Entre erros e escolhas escrita por I am Gleek


Capítulo 44
43 - Happy birthday to you


Notas iniciais do capítulo

Hey, gente! Agradeçam a Kin e a J Michele Agron por esse capítulo estar saindo hoje!
Alias, o maior capítulo da fic (até agora) E o maior capítulo que eu já escrevi até hoje ;) =D



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/600136/chapter/44

Quinn abriu os olhos devagar e respirou fundo.

Pegou o celular em baixo do travesseiro e olhou a hora, quase levantando para bater em quem estivesse tocado a campainha. Ela ainda tinha quase uma hora para dormir. Quem era louco de levantar um minuto antes do horário que ela era obrigada a levantar?

Voltou a deitar xingando até a milésima geração do infeliz que estivesse na porta.

Podia jurar que tinha acabado de fechar os olhos novamente quando ouviu a voz de Rachel, sentindo a morena distribuir leves beijos pelo seu rosto.

– Hora de acordar Q.

– Você não vai conseguir acordar ela assim. – ouviu a voz de Frannie – Observe como se faz. Acorda Lucy! – a mais velha gritou – Olha a hora, você vai se atrasar! Levanta essa bunda daí.

– Cala a boca Franciele. A Rach estava fazendo um trabalho bem mais eficiente. – Quinn murmurou sem nem abrir os olhos e Rachel riu.

– Bom dia meu amor. – Rachel disse dando um beijo na bochecha da loira.

– Bom dia. – Quinn abriu um olho – Eu to atrasada?

– Adiantada. – Rachel sorriu.

– Então me deixa dormir.

– Nada disso, preguiçosa. – Rachel se inclinou para dar outro beijo na bochecha da loira e aproveitou para continuar ali, com o rosto escondido no pescoço da namorada – Hoje é um dia especial, então você deveria levantar pra gente começar a comemorar desde já.

– Não poso comemorar dormindo? – falou voltando a fechar o olho que tinha aberto.

– Santa preguiça. – Frannie reclamou.

– Na verdade eu tava pensando em começar ele com seu presente. E um... Como eu diria? Beijo especial na minha pessoal especial?

– Isso soa bem. – Quinn murmurou dando um sorriso de lado – Um belo beijo e você entrando nas cherrios.

– Esse não é seu presente. – Rachel revirou os olhos.

– Ainda quero o beijo.

– Só depois que você escovar os dentes.

– Acho que vou ficar sem beijo hoje então, por que eu não vou levantar daqui. Te beijo nos meus sonhos.

– Vai escolher dormir a mim, Fabray?

– Já entendi. – a loira falou levantando – Me da cinco minutos. – resmungou indo em direção ao banheiro.

– Te esperamos na cozinha. – Rachel disse saindo do quarto com Frannie.

– Da próxima vez que ela se atrasar, eu chamo você pra acordar ela. – Frannie disse e Rachel riu – Que historia é essa de entrar pras cherrios?

– Há uns quinze dias atrás eu e Quinn levamos um banho de raspadinha. Ela deve ter te contado. – a judia falou e Frannie balançou a cabeça, concordando – Sue me emprestou um uniforme aquele dia, já que eu não tinha uma roupa extra e a minha não estava em condições, desde então sua irmã está tentando me convencer a entrar na equipe.

– Mas você não quer.

– Não com aquele uniforme. – riu.

Não demorou muito para Quinn aparecer na cozinha, já pronta para ir para a escola.

– Felizes agora? – Quinn murmurou e Rachel riu, antes de levantar e correr para abraçar a namorada.

– Parabéns, Q! – a judia disse antes de beijar a namorada.

– Querem que eu saia? – Frannie perguntou após algum tempo, e as garotas se afastaram, vermelhas.

– Você é insuportável Franciele. – Quinn reclamou.

– É claro que sou. – Frannie riu e abraçou a irmã – Parabéns, loirinha.

– Obrigada.

– Vem, vamos comer. Não é por que é seu aniversário que você vai ficar em casa ou chegar atrasada.

– Fizeram planos pra mim ou vão me deixar voltar pra casa e dormir depois da escola? – Quinn perguntou sentando para tomar café.

– Temos planos. – Rachel disse – Então pode esquecer sua cama.

– E eu posso saber quais são?

– Claro. – Rachel sorriu – Vamos para a escola e, de lá, para a minha casa. Meu papai quer falar com você. Depois voltamos pra cá e ai vamos curtir seu aniversario eu, você e sua irmã.

– Não vai trabalhar?

– Consegui uma folga. – Frannie sorriu.

– Ah! Eu vou precisar de carona hoje o dia todo. – Rachel avisou.

– Não veio de carro?

– Não. O dos meus pais quebrou e o meu pai foi trabalhar com o meu.

– Você nos leva, Frannie?

– Não.

– Vai me emprestar o carro? – os olhos da loira brilharam.

– Também não.

– Então vai me fazer pegar o ônibus no meu aniversario? – a loira fez bico e as outras duas riram.

– Eu não disse isso. – Frannie sorriu.

– Então?

– Por que não comemos? – Rachel disse – Quero te dar seu presente. – a judia deu um beijo no rosto da namorada e Quinn sorriu.

– Você sabe que estar comigo é o melhor presente que você pode me dar, certo?

– Vocês ainda vão me dar diabetes. – Frannie disse e Quinn revirou os olhos.

As três terminaram de tomar seu café e Quinn levantou respirando fundo.

– Temos que ir, Rach.

– Vai sair tão cedo pra que?

– Vamos ter que ir de ônibus, lembra?

– Por que iriam de ônibus?

– Olha só, você já tá me deixando confusa. – Quinn reclamou e Frannie riu.

– Não quer ver seu presente antes de sair?

– No momento só não quero me atrasar.

Frannie e Rachel sorriram uma para a outra e Frannie colocou a mão no bolso, pegando algo e jogando para a loira, que pegou o objeto no ar.

Quinn encarou a chave na sua mão por alguns instantes antes de voltar a olhar para a irmã.

– Tá brincando?

– Vai olhar.

Quinn praticamente voou para fora da casa.

A loira parou na calçada encarando o carro de boca aberta.

Quinn, na verdade, estava um pouco atordoada pelo carro: um sedan médio, azul escuro, quatro portas, e... Bem, ele era um belo carro do modelo ônix.

– Espero que você goste. Rachel me ajudou a escolher.

– É perfeito. – Quinn disse passando a mão pelo veiculo.

– Entra. – Frannie disse e a loira não demorou para obedecer, praticamente pulando no banco do motorista.

Frannie e Rachel se aproximaram da Fabray mais nova, que mais parecia uma criança em manha de natal do que uma adolescente de dezoito anos.

– Gostou?

– É lindo Fran. Eu... Nem sei como agradecer.

– Só continue sem aprontar Q.

– Valeu Frannie. – a loira saiu do carro para abraçar a irmã.

– Quinn, temos um dia cheio hoje, e eu não to muito a fim de começar ele me atrasando. – Rachel sorriu para a namorada – Além disso, Frannie não me deixou andar nesse carro antes, então vamos por que eu to louca pra ver se ele é tudo o que o vendedor disse.

– Vou pegar nossas coisas. – Quinn disse entrando na casa.

– Tudo certo pra mais tarde? – Rachel perguntou para Frannie assim que Quinn sumiu dentro da casa.

– Tudo. Mas a gente vai se falando durante o dia. E assim que vocês saírem eu saio também.

– Ok. Me avisa quando eu tiver que te encontrar no estacionamento.

– Pode deixar. O professor de vocês já está sabendo?

– Já, e concordou. O Senhor Schue é legal.

– E os amigos de vocês?

– Vêm direto da escola.

– Ótimo.

– Meu pai disse que vem mais cedo, pra te ajudar.

– Ok.

– Vamos? – Quinn saiu da casa praticamente correndo – Quero testar essa belezinha.

– Cuidado, Quinn. – Frannie pediu.

– Pode deixar. – Quinn deu mais um beijo na bochecha da irmã antes de colocar as bolsas dela e Rachel nos bancos de trás e entrar no carro – Vamos, Rach?

– Até mais, Frannie.

– Até.

Rachel entrou no carro e Quinn sorriu para ela.

– Pronta? – perguntou.

A judia a encarou por um segundo antes de por o cinto.

– Agora sim. – respondeu – Só não nos mate, está bem?

– Engraçadinha.

***

– Muito bem, pra fechar a aula, temos uma surpresa para um de vocês hoje! – Will disse quando faltavam alguns minutos para o fim da aula com o coral.

– E por que tanta animação? – Brittany perguntou.

– Por que eu adoro quando um de vocês vem até mim pedir ajuda, e eu vejo isso dar certo.

– Quem o senhor e a Santana mataram? – Artie perguntou.

– Muito engraçado, rodinhas. Pode deixar que quando eu for me livrar de você eu peço a ajuda dele.

– Não é da Santana que eu estou falando, e eu nunca mataria ninguém. – Will disse – Rachel?

Assim que o professor disse seu nome, a judia levantou e foi para o meio da sala, virando de frente para os outros sorrindo.

– Lá vem. – Santana resmungou.

– Como a maioria de vocês devem saber, Quinn está fazendo aniversario hoje.

– Hey, loira! Tá ficando velha e não contou pra ninguém? – Santana disse dando um tapa na cabeça da amiga.

– Certas coisas não precisam ser contadas. – a loira reclamou.

– Certo, bem... Eu esqueci de te dar seu presente hoje de manhã, mas...

– Uou. Espera um pouco ai. O que você estava fazendo na casa da loira hoje de manha? – Santana arqueou a sobrancelha.

– Rachel ficou com o uniforme da cherrios? – Puck deu um sorriso safado.

– Puckerman, tira esse sorriso da cara antes que eu vá ai tirar. Santana, dá pra parar de interromper a Rachel?

– Obrigada Q. Como eu dizia, a musica não vai ficar por minha conta, dessa vez. – Rachel sorriu – A gente quer que você saiba que não importa o que Russel, Judy, ou... Pessoas como eles digam, nós te amamos, e vamos continuar amando não importa o que você seja ou faça.

– Nós?

Rachel sorriu e estendeu a mão para a namorada, que a aceitou meio hesitante.

A judia levou a loira para o auditório, sendo seguida pelos outros integrantes do clube.

– Vocês sabem o que é isso, não sabem? – Quinn acusou vendo que ninguém perguntou ou comentou nada.

– O que você acha Fabray? Sua namorada precisava de ajuda.

– Ótima amiga você, Lopez. Obrigada por me esconder isso. Seja lá o que for.

– Sabemos só de uma parte, Quinn. – Brittany riu.

– Ainda era melhor que nada.

– Não reclame, Q. – Rachel deu um selinho na loira e a fez sentar assim que chegaram ao auditório – Você vai gostar disso. – a judia piscou e virou para frente, gritando logo em seguida – Pessoal, é com vocês.

As luzes no auditório apagaram e Quinn franziu a testa.

– Rach, o que é isso?

– Calma. Você já vai ver.

Três focos de luz acenderam no palco e Quinn prendeu a respiração.

– Eles...

– Surpresa, meu amor. – Rachel murmurou vendo o sorriso crescer no rosto da namorada.

A música começou a tocar e Quinn riu, mas parou assim que a voz de Harmony preencheu o ambiente. Ela não podia acreditar que eles iam fazer aquilo.

Então ninguém te falou que a vida seria assim

Seu trabalho é uma piada, você está sem dinheiro, sua vida amorosa é um desastre

É como se você sempre estivesse emperrado na segunda marcha

Quando não foi seu dia, sua semana, seu mês, ou até mesmo seu ano, mas...

Os três, que continuavam de costas para a plateia, começaram a virar um a cada “I'll be there for you”.

Eu estarei lá por você

Quando a chuva começar a cair

Eu estarei lá por você

Como estive lá antes

Eu estarei lá por você

Porque você está lá por mim também

A loira riu quando reconheceu as roupas que os três usavam: os figurinos de Joey, Monica e Ross no clipe da musica. Aquilo ficava cada vez melhor.

As luzes se acenderam enquanto os três se espalhavam pelo palco, e Quinn se perguntou em que momento aquele sofá tinha ido parar lá em cima e como eles conseguiram aquele sofá.

Você ainda na cama as dez, e o trabalho começou às oito

Você queimou seu café da manhã, as coisas estão indo bem

Sua mãe lhe avisou que haveria dias como estes

Mas ela não lhe disse que quando o mundo o trouxe-se

Você cairia sobre seus joelhos, de modo que

Eu estarei lá por você

Quando a chuva começar a cair

Eu estarei lá por você

Como estive lá antes

Eu estarei lá por você

Porque você está lá por mim também

Os três faziam uma coreografia que mais parecia improvisada do que qualquer outra coisa no palco enquanto Quinn dançava sentada, arrancando risadas baixas de Rachel ao seu lado.

Ninguém nunca pôde me conhecer, ninguém nunca pôde me ver

Parece que você é o único que sabe, como é ser como eu

Alguém para encarar o dia comigo, fazer atravessar toda essa bagunça comigo

Alguém com quem sempre rio

Até mesmo no meu pior, eu sou o melhor com você

É como se você sempre estivesse emperrado na segunda marcha

Quando não foi seu dia, sua semana, seu mês

Ou até mesmo seu ano.

Quinn cantava em seu microfone invisível, ainda rindo dos amigos, enquanto Santana gargalhava atrás dela.

Eu estarei lá por você

Quando a chuva começar a cair

Eu estarei lá por você

Como estive lá antes

Eu estarei lá por você

Porque você está lá por mim também

As luzes ficaram mais fracas, e os três voltaram cada um para o seu foco de luz, virando logo em seguida e indo em direção ao sofá enquanto a luz os acompanhava.

Eu estarei lá por você

Eu estarei lá por você

Eu estarei lá por você

Porque você está lá por mim também

Os três terminaram a musica se jogando no sofá.

Assim que a ultima nota soou, o grupo levantou aplaudindo enquanto Quinn corria para cima do palco e se jogava em cima dos três.

Assim que a loira deitou – pulou – no colo deles, os três a empurraram e Quinn caiu praticamente na ponta do palco rindo.

– Eu não acredito que vocês estão aqui! – a loira disse quando os três se aproximaram e Nick a ajudou a levantar.

– Em carne e osso, loira. – Harmony disse a apertando contra si – Eu senti tanto a sua falta.

– Eu também, Mony.

– Olha só, eu não vim até aqui só pra ficar sem minhas duas garotas. – Wes reclamou e Quinn riu, soltando a amiga para abraçar o outro.

– Eu também senti saudade, Wes.

– Eu sei Q.

– Convencido.

– Eu que ajudo e fico por ultimo. – Nick reclamou puxando Quinn para longe de Wes.

– O melhor para o final, certo? – Quinn sorriu.

– Agora eu me senti ofendida. Quando posso pegar o próximo avião de volta? – Harmony reclamou fazendo a loira rir.

– Por curiosidade, desde quando vocês cantam?

– Não cantamos. Mas, hey, tem um clube do coral na nossa escola. E você sabia que o jornal é escrito por alunos? – Nick falou.

– Não me diga?

– Pois é.

– E você descobriu isso sozinho?

– Você sabia?

– É claro que sabia! Vai me dizer que você também não sabe que tem um time de futebol e lideres de torcida lá?

– Tem garotas dançando com saias tipo essa sua ai lá na escola? – Wes perguntou – Como eu nunca soube disso antes?

– Wes, sua ultima namorada antes da Mony era líder de torcida.

– Era?

– Tá vendo com o que você me deixou lá? – Harmony riu.

– Eu desisto desses dois. – Quinn riu – Mas se vocês não cantam como planejaram essa apresentação?

– Tivemos umas aulas a distancia com a sua namorada.

– Você! – Quinn virou com tudo para frente, apontando para Rachel sentada na plateia – Sua traidorazinha!

– Hey! Era uma surpresa. – Rachel riu indo para o palco.

– Há quanto tempo vocês vêm se falando?

– Faz um tempinho. – Rachel confessou – Quando Frannie disse que eles vinham e...

– Frannie também sabe? Eu não posso confiar em mais ninguém.

– Para de drama, vai. Eu sou a dramática do casal.

– Fui traída por todos aqueles em quem eu confiava.

– Para de besteira. – Rachel riu e puxou a loira pelo pescoço, lhe dando um selinho.

– Dá pra se largarem? Ninguém aqui quer ver vocês acasalando! – Santana gritou e Rachel se afastou de Quinn revirando os olhos.

– Cala a boca, latina!

– Antes que vocês comecem a discutir – Will ria – acabou a aula. Vocês estão dispensados. Ah, Quinn! Feliz aniversário.

– Obrigada, Senhor Schue.

Will saiu do auditório, seguido da maior parte dos alunos.

– Vocês vão me esperar ou vão pra minha casa? – Quinn perguntou.

– Seria bom ir embora. Chegamos de viagem e viemos direto pra cá. Eu to só o pó. – Wes disse.

– Quer que eu leve eles, Quinn? – Dani, que se aproximava com Santana e Brittany, se ofereceu – Eu já estou indo. Posso passar e deixar eles lá.

– Eu com certeza aceito a carona. – Nick sorriu e Santana passou o braço pelos ombros da namorada, praticamente rosnando para ele – Quero dizer... Eu quero chegar logo na sua casa. – o rapaz gaguejou.

– Pode ficar tranquila Santana. Nick vive tentando arranjar uma garota, mas é mais gay que eu, você e Kurt juntos.

– Isso é gay de mais. – Santana riu.

– Tem muitas garotas que discordariam de você, Fabray.

– Quinn, temos que ir. – Santana apresou.

– Tudo bem. Vocês se importam de ir com a Dani?

– Tudo bem. – Harmony respondeu.

– Ótimo. Frannie está em casa. Rach, você vai me esperar?

– Vou estar na biblioteca.

– Tá. Até gente.

– Vamos logo loira. – Santana resmungou puxando Quinn para fora do auditório.

***

– Vamos? – Quinn disse sentando ao lado de Rachel na biblioteca, algum tempo depois.

– Você está bem?

– To sim. Só cansada. Casa?

– A minha primeiro. E você definitivamente vai tomar um banho e se trocar assim que chegar lá. Você tá suada. Mais do que o de costume.

– Culpa da Sue. Acho que ela estava determinada a matar a gente de cansaço hoje. E a maior parte das lideres também não estavam colaborando.

– Você vai ficar legal. – Rachel sorriu – Vem, vamos para casa.

Durante o caminho, Rachel não pode deixar de comparar Quinn a uma criança com um brinquedo novo.

Quando estavam quase chegando à sua casa, Rachel pegou o celular e mandou uma mensagem para Frannie, perguntando como estavam as coisas na casa da loira.

– Posso saber quem é?

– Nada importante.

– Hum... Sei.

– Deixa de ser ciumenta Q.

– Tá bem. – a loira fechou a cara e Rachel riu.

– Estou falando com Finn. – a judia resolveu provocar.

– Ah, que ótimo! – Quinn parou o carro em frente à casa da morena – Já pode descer.

– Você não vai descer também?

– Não.

– Meu pai quer falar com você, Quinn.

– Fala pra ele me ligar. Tenho que ir, o pessoal tá me esperando.

– Tá bem. – Rachel suspirou – Me da um beijo, então.

– Vai pedir pro Finn. – a loira resmungou fazendo Rachel rir.

– Hey, sua ciumenta. – Rachel soltou o cinto e segurou Quinn pelo queixo, a obrigando a olhar para ela – Não estou falando com Finn. Estou falando com a sua irmã.

– Hum...

– Acredita em mim vai. Eu não mentiria pra você.

– E por que disse que estava falando com o Finn?

– Pra te provocar. – Rachel sorriu – Você fica fofa com ciúme.

– E o que você estava falando com Frannie?

– Eu perguntei se alguma das coisas que ela planejou para hoje tem horário.

– E você não sabe? – a loira arqueou a sobrancelha.

– Não. Eu fiquei responsável pelos seus amigos, e ela pelo resto do dia. Acabei me esquecendo de perguntar antes.

– Sei.

– Eu amo você, Q. Sei que você morre de ciúmes do Finn, e que ele dá motivo. Não ficaria conversando com ele se não fosse importante ou sobre o glee.

– Eu amo você também. E sim, eu morro de ciúmes do Finn. – Quinn suspirou e levou a mão até o rosto da judia, fazendo um carinho de leve – Eu não quero discutir.

– Nem eu.

– Não faz mais esse tipo de brincadeira, tá bem?

– Tá certo. – Rachel suspirou, fechando o olho, sentindo o carinho da namorada.

– Vamos descer?

– Não. Tá bom aqui.

Quinn riu e deu um selinho na judia.

– Pra fora.

Quinn desceu do carro e Rachel riu, descendo logo em seguida.

– Pai, cheguei! – a judia gritou assim que entraram – Pai?

As duas foram para a cozinha, onde o homem normalmente estaria.

– Será que ele saiu?

– Não sei. Talvez. – a judia foi até a geladeira e sorriu ao encontrar o bilhete preso a ela. Como combinado – Rach, tive que sair para resolver um problema. Vou chegar tarde. Dê os parabéns a Quinn por mim. – Rachel leu – É, ele saiu.

– Bom, vamos para minha casa, então?

– Eu vou me trocar primeiro. E você vai tomar um banho. Você tá praticamente pingando de suor.

– Não vai adiantar nada. Não tenho outra roupa pra por.

– Vem. Deve ter algo que te sirva no meu guarda-roupa.

As duas subiram para o quarto da morena, e Rachel mexeu por alguns minutos no guarda-roupa antes de virar para Quinn com uma calça jeans e uma blusa social na mão.

– Isso deve servir. – disse.

– Rachel... Isso parece meio grande pra estar no seu guarda-roupa. Não falando que você e muito baixinha, mas...

– Uma tia que não me via há um bom tempo me deu. Deve ter achado que eu era maior. – Rachel deu de ombros – Mas eu acho que deve te servir.

– Hum... Sei. – Quinn franziu a testa.

– Pode usar meu banheiro. Eu vou tomar banho no dos meus pais e te encontro aqui.

– Ok.

A loira pegou o vestido e foi para o banheiro, e Rachel se jogou na cama sorrindo.

Sua parte estava praticamente completa.

Pegou o celular e sorriu para a resposta de Frannie, e respondeu dizendo que já estavam na sua casa, e que mandaria uma mensagem quando estivessem saindo.

A judia correu para tomar um banho e se trocar no banheiro do quarto dos seus pais logo em seguida e, quando Quinn saiu do banheiro, já trocada, Rachel estava parada em frente ao espelho terminando de se arrumar.

– Você foi rápida. – Quinn disse.

– Você também. – a judia sorriu – Senta aqui. Pode usar minhas coisas, se quiser.

– Não precisa. Eu sempre ando com o básico na bolsa. A roupa serviu direitinho.

– Gostou?

– Ficou ótima.

As garotas terminaram de se arrumar em silencio.

– O que Frannie disse sobre o horário? – Quinn perguntou quando as duas saíram do quarto.

– Que não tem presa. Por quê?

– Eu queria ir a um lugar com você antes de ir para casa.

– Pra onde, exatamente?

– Qualquer lugar que possamos ficar um pouco sozinhas. – Quinn abraçou a judia, que sorriu – Não tivemos um tempo só nosso desde...

– Anteontem. – a judia disse.

– É muito tempo pra ficar sem você.

– Acho que podemos ficar mais uns cinco minutos aqui antes de irmos.

Quinn se inclinou para beijar a namorada, mas se afastou respirando fundo antes de conseguir ao menos encostar sua boca na da morena.

– O que você quer Franciele? – atendeu o celular praticamente batendo na irmã através do aparelho.

– Cadê vocês duas?

– Estamos na casa da Rachel.

– Então se despeça do Leroy e voltem logo. Temos muita coisa planejada pra hoje.

– Leroy não está em casa.

– Então vocês já deveriam ter voltado.

– Já estamos saindo.

– Ótimo. Estamos esperando.

– Estamos?

– Eu, Wes, Harmony e Nick.

– Ok. Daqui a pouco estamos ai.

Quinn desligou o telefone e olhou para Rachel fazendo bico. A judia riu e deu um selinho na namorada antes de puxa-la para fora da casa.

– Vamos antes que ela ligue de novo.

***

– Então você não sabe mesmo o que Frannie preparou para nós hoje? – Quinn perguntou estacionando em frente a sua casa.

– Não. – Rachel sorriu.

– Tá bem. – a loira suspirou – Espero que ela não tenha pensado em nada que coloque nossa segurança em risco.

– Esses programas são os melhores. – Rachel disse descendo do carro.

– Você é louca. – Quinn riu.

A loira fechou o carro e abraçou a judia, andando até a casa.

– Pronta? – Rachel perguntou.

– Para que?

A judia sorriu e abriu a porta, entrando seguida pela loira.

O coro de parabéns começou assim que a loira entrou, e Quinn demorou alguns segundos para entender o que estava acontecendo.

– Vocês não fizeram isso. – Quinn riu enquanto era guiada por Rachel ate a mesa onde um bolo com dezoito velas a esperava.

Assim que todos acabaram de cantar e Quinn apagou as velas Frannie se aproximou da irmã e a abraçou.

– Obrigada Fran. Eu não tenho uma dessas há...

– Mais de dez anos. – a mais velha sorriu – Eu sei. Mas não agradeça a mim. A ideia foi da sua namorada.

– Ai, Fabray, corta logo esse bolo! – Santana gritou e Quinn riu.

Ao invés de fazer o que a latina havia pedido, Quinn puxou Rachel para perto de si e lhe deu um selinho.

– Obrigada.

– Não agradeça Q.

– Fabray, a gente quer bolo! – Puck gritou e Quinn se afastou de Rachel revirando os olhos.

– Tá bem, Puckerman!

– Hey, loira! Pra quem vai o primeiro pedaço esse ano?

– Estou fazendo dezoito anos, não oito, Harmony.

– E daí? Precisamos saber quem é a pessoa mais importante pra você daqui.

– Esquece. Isso sempre deu briga. – Quinn riu, colocando dois pedaços de bolo nos pratos – Você termina de cortar, Frannie?

– Pode deixar.

– Valeu.

Quinn entregou um pedaço do bolo para Rachel, e pegou o outro para ela.

– Eu te amo. – Quinn murmurou dando um selinho na judia.

– Eu também te amo. – Rachel sorriu – Aqui.

A judia deu um pedaço de bolo na boca da loira, que sorriu.

– Você pediu pra Frannie fazer um vegan pra você poder comer também?

– Não. A festa é sua, tem que ser do seu gosto.

– O meu gosto é aquele que agrada nós duas. – Quinn disse deixando o prato em sua mão em cima da mesa, com o bolo intacto – Você devia ter pedido pra ela fazer vegan. Você sabe que eu não me importo.

– É muito fofo da sua parte. – Rachel sorriu e deu mais um pedaço de bolo para a loira, que pegou e a abraçou.

– Hum... Você devia experimentar. O que acha? – perguntou depois de engolir, abrindo a boca logo em seguida para pegar outro pedaço.

– Não. – Rachel sorriu.

– Por que não? Não tem nenhum animalzinho indefesso aqui.

– Mas tem derivado de animais, que são conseguidos através da exploração deles.

– Bom, eu não vou insistir. Mas você sempre foi vegan? Tipo, seus pais te davam o que quando você era recém-nascida? – perguntou fazendo Rachel rir.

– Não, Q. Eu comecei a seguir essa dieta a partir dos meus oito anos.

– Faz tempo. – a loira sorriu, pegando o ultimo pedaço de bolo.

– Quer que eu pegue mais?

– Não. Vem, vamos falar com o pessoal.

Rachel jogou o prato de plástico fora e ela e a loira foram cumprimentar algumas pessoas que a loira ainda não tinha visto aquele dia, ou que não havia falado com ela.

– Parabéns, Quinn. – Leroy a abraçou.

– Obrigada. Você também estava a par de tudo isso, não é?

– Desde o começo. – Leroy riu.

– Hey, loira! – Santana gritou e Quinn revirou os olhos.

– Eu vou falar com a latina estressada. Vai ficar com seu pai ou vai comigo?

– Te encontro já.

– Ok.

Assim que Quinn se afastou, Rachel sorriu para Leroy.

– Obrigada por ter ajudado papai.

– Não foi nada, estrelinha. É bom ver vocês felizes assim.

– É. Você viu o sorriso dela?

– Graças a você. – Leroy sorriu – E o que foi aquele momento de vocês duas, agora pouco?

– Do que você tá falando?

– Dando bolo na boca dela? – disse fazendo Rachel rir.

– A gente faz isso às vezes. – Rachel deu de ombros – Ela não me deu também por que não é vegan.

– Vocês são fofas juntas. E ela não consegue ficar longe de você.

– Até parece. – Rachel revirou os olhos.

– Bom, ela já tá olhando pra cá a toda hora como se quisesse você do lado dela.

Rachel olhou por cima do ombro e encontrou Quinn lhe encarando.

A loira piscou para ela antes de voltar a olhar para os amigos na frente dela.

– Bom, acho que eu vou lá fazer a felicidade da aniversariante.

– Vai lá. Eu vou conversar com Frannie.

Rachel se aproximou de Quinn, que conversava com Wes, Nick e Harmony.

– Atrapalho? – brincou.

– Nunca. – Quinn sorriu.

– Se estiver mais calma. Serio Quinn, sua namorada quase enlouqueceu a gente. – Wes riu, deixando Rachel vermelha.

– Bom, eu sei que eu sou doidinha por ela.

– Vocês me deixam enjoada de tão doce. – Harmony sorriu – São perfeitas uma para a outra.

– Obrigada Mony. Bom, já que você tá aqui Rach, me ajuda a arrancar desses três como eles conseguiram que os pais deles deixassem eles virem pra cá durante o período de aulas.

Rachel suspirou e olhou para os três que deram de ombros.

– Vocês já conheceram os quartos?

– Já, Frannie... – Nick começou a falar.

– Vem, eu e Quinn vamos mostrar pra vocês. – Rachel disse e saiu puxando Quinn pela casa, sendo seguida por Wes e Harmony.

– Mas Frannie já mostrou pra gente. – Nick disse.

– Cala a boca e segue elas Nick. – Wes mandou.

Assim que os cinco entraram no quarto de Quinn, Rachel encostou a porta e suspirou antes de virar para a loira sentada no chão e encostada na cama.

– O que aconteceu? – Quinn perguntou.

– Q, eles virem te visitar foi... Um presente de outra pessoa de Seattle pra você.

– Liz mandou vocês aqui? – Quinn perguntou.

– Não foi ela. – Wes murmurou.

– Ela bem que tentou, mas queria vir junto, e a gente sabia que não era uma boa, então... – Nick disse.

– Quem mandou vocês pra cá? – Quinn o interrompeu.

– Sua mãe convenceu as nossas a nos deixar vir. E fez questão de bancar a viajem. – Harmony respondeu.

– Por que ela faria isso?

– Não sabemos, mas... Ela mandou... Uma coisa pra você. Íamos entregar depois da festa, mas...

– Não. – Quinn interrompeu a amiga – Vocês tiveram trabalho para arrumar essa festa pra mim e eu vou aproveitar ela. Podemos ver isso depois, tá bem?

– De jeito que você achar melhor. – Wes concordou.

– Nó te amamos e é isso que importa, certo? – Harmony disse e Quinn sorriu para ela.

– Obrigada.

– Vocês podem nos dar licença um minuto, por favor? – Rachel pediu.

– Claro. Vamos lá gente. – Harmony praticamente arrastou os outros dois para fora do quarto e Rachel riu, virando para Quinn assim que encostou a porta.

– Eu estou bem.

– Tem certeza?

– Eu tenho você comigo, Rae. Não poderia estar melhor.

– Eu gosto quando me chama de Rae. E como se fosse algo... Só nosso.

– Então vou começar a te chamar só de Rae a partir de agora.

– Você está bem mesmo?

– Ótima. – Quinn sorriu e apontou com a cabeça para a cama cheia de presentes – Qual é o seu?

– Você vai saber assim que abrir. Mas agora nós vamos voltar para a festa. – a judia disse estendendo a mão para Quinn, que pegou revirando os olhos.

– Você quem manda.

As garotas voltaram para a sala, e logo foram arrastadas para perto do clube do coral, que estava praticamente todo reunido ali.

– Tá faltando alguém aqui. – Rachel comentou.

– Santana está em algum lugar por ai. – Puck disse – E Finn está no treino. Mas tenho quase certeza que ele não vem.

– Vocês não deveriam estar no treino também? – Quinn perguntou para Sam, Puck e Mike.

– Deveríamos. Mas conversamos com a treinadora e ela parece gostar muito de você, então nos liberou para vir aqui hoje. – Mike falou.

– Bom, me lembrem de agradecê-la depois. – Quinn sorriu.

– Você tá muito sóbria pro seu próprio aniversario, não acha Fabray? – Santana falou aparecendo atrás da loira.

– É terça-feira Santana. Temos aula amanha cedo.

– Não importa. Vamos todos de ressaca. – Puck disse pegando um copo da mão da latina, que parou ao lado de Dani e passou o braço pelo ombro da namorada.

– Sem chance. Não vou beber.

– Deveria. E deveria também avisar pro seu amigo ali que se ele não tirar o olho da minha garota eu vou arrancar ele fora.

– Mas ele tá olhando para Brittany. – Quinn disse olhando para o lugar que Nick parecia encarar.

– Ela é minha melhor amiga, então, também é minha garota.

– Santana, desencana. Nick gosta de falar muito, mas é mais virgem do que eu. – a loira disse pegando o copo de Puck e dando um gole antes de devolver para o garoto.

– Pensei que você nunca tinha dormido com ninguém. – Rachel disse.

– E não dormi. – Quinn piscou fazendo os outros rirem.

– Tá bem. Mas se ele tentar alguma coisa, vou garantir que ele nunca tenha filhos.

– Ele não vai. – Quinn riu – Hey, gente! – Quinn gritou para os amigos, que pareciam com um pouco de receio de se aproximar do grupo – Finjam que não são antissociais e venham conversar um pouco.

– Como você é engraçada, né Fabray. – Harmony revirou os olhos.

– Espera ai, dá um tempo. – Sam falou – Quando foi que vocês duas tiveram uma filha? – perguntou para Quinn e Rachel.

– O que? – Quinn riu.

– Não, serio. Essa garota é a mistura de vocês duas. – o loiro falou – Você não é, tipo, filha delas no futuro que veio para o nosso presente, seu passado, pra garantir que elas vão ficar juntas?

– Sam, o que você fumou? – Puck perguntou.

– Olha, essa teoria de Sam é meio louca, mas se as duas tivessem uma filha, seria ela. – Mercedes concordou.

– Não vim do futuro. Eu acho. – Harmony riu.

– Sam, você tem que parar de assistir ficção. – Artie mandou – Se bem que...

– Vocês são loucos. – Rachel riu.

– Nunca dissemos que somos normal, princesa judia. Nunca dissemos.

– Sabe, quando Quinn fala que vocês são piores que nós três, ela não exagera. – Wes brincou.

– Fica falando mal da gente por ai, loira? – Santana acusou.

– Não Lopez. Falo a verdade. – Quinn piscou.

– Com licença. – Hiram pediu se aproximando do grupo – Parabéns, Quinn.

– Obrigada Hiram.

– Olá crianças. Jovens. Seja lá como gostam de ser chamados. – brincou fazendo os outros rirem.

– Hey, pai. Pensei que ia demorar mais para chegar. – Rachel sorriu dando um beijo na bochecha do pai.

– Consegui fugir um pouco mais cedo. – brincou – Viu seu papai por ai?

– Da ultima vez que vi ele estava na cozinha com a Frannie.

– Bom, vou ver se ele continua lá. Até mais gente.

– Até, senhor Berry. – o grupo respondeu.

– Ok, só pra esclarecer uma coisa – Quinn disse – o dia inteiro foi armado? Inclusive o carro dos seus pais supostamente ter quebrado?

– Foi. – Rachel sorriu.

– As lideres deixarem Sue louca, e ela acabar fazendo todas suarem mais...?

– Armação. Te levar lá pra casa também. – Rachel piscou.

– Você poderia armar um casamento surpresa e fazer a noiva entrar no altar de vestido de noiva que ela não ia saber. – Quinn riu.

– Não Fabray. Você que foi lerda de mais.

– Eu vou ter que concordar com a latina. – Nick falou.

– Eu? Lerda? Até parece.

– Quinn, dessa vez, eu tenho que concordar com eles. – Rachel disse – Eu teria descoberto.

– Isso é complô contra mim. – Quinn acusou arrancado risada de alguns dos outros.

O grupo se revessou entre conversar, dançar e comer ate por volta das nove da noite, quando começaram, aos poucos, a ir embora.

Já eram vinte para as dez quando Quinn acompanhou os últimos três convidados até a porta.

– Gostou? – Frannie perguntou quando Quinn sentou ao lado dela no sofá que havia voltado para o lugar pouco mais de uma hora antes.

– Isso foi ótimo. – Quinn sorriu puxando Rachel para sentar no seu colo – Obrigada de verdade. As duas. Por tudo.

– Bom, acho que nós já vamos indo também. – Hiram disse.

– Fiquem mais um pouco. – Quinn pediu apertando Rachel contra si, e Hiram riu – Ainda tá cedo.

– Eu vou trabalhar amanha. E vocês tem aula

– Rachel tem. – Frannie disse – Os garotos vão embora amanha a noite, e acredito que Quinn vai querer passar o dia com eles.

– Vai me deixar faltar?

– Só amanha.

– Eu te amo cada vez mais. – Quinn disse e Frannie riu.

– Enfim, vocês poderiam deixar Rachel aproveitar o dia com eles. E tem espaço pra todo mundo dormir aqui. Vocês poderiam deixar ela ficar. – Frannie sugeriu.

– Tudo bem. Qual é seu plano Franciele?

– O que?

– Você dizendo pra Rachel dormir aqui? Alguma você tá aprontando.

– Eu vou estar aqui e de olho em vocês.

– Não é tão ruim assim. – Quinn riu – O que você acha Rae?

– Eu gostei da ideia.

– Hiram? Leroy? – Frannie perguntou.

– Não sei não. O que você acha Leroy?

– Eu não vejo motivo para não deixar. Frannie vai estar de olho.

– Pode apostar que vou.

– Tudo bem. – Hiram suspirou e as garotas sorriram – Mas não se esqueça Fabray: um pai desconfiado pode aparecer no seu quarto no meio da noite com mais facilidade que um espirito. Fui claro?

– Sim senhor.

– Ótimo. Agora, eu e Leroy realmente temos que ir.

***

– Q? – Rachel perguntou enquanto Quinn encarava a carta que tinha em mãos.

A loira tinha levado a namorada em casa para que ela pegasse algumas coisas para passar a noite, e quando voltou encontrou Frannie arrumando a sala para que tanto Wes, Harmony e Nick, quanto ela e Rachel dormissem ali – o que a fez chegar à conclusão de que precisavam de um ou dois quartos de hospedes.

Os cinco se arrumaram para deitar e Harmony entregou o envelope que Judy havia mandado para Quinn. Agora, a loira estava andando de um lado para o outro da sala, enquanto os outros quatro a encaravam sentados nos colchões espalhados pela sala.

– Isso pode ser... Algo pessoal. – Harmony alertou.

– Eu sei. – Quinn murmurou.

– Mas você está com medo de fazer isso sozinha, certo? – Rachel disse.

– É. – a loira suspirou.

– Vem cá.

Quinn sentou entre as pernas de Rachel, que estava encostada a parede, encostando contra a garota, que a abraçou, a puxando para mais perto de si.

– Q, você pode abrir isso agora, com a gente. Pode fazer isso só comigo ou Frannie amanha ou abrir sozinha. A escolha é sua. E seja lá o que tenha ai, você vai poder conversar com a gente depois se preferir abrir sozinha.

– Nós vamos estar aqui pra você, Quinn. – Harmony disse – Mesmo que precisemos passar quase cinco horas em um avião pra chegar até você.

– Tudo bem. – Quinn respirou fundo e olhou para os quatro antes abrir a carta.

De dentro do envelope Quinn tirou um pequeno saquinho, que colocou de lado, e uma carta.

– Tem certeza? – Rachel perguntou.

– Tenho sim.

– Tudo bem.

– Quinn, sei que pode ser um pouco tarde agora, mas espero que você saiba que eu tenho orgulho de você filha. De você e da sua irmã. Vocês fizeram algo que eu sei que nunca vou ter coragem de fazer: enfrentaram seu pai. Eu tenho tanta coisa para falar para vocês, mas não acho valha a pena agora. Sinto muito se perdi vocês duas. Quanto ao presente, você sabe o que significa. Amo você. Mamãe.

Quinn dobrou a carta novamente e colocou dentro do envelope, pegou o saquinho e colocou junto.

– Isso é lixo.

– Você não vai nem olhar? – Nick perguntou.

– Não acho que vale a pena.

– Q, eu sei que ela te abandonou e tudo o mais, mas ela mandou seus amigos aqui. Talvez ela... Queira outra chance.

– Eu não sei.

– Você sabe que eu vou te apoiar em tudo que decidir Q. Mas também vou falar quando achar que você está sendo cabeça dura.

– Você acha que eu deveria abrir?

– Não custa olhar.

Quinn olhou para os amigos que balançaram a cabeça positivamente antes de abrir o envelope de novo.

Assim que viu o presente que sua mãe tinha mandado a loira abriu e fechou a boca algumas vezes antes de olhar para os outros.

– Hey gente, eu... Quinn? Está tudo bem? – Frannie perguntou aparecendo na sala já pronta para ir deitar.

A loira só levantou o pingente de cruz, e Frannie franziu a testa.

– O pingente da vovó?

– Judy mandou. – Quinn murmurou.

– Ela nunca tira isso do pescoço.

– Eu sei.


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

http://letras.mus.br/dj-bobo/happy-birthday-to-you/traducao.html

E aí, o que acharam do capítulo? Muito grande? :)
Vou pedir um favor pra vocês: curtam essa pagina, please https://www.facebook.com/kahunaaudiovisual?fref=photo
É a pagina da minha produtora (ou grupo da faculdade, como preferirem) e a gente tá precisando de uns likes. Deem uma ajuda ai!