Once upon time

A few mistakes ago

I was in your sights

You got me alone

You found me

You found me

You found me

Você me encontrou sozinha, em uma festa qualquer. Eu sabia como você era. O badboy que não liga pra ninguém. Mas mesmo assim eu me deixei levar, fui me envolvendo e no final não tinha mais como parar. Eu não conseguia parar de te amar.

I guess you didn't care

And I guess I liked that

And when I fell hard

You took a step back

Without me, without me, without me

And he's long gone

When he's next to me

And I realize the blame is on me

Nossos dias eram maravilhosos. Tardes fazendo piqueniques, ou só andando por aí, de mãos dadas, mostrando para as pessoas como nós éramos felizes. Mas aí você deu um passo para trás. Se afastou. Mesmo quando estava do meu lado, parecia estar a quilômetros de distância. Eu não entendia o que tinha acontecido.

‘Cause I knew you were trouble when you walked in

So shame on me now

Flew me to places I'd never been

Till you put me down, oh

I knew you were trouble when you walked in

So shame on me now

Flew me to places I'd never been

Now I'm lying on the cold hard ground

Oh, oh, trouble, trouble, trouble

Oh, oh, trouble, trouble, trouble

Quando nos conhecemos, quando olhei para você, sabia que seria um problema. Você me levou a lugares que eu nunca iria. Me fez sentir coisas que eu achei que nunca sentiria. Me fez me sentir única. Me mostrou coisas que nunca tinha pensado que iria ver. Me fez me sentir livre. Mas ao mesmo tempo, presa. Presa a ele.  

No apologies

He'll never see you cry

Pretend he doesn't know

That he's the reason why

You're drowning, you're drowning, you're drowning

And I heard you moved on

From whispers on the street

A new notch in your belt

Is all I'll ever be

And now I see, now I see, now I see

He was long gone

When he met me

And I realize the joke is on me

Chorei por varias noites, enquanto pensava em tudo que aconteceu. Enquanto andava na rua, via as pessoas me olhando e sussurrando. Antes, quando andávamos juntos pelas ruas, achei que comentavam bem sobre nós. Hoje, eu sei que era sobre mim. Eu era a piada. A garota ingênua que achava que o badboy a amava.

I knew you were trouble when you walked in

So shame on me now

Flew me to places I'd never been

Till you put me down oh

I knew you were trouble when you walked in

So shame on me now

Flew me to places I'd never been

Now I'm lying on the cold hard ground

Oh, oh, trouble, trouble, trouble

Oh, oh, trouble, trouble, trouble

And the saddest fear comes creeping in

That you never loved me or her or anyone or anything

Yeah

Agora, sozinha no meu quarto, eu sinto vergonha. Vergonha de mim mesma. Vergonha por ter caído no seu joguinho, mesmo sabendo que você era um problema. Vergonha por ter achado que nós poderíamos ser felizes juntos. Vergonha por ter achado que eu não seria só mais uma. Vergonha por ter te defendido quando as pessoas me avisavam que isso não daria certo. Vergonha por não ter ido embora. Vergonha por ter continuado nesse erro. Vergonha por ter achado que você me amava. Mas você nunca me amou. Nunca amou ninguém. Nunca vai amar ninguém.

 I knew you were trouble when you walked in

So shame on me now

Flew me to places I'd never been

Till you put me down oh

I knew you were trouble when you walked in

So shame on me now

Flew me to places I'd never been

Now I'm lying on the cold hard ground

Oh, oh, trouble, trouble, trouble

Oh, oh, trouble, trouble, trouble

I knew you were trouble when you walked in

Trouble, trouble, trouble

I knew you were trouble when you walked in

Trouble, trouble, trouble.