A família de Lola recebe uma carta, enviada por Charlie, dizendo que chegaria de viagem no dia 14 de Junho... Mas espera aí, HOJE é o dia 14 de Junho...

A campainha toca duas vezes , uma sendo a mãe do Marty pedindo açúcar e a outra, o  filho mais velho do sr. e da sra. Sonner.

Charlie fica muito triste ao saber que a irmã precisou de aulas particulares enquanto esteve fora. E sem querer, Lola ouve uma conversa da mãe e do irmão, e acaba descobrindo que o irmão tem uma namorada, e que ela viria jantar com eles naquela noite.

Mas ela não se deixaria abater... Convocou a ajuda de Dereck, seu grande amigo, e simplesmente, o garoto mais bonito, romântico e popular da cidade. Ele viria jantar como sendo um amigo dela, e dali pra frente, talvez conseguisse conquistar de vez a namorada do irmão da amiga, para que ela tivesse o irmão apenas para si. Se conseguisse conquistar a moça, daria um pé nela, para poder conquistar sua amiga Lola. 

[Continua]