Pvd Sam

Neste momento, estou indo embora de Seattle, monto em minha Slarting 64, presente de Spencer. Exatamente vinte minutos vi Carly indo embora, talvez para sempre, talvez não. Não vejo mais alegria nesta cidade, Carly se foi, e não existe mais eu e Freddie, então resolvi ir embora, não tem mais nada a ser feito aqui. Quem sabe, neste lugar que estou indo, não conheço outras pessoas e não beijo outras bocas? Por que dói muito ficar aqui, com o sabor dos lábios de Freddie em minha boca.

I've gotta get out of here
This town's no longer fun
And I'm falling closer, falling closer
Closer to the sun
I've gotta get out of here
Come kiss another face
Cause it hurts too bad, it hurts too bad
And I don't like the taste.

Eu vou embora daqui
Nessa cidade não há alegria
E eu estou caindo mais perto, Caindo mais perto
Mais perto do sol
Eu vou embora daqui
Ir beijar outro rosto
Porque dói demais, dói muito
E eu não gosto desse sabor.

Quando eu e Freddie decidimos terminar, a única coisa que pensei foi em beber, mais não o fiz, não existe mais quatro estações pra mim, existe apenas uma, o inverno, estou vagando pelas ruas da cidade vazia, por ser tão tarde da noite, não sei nem pra onde estou indo.

You say it's over
Leaving me so far from sober
Now summer is colder
I lean on a stranger's shoulder
I walk the streets and hear heartbeats and city smoulder
Without a trace I'm under.

Você diz que acabou
Me deixando longe de estar sóbrio
Agora o verão é frio
Eu me inclino no ombro de um estranho
Eu ando pelas ruas e ouço os batimentos da cidade
Ando sem traçar caminhos.

Deus sabe como tentei, procurei amores novos por toda parte, mais parece que não tenho muita sorte com isso, mais por mais que eu tente encontrar, por aonde eu vou, o penso em um rosto.

And God knows I try
Looking for lovers at night
But each time I do
it only reminds me of you
it only reminds me of you.

E Deus sabe que tentei
Procurei por amores na noite
Mas todas as vezes que eu procuro
Isso só me faz lembrar-me de você
Isso só me faz lembrar-me de você.

Estou indo embora, por que sei que Freddie nunca irá me querer de volta, Ele conseguiu seguir em frente, diferente de mim que não consegue dar um passo pra frente sem cair no abismo da escuridão.

Paro a moto na estrada, penso em voltar, não, não, isto vai me destruir, volto a fazer meu trajeto, não quero que meu coração pare de bater quando eu o ver.

I've gotta get out of here
Cause you'll never want me back
You are moving on, moving on
And I'm stuck on the track
I've gotta get out of here
Before I self-destruct
And I don't want, and I don't want
My heart to ever stop.

Eu vou embora daqui
Porque você não vai me querer de volta
Você seguiu em frente, seguiu em frente
E eu parei na pista
Eu vou embora daqui
Antes que eu mesmo me destrua
E eu não quero, não quero que
Meu coração pare de bater.

Sigo meu trajeto por horas, chego a uma cidade pergunto qualquer em que lugar estou ele me diz que estou em Los Angeles, longe de mais de Seattle, melhor assim, vou recriar uma nova vida aqui mesmo, e espero que Freddie Benson nunca me ache, mais não importa o que eu faça tudo irá me fazer lembrar-me dele.

Desço da moto, vou a uma barraca de burritos, estou faminta, quando de repente vejo uma garota sendo levada por um caminhão de lixo. Ai meu Deus! O que ela esta fazendo lá?! Digo adeus ao meu burrtitos e vou de encontro ao caminhão. É parece que mal cheguei e já irei-me menter em confusão.