pensou o grisalho. Era engraçado ver a nova geração a fazer o mesmo que fazia na sua infância.

Uns minutos passaram, quando um homem de cabelo castanho, amarrado, se aproximava lentamente dos rapazes.

"Nani...", perguntou-se, "Para se estar a aproximar assim..."

O desconhecido estava cada vez mais próximo. Kakashi seguia os seus movimentos com os olhos, preparado para se levantar se houvesse necessidade.

De repente, o homem moreno tapou os olhos de um dos meninos, enquanto o outro se ria perdidamente.

- Hahahahahahah!

O moreno ria-se também e Kakashi percebeu que afinal se conheciam. O que parecia mais novo abraçou as pernas do homem.

- Tio Iruka !! - exclamou.

Aí, Kakashi reparou melhor na face do homem. Uma cicatriz horizontal por cima do nariz dava um ar rebelde àquela carinha angelical.

"..."