Robin volta no restaurante e procura Regina no balcão, onde ele havia deixado-a esperando, mas não a encontra. Ele olha as mesas e não a vê, então resolve perguntar para Ruby, que estava servindo uma das mesas

– Ruby, desculpe atrapalhar mas você viu a Regina? Ela estava me esperando no balcão antes de eu subir

– Ela saiu depois da confusão - diz Ruby, olhando para ele

– Confusão? Que confusão? - pergunta ele, sem entender

– Não foi bem uma confusão, foi mais uma discussão e a Zelena acabou levando a pior - diz ela, rindo no final

– O que?!

– Você não viu?

– Não! O que aconteceu?

– Eu não sei como começou, eu só vi quando a Regina deu um tapa na cara da Zelena e depois saiu

– Obrigado Ruby - diz Robin, saindo apressado do restaurante.

Ele andava apressadamente pela rua principal, imerso em seus pensamentos, sem destino ao certo. E só parou ao sentir que trombou em alguém

– Me desculpe - diz ele, saindo, finalmente, de seus pensamentos

– Não foi nada Robin - diz uma voz feminina, num tom baixo.

Ele só percebe quem era ao olhar nos olhos da pessoa a sua frente

– Zelena... O que foi? Por que a Regina te bateu? - pergunta ele, querendo realmente saber o que havia acontecido

– E você acha que eu sei?! - pergunta Zelena, se fingindo de vítima - Ela é louca! Começou a gritar comigo, falando que você gostava mais de mim do que dela, me xingou de vadia e depois me deu um tapa! - diz ela, deixando algumas lágrimas - falsas - caírem.

Robin fica sem reação, tentando absorver tudo o que acabara de ouvir. Mas seus pensamentos são novamente interrompidos por Zelena, que agora o abraçava e chorava em seus braços. Ela tinha os braços em volta do pescoço do loiro, e o rosto em seu percoço, enquanto ele abraçou-a, tentando consolá-la.

Percebendo que ele estava perdido em pensamentos, Zelena vai se afastando um pouco o rosto do pescoço dele, e se direciona aos lábios do loiro, colando seus lábios num selinho.
Robin é "despertado", afastando-se completamente de Zelena, olhando-a espantando

– Por que você fez isso? - pergunta ele, um tanto nervoso e surpreso

– Me desculpe Robin, foi coisa de momento. Me desculpe - diz ela, fingindo arrependimento

– Tá, aham, okay - diz Robin, ainda - muito - confuso

Robin deixa o local, enquanto Zelena sorria vitoriosa. Isso era tudo que ela queria. Um beijo e um Robin confuso.
_____________________________________

Robin anda em direção à mansão de Regina em passos largos, tentando chegar o mais rápido possível até lá.

Assim que ele chega, bate na porta algumas vezes, esperando que a morena a abrisse, o que demora a acontecer

– Regina - diz ele, ao ver a mulher a sua frente - Estava ficando preocupado

– Robin, me desculpa por ter saído de lá sem ter falado nada, é que tive uma discussão com a Zelena

– Eu sei, ela me contou

– Espera, você conversou com ela? Depois de tudo que ela me disse?! - pergunta Regina, incrédula

– Depois do que ela te disse?! Ela disse que você chamou ela de vadia, e sem motivo algum bateu nela - diz Robin, olhando nos olhos de Regina. Ele realmente acreditava naquilo?

– Eu não acredito nisso! Você vai acreditar no que uma... Uma qualquer disse? E não na mulher que te ama? Na mulher que você am... - Regina não termina a frase, ficando assim, pensativa - Você me ama, Robin?