Três anos e quatro meses após a morte de James, Fox continuava vivendo no planeta Papetoon, possuindo apenas sua antiga casa para morar e recebendo da Cornerian Army uma pequena pensão, referente as missões que James realizou no Star Fox, cujo valor mal dava para sustentar-se.

A raposa até aparentava ser apenas um estudante normal na parte da manhã, mas durante a tarde, duas vezes por semana, Fox tinha uma rotina militar graças a Peppy. Durante as visitas, a lebre verificava se seu pupilo precisava de algo e também o treinava, da maneira que era possível, em vários fundamentos militares, rotina essa que os dois possuíam há dois anos.

Um certo dia, após um treino de luta, os dois estavam na cozinha da casa de Fox bebendo água, quando Peppy perguntou:

— Posso jantar com você hoje?

— Claro que sim, Peppy, sem problemas! Eu só te aviso que faço apenas jantares bem simples, pois não posso preparar nada de especial com a pensão que recebo.

— Sim, já falei para o Pepper várias vezes que você merecia receber um pouco mais por tudo que o Jimmy fez pelo Star Fox e pela Cornerian Army, mas ele sempre responde que está pagando o que é possível...

— Eu nem culpo o general por isso, o problema maior são os coronéis conservadores que não o deixam cuidar da Cornerian Army em paz — disse Fox. — Com certeza eu receberia mais se eles apoiassem o Star Fox, mas atualmente a maior felicidade deles é o fato do time ter acabado desde a missão em Venom.

Sem tocar mais em assuntos relacionados ao Star Fox, pois isso incomodava ambos, os dois continuaram conversando sobre a situação atual da Cornerian Army durante o preparo do jantar. Após ele ficar pronto e ambos começarem a comer, Fox, ainda sem conseguir entender o motivo pelo qual seu tutor havia decidido ficar um pouco mais em sua casa, resolveu perguntar:

— Peppy, desculpe-me por estar perguntando, mas aconteceu alguma coisa para você decidir jantar comigo hoje?

— Você está certo, Fox — respondeu a lebre, parando de comer. — Na verdade tem alguém que queria conversar com você durante o treino de hoje, mas até o momento ele não apareceu...

— Você tem certeza que esse alguém irá vir? — questionou a raposa, tentando imaginar quem gostaria de falar com ele.

— Sim.

Depois de muito pensar, Fox chegou à conclusão de que quem estava vindo era Bill ou Slippy, já que ele não havia visitado seus amigos desde sua saída da Cornerian Academy e Lucy teria vindo com Peppy caso fosse ela que queria conversar.

Próximo de ambos terminarem de comer, a campainha da casa de Fox tocou.

— Deve ser quem veio falar com você — falou a lebre, levantando-se.

— Pode deixar, Peppy, eu atendo — disse Fox, chegando primeiro na porta da sua casa.

Ao abrir, a raposa ficou surpresa ao ver que na verdade era o General Pepper que estava ali.

— Olá, Fox! — saudou Pepper, estendendo a pata para cumprimentar a raposa. — É um prazer poder vê-lo novamente!

— Digo o mesmo, general — respondeu Fox, cumprimentando Pepper sem demonstrar a mesma alegria do oficial. — Pode entrar, Peppy está na cozinha.

Após o general entrar e cumprimentar Peppy, Fox perguntou:

— Gostaria de jantar? Não sobrou muita coisa, mas posso cozinhar algo rápido para completar a refeição.

— Não, muito obrigado, eu já comi um pouco no principal quartel da Cornerian Army daqui. Aliás, podem terminar o jantar de vocês sem pressa, afinal fui eu que acabei atrasando por conta de alguns problemas para resolver.

Em torno de cinco minutos depois, Fox e Peppy terminaram de comer e imediatamente tiraram tudo o que estava sobre a mesa da cozinha para realizarem a reunião ali. Após todos acomodarem-se, Pepper começou a falar:

— Fox, você está gostando do treinamento que o Peppy te oferece?

— Sim, Peppy é um excelente professor e me faz lembrar dos velhos tempos do quartel, mas caso o tema desta conversa seja uma proposta para que eu volte à Cornerian Academy, sinto muito, general, mas não pretendo voltar, no máximo um dia posso pensar em me alistar na Cornerian Army.

— Não, Fox, o que nós gostaríamos de conversar com você é algo mais sério que isso — disse a lebre.

— Sim — confirmou o general, parecendo preocupado. — Embora a mídia não tenha dado nenhuma notícia, já que não a autorizamos a divulgar isso, nos últimos meses Andross iniciou a tomada de alguns planetas do Sistema Lylat. Tudo começou em Eladard, onde quase não realizávamos vistorias devido ao quão tóxico aquele planeta encontra-se, mas semana passada ele realizou uma aquisição bem mais importante: Macbeth. O pouco que conseguimos fazer ali foi salvar vários trabalhadores e donos de fábricas, dentre eles o tio do seu amigo Slippy.

— Sim, ele já havia comentado com o grupo que o tio dele trabalha no ramo da mineração — comentou a raposa. — A Cornerian Army não tentou defender esses planetas?

— Tentou, mas enquanto lutávamos apenas com a força que possuíamos no planeta, Andross utilizava um exército bem mais numeroso e mais o time de apoio deles, o que resultou em derrotas para nossas tropas.

— Aliás, Pepper, você já sabe algo sobre esse time que auxilia Andross? — perguntou Peppy, pensando nas duas naves misteriosas que auxiliaram na emboscada do Star Fox em Venom.

— Sim, já conseguimos identificar todos os membros da equipe, tanto é que um dos motivos para meu atraso foi a montagem da ficha do quarto integrante, que não sabemos quando entrou no time. O que me entristece ainda mais é saber que além de Pigma, outro membro de lá frequentou o quartel de Corneria City, sendo que um dos motivos para ele ter saído foi a pressão de alguns oficiais sobre ele.

— Dá uma lista grande todos os cadetes que eles fizeram sair... — comentou a lebre.

— Voltando para o assunto principal da conversa, Fox, realmente não estou aqui para pedir que você volte a Cornerian Academy, pois muitos oficiais iriam te perseguir. Tenho um pedido muito mais importante: Gostaria que você reerguesse o Star Fox.

Fox ficou surpreso com o pedido, pois tornar ativo mais uma vez o time que seu pai liderava não estava nos planos dele.

— General, não é para mim que você tem que pedir isso, é para o Peppy, pois ele é o líder do Star Fox atualmente, já que é o único membro que sobrou no time.

— Errado, Fox — falou Peppy. — Realmente eu sou o único membro que restou no Star Fox, mas não tenho o dom da liderança, algo que desde quando te conheci eu percebi que você herdou do seu pai.

— Mas, Peppy, tudo o que sei da área militar foi você que me ensinou, não tem como eu ser um líder melhor do que você!

— A liderança não tem ligação com seu conhecimento, Fox, mas sim com quanto você consegue orientar e também ser orientado por seus companheiros de equipe, saber o momento exato de trabalhar em grupo ou chamar a responsabilidade para si, dentre muitas outras coisas que eu também notei que você possui desde o primeiro dia que te vi no quartel — disse o general.

Fox ficou um tempo pensando na proposta, até que ele levantou-se, virou de costas para a mesa e anunciou, cabisbaixo:

— Desculpem-me, mas não posso aceitar a proposta. Não estou pronto para assumir o cargo que era do meu pai.

— Se ao menos eu puder fazer algo pelo motivo que te impede de reerguer o Star Fox, pode falar, Fox, estou disposto a fazer o que for necessário para que você ajude-me a derrotar Andross — avisou Pepper, tenso.

— É exatamente isso, general, não estou pronto para suportar o peso que o Star Fox possui — falou a raposa, virando-se para todos novamente. — Para falhar com meus amigos eu estou pronto, pois sei que nunca serei um líder perfeito, mas o nome "Star Fox" traz muitas expectativas para todos, e é isso o que ainda não estou pronto para enfrentar.

— Sei bem o que é isso, Fox, tanto é que me dói cada vez que escuto ou leio em algum lugar o comentário de que tal coisa poderia ser evitada caso o Star Fox ainda existisse — comentou Peppy, chateado.

— E se você montasse um time que não fosse o Star Fox por enquanto? — propôs Pepper.

— Como assim? — estranhou Fox.

— Não sei, talvez algo que você pudesse ajudar apenas os moradores de Papetoon, pois já seria uma maneira de acostumar-se com a expectativa dos outros sobre seu time.

A raposa voltou a sentar-se, coçando a cabeça enquanto pensava no que o general havia dito, até que após um tempo ela falou:

— O que você acha em relação a um grupo que toma dos ricos e doa para os pobres, ficando com uma pequena parcela para sobreviver?

Pepper apenas conseguia ver isso como um tipo de roubo, mas por já ter dito que faria qualquer coisa para Fox montar um time, então ele, respirando fundo, perguntou:

— Você já tem em mente os membros que farão parte do time?

— Ainda não, mas se você me der alguns minutos posso decidir isso.

— Não é necessário — disse o general, aliviado. — Vamos fazer o seguinte: Irei pensar com calma na sua proposta enquanto você pensa na formação ideal para o time, aí eu aviso o Peppy sobre a minha decisão e na próxima vez que vocês se virem, ele te fala o que pensei e, se for o caso, vocês já começam a convocar os membros para o time.

— Por mim pode ser, pois nem eu tenho muita certeza da proposta que te apresentei — concordou Fox.

— Eu também concordo — falou a lebre.

Com tudo acertado, o General Pepper ainda conversou um pouco com os dois, tanto para saber como Fox estava como para aproveitar um dos poucos momentos em que ele poderia conversar com Peppy informalmente.

Quatro dias depois da conversa, a lebre voltou para Papetoon a fim de oferecer mais um treino para Fox e também trazer a resposta dada por Pepper. Ao chegar na casa do seu pupilo, Peppy o encontrou aparentando estar bem mais animado com a ideia de montar um time, tanto é que após ambos cumprimentarem-se, a raposa perguntou:

— O que o general decidiu sobre minha proposta?

— Ele disse que por enquanto vai aceitar a ideia e não deixará que soframos alguma consequência pelas nossas missões. Pepper também deixou claro que devemos dar preferência para trabalhos que ataquem qualquer coisa com relação a Andross, e caso ele sentir que perdemos o controle dos nossos atos, ele não irá mais nos defender.

— Estou sentindo o general querendo controlar o que vamos fazer... Afinal, ele confia em mim ou não? — reclamou Fox, cruzando os braços.

— Acalme-se, Fox, o Pepper só está preocupado com você — disse Peppy, sorrindo. — Ele fez a mesma coisa quando o Star Fox iniciou as atividades, e não seria diferente agora, principalmente por novamente estar investindo em equipamentos para um time novo, pois o general também avisou que irá fornecer algum meio de transporte para nós e mais o nosso armamento.

— Ele vai ajudar a pagar a tal Great Fox que meu pai falava para mim? — questionou a raposa, empolgada.

— Infelizmente não, nosso transporte por enquanto deve ser algo simples, pois só o utilizaremos em Papetoon — explicou a lebre, decepcionando Fox, que sonhava em um dia ver pronta a nave-mãe que seu pai mandou fabricar, buscando facilitar a locomoção do Star Fox entre os planetas.