Mil Maneiras 

Mil maneiras tenho eu de te dizer que

Ao pensar em você,

Revivo minhas memórias e vejo que

Inabalável é o sentimento de

Amar você.

Facilmente, apaixonante.

Eu poderia dizer somente isso, porém,

Recuso-me de lhe faltar palavras.

Nada — ou quase nada — me faz mais feliz do que palavras,

Assim não poderia ser contida para lhe falar

Novamente que

De todas as pessoas do mundo

Algo me fez escolher você para ser minha amiga — a melhor delas.

Maravilhada, eu sempre fico

Ao avistar as maravilhas que você faz.

Revigorados, ficam todos aqueles que

Isentos de tristeza ficaram ao serem alimentados por sua alma boa.

Ninguém no mundo poderia, nem por um segundo,

Honrar o tempo que passa com uma pessoa como você,

Ostentando otimismo e euforia onde passa.

Verdadeiros são os sentimentos

Inflando dentro de mim, descritos nesse poema com muito esmero.

Tão feliz ficaria se pudesse dedicar-lhe mil poemas,

Ora bons como aqueles que me fizeram me apaixonar por essa arte,

Ruins outrora como aqueles que eu escrevia anos atrás.

Insensata seria eu, porém, de não dizer de uma vez

O quão grande é meu amor por você.