No dia seguinte, eu liguei para Fran e agente combinou de ir para o Studio juntas.

Fran: Oi Vilu. Tá tudo bem?

Violetta: Claro, porque não estaria?

Fran: Quer que eu te lembre o que aconteceu ontem?

Violetta: Não! Está tudo bem sim.

Fran: Tem certeza?

Violetta: Absoluta!

Fran: Ok, vamos pro Studio, então?

Violetta: Já deveríamos estar lá.

Fran: Não exagera, não demoramos tanto assim.

Agente foi andando e conversando e no caminho agente encontrou a Cami. Fomos juntas e chegando lá eu fui fazer minha inscrição. Se eu passei uma vez, eu passo de novo.

Eu fiz o teste e cantei give you heart a break... Daí ele chegou.

POV. Leon

Eu estava indo pro Studio com a Naty, como eu sempre faço e quando cheguei lá eu ouvi aquela voz. Eu reconheço essa voz a metros de distância... Era Violetta, cantando give you heart a break. Eu fui dar uma olhada, mas ela me viu e eu não consegui mais sair...

Pablo: Vilu, agora só falta o dueto.

Violetta: Dueto? Que dueto?

Pablo: Agora todos tem que fazer um dueto no teste. Você não sabia?

Violetta: Não. Ninguém me avisou.

Angie: Ai Vilu, desculpa eu esqueci completamente! Pablo, deixa ela fazer o dueto outro dia, foi culpa minha.

Pablo: Angie, não podemos adiar o teste de ninguém. Infelizmente, se a Violetta não tiver um para para o dueto, ela não vai poder entrar no Studio de novo.

Leon: Eu faço o dueto com ela.

Violetta: Leon... Não precisa.

Leon: Claro que precisa, você é minha amiga e eu vou te ajudar.

Pablo: Então, qual música vocês vão cantar?

Fran: I need you now! Essa música vai ficar linda na voz de vocês.

Violetta: Por mim, tudo bem.

Leon: Então, vamos cantar essa.

I need you now

Picture perfect memories

(memórias perfeitas)

Scattered all around the floor

(espalhadas por todo o chão)

Reaching for the phone 'cause

(procurando pelo telefone, por que)

I can't fight it anymore

(eu não posso mais lutar)

And I wonder if I ever cross your mind

(e eu me pergunto se isso passa pela sua mente)

For me it happens all the time

(comigo acontece a todo tempo)

It's a quarter after one

(são 1:15 da manhã)

I'm all alone and I need you now

(eu estou sozinha e preciso de você agora)

Said I wouldn't call

(eu disse que não ia ligar)

but I lost all control and I need you now

(mas perdi o controle e preciso de você agora)

And I don't know how I can do without

(e eu não sei como posso viver sem você)

I just need you now

(eu só preciso de você agora)

Another shot of whiskey

(outra dose de uísque)

can't stop looking at the door

(não paro de olhar para a porta)

Wishing you'd come sweeping

(desejando que você entre arrebentando)

in the way you did before

(do jeito que você fazia antes)

And I wonder if I ever cross your mind

(e eu me pergunto se isso passa pela sua mente)

For me it happens all the time

(comigo acontece a todo tempo)

It's a quarter after one

(são 1:15 da manhã)

I'm a little drunk

(estou um pouco bêbado)

And I need you now

(e preciso de você agora)

Said I wouldn't call

(disse que não ia ligar)

but I lost all control and I need you now

(mas perdi todo o controle e preciso de você agora)

And I don't know how I can do without

(e não posso viver sem você)

I just need you now

(eu só preciso de você agora)

oh ohh

Guess I'd rather hurt than feel nothing at all

(acho que prefiro me magoar à não sentir nada)

It's a quarter after one

(são 1:15 da manhã)

I'm all alone and I need you now

(estou sozinho e preciso de você agora)

And I said I wouldn't call

(disse que não ia ligar)

but I'm a little drunk and I need you now

(mas estou um pouco bêbado e preciso de você agora)

And I don't know how I can do without

(não sei se posso viver sem você)

I just need you now

(só preciso de você agora)

I just need you now

(só preciso de você agora)

Oh baby I need you now

(oh querido eu preciso de você agora)

Pablo: Muito bem, realmente ficou muito bonito na voz de vocês, Francesca tinha razão.

Angie: É, ficou lindo.

Violetta: Obrigada.

Eu realmente não consigo esquecer ela. Não se eu continuar encontrando ela assim... Algo me diz que a Naty não vai gostar nada disso!

POV. Naty

Eu estava no Studio e o Leon foi ajudar a Voletta na sala de testes, eu aproveitei para ir falar com o Diego.

Naty: Dieguinho, você sabia que sua querida namoradinha está cantando com o Leon na sala de testes?

Diego: Violetta? Ela nem é do Studio.

Naty: Ela era e resolveu fazer um dueto com o Leon, para o teste.

Diego: Eu tenho certeza que a Violetta nunca pediria ajuda ao Leon, se você não consegue cumprir sua parte do trato não é culpa minha.

Naty: Você tem que fazer a Violetta esquecer o Leon completamente é só isso, daí você resolve deixar ela fazer um dueto com ele?

Diego: Naty, eu não sou do Studio, o que você quer que eu faça?

Naty: Uma cena de ciumes!

Diego: Eu vou tentar, mas não prometo nada. Você conhece a Vilu, ela vai pedir desculpas e vai ficar mal... O de sempre, não acho que vá adiantar.

Naty: Vilu? Desde quando você chama a Violetta de Vilu?

Diego: Isso não importa. O importante é a Violetta esquecer o Leon.

Naty: Eu espero que você também não se apaixone por ela.

Diego: Eu não vou.

POV. Violetta

Violetta: Leon, obrigada.

Leon: Sem problemas!

Violetta: Te devo uma!

Leon: Hum... Bom saber...

Violetta: Que misterioso.

Leon: Eu vou indo.

Violetta: Tchau!

Bom saber? O que ele quis dizer com isso?

Fran: VIOLETTA!

Violetta: Ai, Fran, porque gritou?

Fran: Por que eu estou te chamando a meia hora e você está no mundo da lua!

Violetta: Desculpa, eu estava pensando em uma coisa.

Fran: Uma coisa ou uma pessoa?

Violetta: Uma frase, na verdade.

Fran: Que frase?

Violetta: An... É uma longa história!

Fran: Você tá me enrolando?

Violetta: Não, não Fran, que isso! Cade o Marco, ein? Ele não ia ensaiar com você?

Fran: Ele não veio, eu desisti!

Violetta: Fran! E se ele chegou agora, ele deve ter um bom motivo para atrasar tanto.

Fran: E também deve ter um bom motivo para não ligar, ou mandar mensagem avisando que ia atrasar.

Violetta: É...

POV. Leon

Naty: Você tinha que ajudar a Violetta!

Leon: Ela é minha amiga.

Naty: Amiga? Quem faz um dueto com uma amiga?

Leon: Naty, ela não ia poder nem fazer o teste para entrar no Studio. Eu... Fiquei com pena, só isso.

Naty: Com pena ou com amor?

Leon: Naty, espera!

Ela foi embora? Eu só ajudei uma amiga, não foi nada demais. Mas eu tenho que admitir, foi bom cantar com a Vilu de novo...

Diego: Leon é melhor você parar de flertar com a minha namorada?

Violetta: Diego, vamos embora.

Leon: Eu não flertei com a Violetta.

Diego: Ah, não? Você não cantou com a Violetta então?

Leon: Isso não é flertar seu imbecil! Eu ajudei a Violetta, até por que você não estava lá.

Diego: Então não "ajude" mais, ok?

Leon: Senão?

Diego: Senão...

Violetta: Diego! Leon! Parem com isso!

Leon: Ele que começou.

Violetta: E em vez de parar você continua?

Leon: Ele provocou.

Diego: Você canta com a minha namorada e eu que estou te provocando? Você está muito abusado!

Leon: Me chama de abusado de novo pra você ver!

Diego: O que você vai fazer? Vai me bater? Vem, pode vir!

POV. Violetta

Mon dieu! Leon deu um soco no Diego!

Violetta: LEON!

Diego devolveu o soco!

Violetta: DIEGO!

Eles começaram a brigar!

Violetta: Parem com isso!

Pablo: O que é isso? Parem meninos!

Pablo separou eles e mandou Diego sair!

Violetta: Qu'est-ce que possédait que vous fassiez cela Leon? Êtes-vous fou?

Leon: Violetta, eu não falo francês.

Violetta: O que te deu para fazer isso? Ficou louco?

Leon: Ele que me provocou!

Violetta: Vocês dois se provocaram!

Fran: O que aconteceu?

Violetta: Vous savez quoi? Je pars!

Leon: O que?

Fran: Ela disse que vai embora... Como você pode ter percebido.

Leon: Eu vou atras dela!

Naty: Se você for, acabou tudo!

Leon: Então acho que acabou tudo!

Eu estava indo, mas Leon puxou meu braço, me fazendo virar de frente para ele.

Violetta: Leon...

Leon: Espera!

Violetta: Esperar? Mais do que eu já esperei por você, Leon? Eu fiquei anos esperando você, mas só agora que eu estou com o Diego você resolve me dar bola?

Leon: Depois que você viajou eu percebi o quanto eu fiquei mal sem você, Vilu.

Violetta: Leon, se precisou de uma viajem para você perceber que me queria, você não me queria de verdade...

Ah... Que dia difícil! Mas eu finalmente me convenci que o Leon não me amou, não me ama e nunca vai me amar!

Eu fui para casa e algumas horas depois o Diego apareceu.

Diego: Vilu, desculpa pelo que aconteceu no Studio

Violetta: Tudo bem, mas me promete que nunca mais vai fazer isso.

Diego: Eu prometo!

Agente ficou conversando, vimos um filme, cantamos e ele foi para casa.

Até que para um dia que começou tão mal, o final foi legal!