A Twist of Life escrita por Dih Rohling


Capítulo 22
21º cap - Aulas Interessantes part.III - Bem, eu estive aguentando firme esta noite


Notas iniciais do capítulo

Vigésimo Primeiro Capitulo
Escrito & Revisado

Comecei a escrever ontem, mas estava com uma maldita enxaqueca... Terminei hoje. Quase que deleto e acabo perdendo o capitulo... Achava que já tinha postado... Ainda bem que salvei no word!

Leiam ouvindo a música:
http://letras.mus.br/my-chemical-romance/122310/traducao.html

Combina bastante com o capitulo, e não atrapalha... Na verdade da até um ritmo... Eu até testei!



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/532979/chapter/22

Cheguei ao meu quarto, explosiva. Eu tinha que descontar tudo que sentia.

Joguei minha mochila em um canto, retirando rapidamente minhas luvas, botas, jaqueta e camiseta. Ficando apenas de Lingerie preta com a calça de couro colada em meu corpo.

Do fundo do meu armário, retirei um saco de box, preto, que avia trazido comigo na viagem. E agora estava o pendurando em uma haste no canto do quarto.

Fechei a porta do quarto, pondo meu celular no volume Máximo.

A música começou a tocar, o som potente expandindo-se pelo quarto.

Helena – My Chemical Romance

Sem usar luvas, ou seja, com as mãos nuas, me preparei. Com o braço direito dando o primeiro soco e investindo pela lateral com o joelho esquerdo. Eu queria esquecer tudo, e aquela musica entorpecia meus pensamentos no mundo externo, deixando-me com meu interior, expelindo o que esta guardado, trancado.

Long ago

(Há muito tempo)

Just like the hearse

(Assim como no carro funerário)

You die to get in again

(Você morre para entrar nele de novo)

We are so far from you

(Nós estamos tão longe de você)

Desci um soco certeiro, seguido de outros com os braços consecutivamente, fazendo o saco ir e voltar, e prossegui os socos defendendo meu rosto. Sentia minha alma sendo lavada, minha raiva aumentava a força dos golpes, e eu queria mais...

Burning on, just like the match

(Queimando, assim como o fósforo)

You strike to incinerate

(Que você risca para incinerar)

The lives of everyone you know

(A vida de todos que você conhece)

Desviei para a esquerda, logo dando-lhe uma cotovelada pela direita, retomando a posição e lhe introduzindo um mortal. “Borboleta”... Esse maldito apelido me lembra muito o que quero esquecer. Ou melhor, não quero. Se nós esquecêssemos dos nossos erros, como iríamos tentar evitá-los? Devemos sofrer antes, e aprender com esse sofrimento depois. Certo?

And what's the worst you take

(E o que é o pior que você pega)

From every heart you break?

(De cada coração que você quebra?)

And like the blade you stain

(E como a lâmina que você mancha)

Well, I've been holding on tonight

(Bem, eu estive aguentando firme esta noite)

Recuei na volta do saco de pancadas, aplicando cotoveladas e joelhadas, logo socando o mais forte que pude, fazendo o objeto depois voltar-se para meu rosto obrigando-me a desviar para esquerda. Aquele trecho da musica me lembrou muito ao Lucas... Oh, meu coração... Ainda não entendo, por que mesmo depois de todo esse tempo, minha pulsação se acelera ao pensar nele...? Em seus olhos verdes esmeraldas e seus cabelos dourados, que refletiam o sol? Minha luz... Por que sinto tanta falta de seus braços, que me protegiam, me guardavam...?

What's the worst thing I can say?

(Qual é a pior coisa que eu poderia dizer?)

Things are better if I stay

(As coisas seriam melhores se eu ficar)

So long and goodnight

(Até mais, e boa noite)

So long not goodnight

(Até mais, sem boa noite)

Chuto o saco de pancadas o mais forte que pude, fazendo ele ir e voltar para mim fortemente, mas, não desvio, rebatendo ele fortemente com socos de direita e esquerda protegendo meu rosto e descontando minha raiva. Lágrimas desceram de meus olhos, novamente quebro minha promessa de nunca mais chorar por ele.

Came a time

(Chega um momento)

When every star falls

(Quando toda estrela cai)

Brought you to tears again

(Trazendo-lhe às lágrimas novamente)

We are the very hurt you sold

(Nós somos os muito magoados que você vendeu)

Com o braço esquerdo, dou uma cotovelada, uma joelhada de direita, seguida de uma cabeçada dolorosa, mas não tanta quanto a que estou sofrendo por dentro. As lágrimas caiam rebeldes de meu rosto... Ele não avia me visitado no hospital. Isso de alguma forma me atingiu. Ele me traíra com minha melhor amiga, e sabia o que eu pensava sobre isso... E ainda penso. A verdade é crua. Quem trai é por que não ama mais. No entanto, meu peito chora por ele, mas mesmo assim... Sinto que nunca mais poderia tocar-lhe como antigamente. O que existia de mais puro entre nós... Foi contaminado pela dor.

And what's the worst you take

(E o que é o pior que você pega)

From every heart you break?

(De cada coração que você quebra?)

And like the blade you stain

(E como a lâmina que você mancha)

Well, I've been holding on tonight

(Bem, eu estive aguentando firme esta noite)

Recuo, minha cabeça latejava. Não conseguia controlar minhas lágrimas, que teimavam em cair de meus olhos e manchar minha maquiagem. Voltei-me novamente para o grande e escuro saco de pancadas, depositando-lhe raivosamente com o braço esquerdo um soco reto, com a perna esquerda chutei a base, simulando uma rasteira, rodei e chutei-o com tudo pela lateral. Estava com raiva, muito ódio. Odiava chorar. Ainda mais por um canalha... Um canalha que apenas o nome faz meu coração se acelerar... E doer.

What's the worst thing I can say?

(Qual é a pior coisa que eu posso dizer?)

Things are better if I stay

(As coisas seriam melhores se eu ficar)

So long and goodnight

(Até mais e boa noite)

So long not goodnight

(Até mais sem boa noite)

And if you carry on this way

(Se você continua neste caminho)

Things are better if I stay

(As coisas são melhores se eu ficar)

So long and goodnight

(Até mais e boa noite)

So long not goodnight

(Até mais sem boa noite)

Com a perna direita, dei-lhe uma joelhada, seguido de socos consecutivos, de direita à esquerda, sem pausas. Estava com tanta raiva, amargura. Agora chega esse tal de Ethan... Com o apelido idiota. Por que aquele besta estava mexendo comigo? Por que me sinto atraída por aquele canalha? Todos os canalhas são iguais... Infiéis. Mas... Mesmo assim... Por que eu acabo me apaixonando por eles?

Can you hear me?

(Você consegue me ouvir?)

Are you near me?

(Você está perto de mim?)

Can we pretend to leave and then

(Podemos fingir ir embora e então)

We'll meet again

(Nos encontraremos de novo)

When both our cars collide

(Quando nossos carros colidirem)

Chutei o centro do saco de pancadas com a perna direita, segui com uma cotovelada de esquerda e um soco de direita. Balancei minha cabeça. É intrigante o fato de eu estar atraída por um, sendo que ainda sinto algo pelo outro. Não sou uma garotinha inocente que não sabe o que sente... Sou uma mulher. Diferente de antigamente. Arrependo-me de não ter aberto meus olhos antes. Eu era cega... Ou melhor, eu via... Só não queria enxergar. Sabia que Lucas nunca prestou...

What's the worst thing I can say?

(Qual é a pior coisa que eu posso dizer?)

Things are better if I stay

(As coisas seriam melhores se eu ficar)

So long and goodnight

(Até mais e boa noite)

So long not goodnight

(Até mais sem boa noite)

And if you carry on this way

(Se você continua neste caminho)

Things are better if I stay

(As coisas são melhores se eu ficar)

So long and goodnight

(Até mais e boa noite)

So long not goodnight

(Até mais sem boa noite)

Soquei fortemente o centro do saco com o braço direito, ficava repetindo esse ato, apenas treinando, mas logo mudei para o braço esquerdo, repetindo. O objeto ia e voltava-se contra mim, num vai e vem simulando uma luta, e comecei a usar os dois braços, protegendo meu rosto. Já estava mais calma, no entanto a minha atração por Ethan ainda me deixava intrigada, e minha espécie de “saudades” por Lucas ainda apertava em meu peito. As vezes penso ser amaldiçoada... Mas, ainda tenho Jonathan... Que é um canalha. Por que acabo amando canalhas?

A música acabou, dei uma rasteira no saco de pancadas, que logo voltou-se contra mim, desviei rapidamente, cansada. Suspirei, sentia-me soada...

*--------------------*--------------------*

Poucos minutos depois encontrava-me no banheiro. Mais precisamente com o chuveiro lavando minha alma, com a água morna molhando meus cabelos e moldando meu corpo, as tatuagens estavam expostas. Novamente lembrando-me do passado. Respirei fundo, relaxando no banho. Passando não sei quanto tempo com as águas cristalinas sobre mim.

*--------------------*--------------------*

Desabei em minha cama. Vestindo apenas uma camisa de seda preta que ia até a metade de minhas coxas, com apenas o segundo botão fechado, cobrindo minha nudez. Já eram onze horas, meus olhos queriam fechar-se, mas não era de sono. Era de cansaço.

E assim, cai em sono profundo. Sem sonhos


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

Oie gente!
Comentem Please!

Recomendações:
http://fanfiction.com.br/historia/542416/Lua_Branca
http://fanfiction.com.br/historia/539284/_A_Ultima_Lua_Negra
http://fanfiction.com.br/historia/536689/Aguia_Negra_-_A_batalha

Nomes parecidos, não? Mas as histórias são bem diferentes. E muito boas...

http://letras.mus.br/my-chemical-romance/122310/traducao.html

Oh, meus amados. Deem suas opiniões sobre a fic, e principalmente sobre a Luce. O que vocês acham dela? O que acham que vai acontecer no próximo capitulo?

Palpites?
Em...? Leitores fantasmas... Quero que comente, por favor? Custa criar uma conta? Custa escrever uma linha?

Me avisem se tiver erros de digitação!