With arms wide op – Creed http://letras.mus.br/creed/9083/traducao.html

Mili fica pasma com o que ouviu. Nos últimos dias ela tem despertado algo pelo Mosca, mas dês daquela noite que foi atacada ela senti medo de todos os homens e Cris confessou a ela que estava gostando do Mosca. Os dois estavam quase se beijando muito próximos, mas Mili se afasta dele.

Mili: não Mosca. São bonitas palavras, mas eu não posso te retribuir e para o seu bem é melhor me esquecer.

Mosca: Mili me de uma chance.

Mili: não Mosca eu só gosto de você como amigo. Nunca podemos ser mais do que isso.

Mosca: ta ok. Eu vou fazer de tudo pra te esquecer.

Mili: vai ser melhor assim

Mili sai do banheiro e vai para o quarto e deita em sua cama e começa a chorar pensando se fez a escolha certa.

Mili (chorando): maldito dia foi aquele.

Ela estava se lembrando da noite em que foi agarrada e se revolta e pega um porta retrato seu que estava em seu criado mudo e taca longe.

Mili: Meu Deus será que nunca vou consegui superar isso? Mas será que eu também não dou uma chance a mim mesma de me ajudar?

Ela já estava mais calma e já havia parado de chorar e fica pensativa. Tenta querer dar uma chance ao amor.

(Cena 02)

Vivi vai até a casa de Matias e ele a recebe com um beijo na boca.

Matias: oi amor como está?

Vivi: bem, mas eu tenho uma coisa muito importante para falar.

Matias: então vamos sentar para conversar melhor.

Os dois caminham até a poltrona da sala e se sentam.

Matias: vai querer alguma coisa?

Vivi: não obrigada. Matias você sabe o porquê nesses três meses de namoro eu sempre invento uma desculpa para você não ir até a minha casa e nem conhecer meus pais?

Matias: o que você está querendo dizer com isso?

Vivi (abaixa a cabeça): tudo que eu contei sobre mim é uma grande mentira.

Matias: o que?

Vivi: é isso mesmo eu não tenho pais e muito menos sou rica. Minha única família é minha irmã mais nova e moramos em um orfanato.

Limp Bizkit - Behind blue eyes http://letras.mus.br/limp-bizkit/75585/traducao.html

Matias (nervoso): e porque você nunca me disse a verdade?

Vivi: eu tive medo da sua reação ao saber quem eu sou achei que você iria me rejeitar.

Matias (se levantou da poltrona e disse irônico): ah você achou que eu iria te rejeitar por ser pobre e órfã?

Vivi (se levantou também): achei.

Matias: e vem cá você está achando que eu sou o que? Um babaca? Se você tivesse me contado toda a verdade dês do inicio a gente estaria muito melhor agora.

Vivi: eu só achei que você preferia alguém melhor.

Matias: eu prefiro alguém honesto e sincero. Vivi me faz um favor vai para sua casa que depois eu te ligo vou pedir ao motorista que ti deixe no orfanato.

Vivi: e a gente como é que fica?

Matias: eu não estou com cabeça para decidir nada agora.

Vivi: está bom eu entendo.

Vivi sai e Matias nervoso, pega um porta retrato da estante da sala e arremessa longe se joga no sofá e chora revoltado com todas as mentiras que a Vivi alimentou por tanto tempo e ele realmente a amava sem se importar com a realidade dela. E enquanto isso Vivi dentro do carro no banco de trás vai tensa com medo da reação de Matias, mas o motorista que não sabia que ela morava no orfanato a deixa em frente o casarão que ela mentia ser dela e Vivi não desmentiu essa história para ele.

Motorista: pronto está entregue.

Vivi: obrigada.

Ela saiu do carro e deixou o motorista ir e quando virou a curva seguiu direto para o orfanato que é bem próximo ao orfanato e caminhou bem triste e chorando no caminho.

(Cena 03)

Na mansão dos Almeida Campos Duda estava sozinho em casa e entediando, pois não tinha nada para fazer.

Duda: que tédio morar aqui está sendo mais chato do que eu imaginava.

Ele se joga na poltrona e fica pensativo e tem uma idéia e sorrir malicioso e liga o som em um volume alto para um ambiente fechado.

Legião Urbana – Tédio http://letras.mus.br/legiao-urbana/46984/

Uma hora depois...

Carmem chega a casa e fica incomoda com a música alta e principalmente com o tipo de musica que era que ela detestava. Quando ela chega até a sala ela encontra Duda rindo na janela jogando ovos nas pessoas que passava na calçada da casa.

(xxx): olha só o que você está fazendo. Para com isso.

Duda rindo taca mais ovos nas pessoas que passavam na calçada da mansão.

(yyy): seu moleque mal criado eu ainda te pego.

(iii): você vai ver só uma coisa eu vou chamar a policia.

Duda continua rindo e tacado ovos nas pessoas que passavam pela calçada da mansão.

(Para a música)

Carmem (irritada desliga o som): mas o que significa isso?

Duda (se assusta, mas não liga muito na maior cara lavada responde): eu estava entediado e quis zoar um pouco.

Carmem: ta mais nunca mais coloca essa musica horrível na minha sala e deixa-me vê o que está tacando nas pessoas.

Carmem pega a caixinha de ovos do Duda e não gosta nada do que vê.

Carmem (brigando): eu não acredito! Você tinha que pegar logo os meus ovos de pata?

Duda: são apenas ovos.

Carmem (diz com o seu jeito rigoroso de sempre): esses não são apenas ovos comuns. São ovos da gansa que eu trouxe ontem da fazenda se você quiser continuar tacando ovos na gentalha taca os de galinha mesmo que são mais baratos.

Ela se retira cheia de charme com a caixa de ovos na mão.

Duda: nossa eu que achei que iria ganhar uma bronca por está tacando ovos nas pessoas ela reclama porque eram ovos de gansa. (sorrir malicioso) até que morar aqui não está sendo tão chato quanto eu pensava.

(Cena 04)

Vivi chega ao quarto das meninas e lá estava Cris, Bia, Mili e Pata.

Vivi (triste): meninas eu contei a verdade para o Matias.

Cris: e aí o que ele disse?

Vivi: por essa ele não esperava, mas ele pediu para o motorista me trazer e disse que não está com cabeça para decidir nada agora. Eu estou com medo do que ele vai decidir.

Pata: você também tem que entender o lado dele por ter sido enganado durante três meses.

Mili: mas como você está se sentindo agora?

Vivi: por um lado triste, com medo, mas por outro eu me sinto aliviada por ter dito a verdade.

Bia: então pelo menos você tirou esse peso da consciência.

(Cena 05)

No dia seguinte à tarde Duda chamou Mili para um passeio na praça que havia um lago. Ele queria conhecê-la melhor ele não sabia direito se estava ou não gostando dela e temia com o que Mosca havia dito a respeito da Mili. E os dois estavam caminhando pela praça.

Duda: e diz aí do que você gosta?

Mili: nossa eu gosto de tanta coisa. Gostou de música, ler, escrever, dançar, gosto de assistir um bom filme também. Deixo eu ver mais o que... Comer brigadeiro na panela e gosto também de passear conhecer lugares coisas diferente sabe.

Eles encontraram um banco vazio na praça e sentaram.

Duda: nossa que coincidência porque eu gosto disso tudo que você disse.

Mili: mesmo?

Duda: sim. É difícil encontrar alguém que goste das mesmas coisas né.

Mili: é sim.

Three Doors Down – Away from the sun http://letras.mus.br/3-doors-down/72846/traducao.html

Duda: e o mais difícil para mim é quando eu estou gostando de uma garota é difícil que ela também esteja gostando de mim.

Mili ficou um pouco sem graça e Duda percebeu e pegou na mão de Mili e ficou bem próximo a ela.

Duda: você sabia que é muito linda.

Ele se aproximou mais dele e quando estavam quase se beijando Mili ficou meio nervosa e desistiu de beijá-lo e soltou a mão dele e virou o rosto.

Mili (sem graça): não sou não são seus olhos.

Duda: não precisa ficar sem jeito comigo Mili. E porque que agente não se beija de uma vez?

Duda se aproxima mais de Mili ela dessa vez fica parada deixando ele se aproximar cada vez mais.