"Os igualitários estão mais fortes a cada dia ; o Avatar Korra quase foi pega pelos chi-bloqueadores e Amon ,mas antes, Eska e Desna salvou sua prima dos igualitários . Qual será o plano que esse novo Amon terá para o mundo e quais serão as consequências ?"

Livro 1 : Passado . Capítulo 5 : A Medida da Balança

Korra , após a batalha , acordou em um quarto , com sua mesma roupa e com Naga do seu lado . Ela se levantou e não viu mais ninguém no corredor , ela desceu as escadas e viu Eska e Desna também subindo as escadas e levando uma bandeja com comida em suas mãos . Ao vê-lá , Eska disse :

– Korra , já acordou ! Íamos já te acordar ! - Eska

– É , acho que sim ! Cadê o Tenzin e a Izumi ? - Korra

– Vamos pra cima , deite um pouco , coma o café da manhã e nós dizemos ! - Desna

– MAS EU ... - Korra então , para de berrar - tudo bem, vamos ! - Korra

...

Após beber um copo com chá , Korra perguntou :

– Como minha roupa está seca ? - Korra

– Nós tiramos a água com a nossa dominação ! - Eska

– E já do Tenzin e da Senhora do Fogo ... eles foram pro Reino da Terra ! - Desna disse , enquanto Korra comia .

Logo , Korra engasga e Eska faz ela vômitar a comida !

– Como é ? - Korra

– Você desmaiou , a luta foi complicada ontem e então levamos você pro quarto do Desna e já que o próximo alvo de Amon é o Reino da Terra eles foram pra lá ! - Eska

– Mas porquê eles foram pro Reino da Terra se a Tribo do Norte não foi dominada ? - Korra

Eska e Desna se olham e em seguida , olham pra Korra .

– Amon sabia que você desmaiou e durante a noite , eles atacaram ! - Nesse momento Korra abre bem os olhos - Eu , o Desna e os guardas tentamos impedir , mas eram muitos ! Pegamos alguns deles , mas eles já tinham dominada a cidade ! - Eska

Korra começa a olhar para eles !

...

Korra e os irmãos Eska e Desna foram até as prisões e pegaram um dos igualitários , Korra pegou a blusa dele e colocou ela no pescoço , dizendo pra ele que se ele não contasse a próxima ação de Amon , ele estaria morto . Ele não ligou muito , mas após Eska dobrar a água e fazer uma mão de gelo bem pontudo , ele começa a falar :

– Tá bom , ele vai para o Reino da Terra e dar alguns não dominadores que ele aprisionou e dar para o Rei para serem seus escravos . E depois vai pra Cidade República -

Logo , Korra olha para Eska e Desna .

...

No Reino da Terra ...

Tenzin e Izumi entram ás pressas ao palácio e vão direto ao Rei Ding * .

– Rei Ding , os igualitários e Amon estão vindo para o Reino da Terra e vão destrona-lo ! - Tenzin

– Mas como vocês passaram pelos meus guardas ? - Ding

Izumi , que estava atrás de Tenzin responde :

– Os seus guardas não são dos melhores ! - Tenzin

– Bem , sobre o Amon , eu já sei que ele está vindo ! - Ding

– Como ? Sabe ? - Tenzin

– Sim . Ele vai me dar alguns não-dominadores pra serem meus escravos ! -Ding

– Mas Rei da Terra , é uma armadilha ! Depois de dar os não-dominadores , ele vai destrona-lo !Foi o mesmo que aconteceu com a Rainha da Terra - Tenzin

Ding faz uma cara de bravo .

– Escute , sei bem o que eu faço ! E além do mais , eu tenho guardas pra me proteger ! - Ding

Tenzin se zanga e fala muito raivoso :

– Tá bem !Mas qualquer coisa que lhe aconteça , nós lhe avisamos ! - Tenzin

Então , Tenzin e Izumi saem do palácio .

Na Tribo do Norte ...

Korra , sentada na janela de seu quarto decide tentar escapar de lá e ir para o Reino da Terra . Ela , com dominação de ar , pula da janela e cai em um guarda . Após coçar a cabeça , ela corre bem rápido para a água ! Com o barulho do mergulho , os guardas notam que Korra escapou , mas Korra foi rápida e para longe , para o Reino da Terra .

Eska e Desna acordam e vão para baixo e perguntam a um dos guardas o que aconteceu .

– O Avatar escapou ! - Guarda

Então , Eska e Desna olham para o mar e dissem :

– Boa sorte , Korra - Eska e Desna

...

Na Tribo do Sul ...

Jinora encosta no porto da tribo e não nota pessoa alguma . Ela vai até a casa da avó e ao perceber que ela estava lá , deu um grande abraço nela e disse :

– Onde está todo mundo ? - Jinora

– Eu ouvi no rádio ; Amon já dominou a Tribo do Norte e está indo para o Reino da Terra ! - Katara

Jinora faz uma cara assustada , como se ficasse impressionada .

...

No Reino da Terra ...

Tenzin e Izumi ficam o mais próximo o palácio possível e olham para ver se tinha algum sinal dos igualitários ou de Amon . Logo , eles são eletrocutados pelos igualitários .

...

Amon , com alguns chi-bloqueadores e muitos não-dominadores entram no palácio e vão direto ao Rei .

– Saudações , majestade ! - Amon

Amon virasse e mostra os não-dominadores para o Rei dizendo :

– Esses são os não-dominadores que foram limpados ! Eles são todos seus , não tenho mais utilidades para eles ! - Amon

Ding manda jogarem os não-dominadores para o calabouço . E logo depois que os não-dominadores foram jogados no calabouço , Wu pergunta se os igualitários não desejariam alguma recompensa .

– Para mim , a recompensa é ter todos limpados de suas impurezas ! - Amon

Então , após Amon falar , dois chi-bloqueadores , que estavam acima do rei , eletrocutam os guardas que estavam ao lado do Rei e depois , bloqueiam a dominação do Rei da Terra . Então , Amon chega próximo do Rei e logo o Rei pede para ele não tirar sua dominação e dizendo não .

– Até você precisa ser limpado ! - Amon

E então ... Amon tira a dominação de Ding .

...

Korra chega ao Reino da Terra e vai correndo ao palácio . Ela nota que não havia guardas e começa a estranhar , até que vê Tenzin e Katara deitados no chão .

– Tenzin , Tenzin ! - Ela diz , segurando sua mão

Tenzin começa a abrir os olhos e fala para Korra num tom baixo :

– Amon ! - Tenzin

Korra começa a olhar Tenzin com uma cara de preocupada . E ao olhar para frente , ela nota Amon e seus igualitários que estavam bem á frente dela .

– Deixem-me ! Essa luta é só minha e o Avatar ! - Amon

Então , os igualitários retornam ao palácio . Korra estava de cara a cara com Amon .

– Então , pode agora me explicar como você consegue tirar a dominação das pessoas ? - Korra

Amon ri .

– Ora Avatar , pensei que soubesse ! Os corpos dos dominadores tem uma enorme quantidade de sangue , assim como todos . Mas á algo diferente no sangue dos dominadores ; no corpo dos não-dominadores á sangue normal , mas no sangue dos dominadores há as dobras que eles conseguem fazer . - Amon

Korra arregala os olhos com cara de preocupada .

– No sangue do dominador de água tem a dobra de água . A dominação está no sangue da pessoa ! - Amon

– Então ... - Korra

– Qualquer dominador de sangue pode tirar a dominação da pessoa ! - Amon

Korra fica preocupada e nenhum dominador de sangue poderia saber daquilo . Ela faz uma cara de preocupada , mas logo ela lança um poderoso sopro de ar em Amon e o joga no chão do corredor para o trono . A máscara de Amon cai após a dominação de ar e ao se levantar , alguém atrás de Korra fala :

– Rui ? -

Era Jinora ! Rui , que era o novo Amon olha com cara de arrependido para Jinora .

Uma lágrima do olho de Jinora cai .

...