Os jogadores de futebol e as Cheerios estavam comendo nas arquibancadas quando Annie recebeu um e-mail.

– É do viado. - Annie entregou o Iphone da Apple para Monna.

Monna olhou com nojo e leu:

– A lição de hoje no Glee é especial. Venham de roupas curtas. Repasse.

– Roupas curtas...- Chelsea falou, sorrindo.

– Isso vai dar o que falar. - Annie descruzou os braços.

– A roupa de Cheerio safada do Halloween? - Monna terminou seu X-Vegan.

– Com certeza! - Chelsea disse e elas deram um high-five.

– Eu vou gostar de ver vocês de roupas curtas. - Thomas sorriu.

– Você já me viu nua, cala a boca. - Chelsea disse e todos riram.

– Vamos para o treino? - Clark disse.

– Tô pensando em faltar hoje. - Thomas parecia despreocupado.

– Precisamos ir. - Monna disse. - As roupas de Cheerio safada do Halloween não vão se achar sozinhas.

– Até mais. - Clark acenou com a mão.

– Que se dane. - Monna levantou, sendo seguida por Annie e Chelsea.

Elas chegaram na casa de Monna, uma mansão enorme na parte mais nobre da cidade.

– Monna...Achou? - Chelsea perguntou.

Elas estavam no quarto enorme e rosa de Monna, sentadas na cama enorme e fofa enquanto Monna procurava as roupas no armário.

– Er...Navalhas...Clorofórmio...Creme Vaginal...Chicote...Gasolina...Achei!

A ruiva saiu com três roupas de Cheerio extremamente curtas. As saias brancas mostravam quase tudo embaixo. O decote da blusa ia até o umbigo.

– Isso! - Annie comemorou.

Elas colocaram as roupas na bolsa e foram para a escola.

Já na escola, Cindy e Charlie estavam tentando encontrar roupas curtas não explicitas pela Internet.

– Impossível! - Cindy disse.

– Eu já tenho a minha. - Charlie pegou uma mochila em seu armário.

– Como é? - Cindy estava curiosa.

– Só lá.

– Então vamos! - Cindy pegou Charlie pela mão e o arrastou para a sala do Glee.

Chegando lá, Cindy percebeu que Kurt, Santana e Rachel estavam sentados nas cadeiras dos alunos e que tinha uma mulher loira no lugar deles.

– O que aconteceu? - Cindy perguntou.

– Hoje, teremos uma aula mais quente. E ninguem melhor para dar essa aula do que Holly Holliday. - Rachel respondeu.

– Holá, amigos! - a loira se virou. - Señorita, onde está a sua roupa curta?

– E-eu não achei. - Cindy gaguejou.

– Señor? - Holly se virou para Charlie.

– Eu vou vestir. - Charlie saiu da sala.

– Muy bueno! - Holly voltou para onde estava.

– Cindy, a lição de hoje é Sexy. Mas se TODOS não estiverem de roupas curtas, não dá. - Kurt falou para Cindy.

– Isso mesmo, lésbica. Só vai ganhar solo quem participar de TODAS as lições. - Santana fitou Cindy.

Charlie voltou, com um short curto e uma blusa social amarrada na cintura.

– Viado. - Monna havia acabado de chegar, junto com Chelsea e Annie.

– Isso não é roupa curta, é safadeza! - disse Cindy, se referindo as roupas das Cheerios.

– Só porque você não tem corpo para mostrar, não quer dizer que ninguém possa ter também. - Annie bateu cabelo para ela.

Tanya entrou usando uma saia azul curta, meia calça rasgada e bota de salto. Na parte de cima, uma blusa social azul aberta e um cardigã curto. O cabelo preso em rabo de cavalo.

Ela veio seguida por Callie, que usava um vestido de Lolita que ia dos seios até um pouco abaixo dos quadris. O vestido era preto. Ela usava sapatos de saltinho pretos também.

Os jogadores de futebol vieram com umas roupas de jogador de futebol americano zumbi.

– Foram as roupas mais curtas que achamos no armário dos jogadores. - Clark disse.

– Estão ótimos. - Rachel sorriu.

Rob entrou usando um suéter e calça de lã.

– Eu não encontrei uma roupa curta decente. - ela falou para Holly.

– Você e a outra se sentem nas ultimas cadeiras por favor e transem um pouco. - Holly se virou completamente. Estava usando uma blusa que não chegava nem no umbigo e uma saia curta.

– Hoje, eu pedi para vocês virem de roupas curtas porque eu quero mostrar mais de vocês. O interior. A ilusão de nudez, o desejo. Sexo. - Holly suspirou. - Só quem está de roupa curta se levante por favor.

Eles se levantaram e ela começou a cantar Sexxx Dreams, da Lady Gaga.

(Last night)
Our lovers quarreled (I was thinking about you)
Hurts more than I can say (and it was kinda dirty)
Oh my (and the way that you looked at me)
Help me here (it was kind of nasty ah), help me here
(it was kind of trashy)

Monna entrou, voz sensual e gemendo.

'Cause I can't help my mind from going there

As Cheerios começaram em coro.

Heard your boyfriend was away
This weekend
Wanna meet at my place?
Heard that we both got nothing to do
When I lay in bed I touch myself and think of you

Holly entrou de novo, coma voz agressiva.

Last night, damn
You were in my sexx dreams
(You were in my)
Doing really nasty things
(You were in my dreams)
Damn, you were in my sexx dreams
(You were in my)
Making love in my sexx dreams

Tanya, Charlie e Callie começaram.

We could (I) be caught (just want this to be perfect)
We're both convicted criminals of thought
('cause I'm broken)
Let's white (by the one before) glove the bed
(he was kind of nasty ah)
Help me here (and I feel so trashy)

Holly, as Cheerios e Callie cantaram juntas.

'Cause we can't hide the evidence
In our heads

Heard your boyfriend was away
This weekend
Wanna meet at my place?
Heard that we both got nothing to do
When I lay in bed I touch myself and think of you

Last night, damn
You were in my sexx dreams
(you were in my)
Doing really nasty things
(you were in my dreams)
Damn, you were in my sexx dreams
(you were in my)
Making love in my sexx dreams

(Don't stop the party)
Making love in my sexx dreams
(Let's keep it naughty yeah)
Making love in my sexx dreams
(Watch me and to do) making love in my sexx dreams
Tomorrow when I run into you
Tomorrow when I run into you

Charlie começou, percebendo que os jogadores não se manifestariam.

You can turn to stone all the color off
Then petrified by a woman
Love is all I am when I lay with you?
I think of him, I think of him

I can't believe I'm telling you this
But I've had a couple of drinks and "oh my God"

Holly Holliday terminou me grande estilo, caindo no chão e gritando.

Last night damn
You were in my sexx dreams
(you were in my)
Doing really nasty things
(You were in my dreams)
Damn you were in my sexx dreams
(You were in my)

Last night (don't stop the party), damn
you were in my sexx dreams
(Let's keep it naughty yeah) doing really nasty things
(Watch me and to do) damn
You were in my sexx dreams
(Tomorrow when I run into you)
Making love in my sexx dreams

– Ah! - Holly suspirou. - É sobre isso que vamos falar. Sexo. Sonhos de sexo. Quais são suas fantasias?

– Paris. Cama. Taylor Lautner. - Chelsea disse.

– Ele é um gatooooooooo! - Monna suspirou.

– Muito bom. Mais alguém? - Holly falou.

– Eu. - Charlie levantou a mão.

– Virgem! - Monna chamou. - Você têm alguma fantasia?

– Sim. - ele olhou para Holly. - Estilista famoso. Cidade famosa. Vinho.

– Perceberam. - Monna falou, rindo. - Ele disse 'famoso' e olhando pro sr. Kurtlizingay.

– Oops! - Chelsea olhou para ele.

Charlie, com raiva, começou a cantar Heartbreaker, da Marina Diamandis.

Rule number one, is that you gotta have fun
But baby when you're done, you gotta be the first to run
Rule number two, just don't get attached to
Somebody you could lose
So le-le-let me tell you

This is how to be a heartbreaker
Boys they like a little danger
We'll get him falling for a stranger
A player, singing lo-lo-love you
How to be a heartbreaker
Boys they like the look of danger
We'll get him falling for a stranger
A player, singing lo-lo-love you

Monna percebeu que era uma sátira sobre elas e se entrometeu na música.

At least I think I do

Cause I lo-lo-love you

Rule number three, wear your heart on your cheek
But never run your sleeve
Unless you wanna taste defeat
Rule number four, gotta be looking pure
Kissing goodbye at the door, and leave him wanting more

This is how to be a heartbreaker
Boys they like a little danger
We'll get him falling for a stranger
A player, singing lo-lo-love you
How to be a heartbreaker
Boys they like the look of danger
We'll get him falling for a stranger
A player, singing lo-lo-love you
At least I think I do

Eles juntos cantaram essa parte.

Cause I lo-lo-love you

Girls, we do, whatever it will take
Cause girls don't want,
We don't want our hearts to break in two
So it's better to be fake
Can't risk losing love again babe

Charlie terminou a canção, com Monna gemendo a ultima parte.

This is how to be a heartbreaker
Boys they like a little danger
We'll get him falling for a stranger
A player, singing lo-lo-love you
How to be a heartbreaker
Boys they like the look of danger
We'll get him falling for a stranger
A player, singing lo-lo-love you

Cause I lo-lo-love you

At least I think I do

– Muito bem. - Holly bateu palmas. - É isso que nós queremos ver. Disputa. Cheerio Gostosa X Gay Sensual.

Kurt e Rachel não estavam gostando muito da ideia. Santana se divertia a beça com aquilo. Era como um grande jogo de gato e rato.

– Ok. - Callie se levantou. - Isso pode ser bem divertido, mas...que tal fazermos algo legal?

– É. Tipo um desfile. - Tanya propôs.

– ISSO! UM DESFILE! - Holly comemorou. - Garotos, passem suas chapinhas porque nós vamos fazer um desfile pelos corredores da WMHS!

Cindy e Rob não participariam. Eles seriam juízes junto com Santana, Kurt, Rachel e Holly.

– Já estão prontos? - gritou Holly para a coxia.

– Sim! - Chelsea respondeu. - O que fazemos agora?

– Vão para os corredores! - Holly respondeu.

Alguns murmúrios do tipo: 'Anh? corredores?' e 'Que merda' foram ouvidos.

– Isso aí. Corredores. E é melhor irem logo. - Santana berrou. - Vamos ver como eles se saem.

Os juízes se sentaram no fim do corredor e esperaram. Os primeiros a desfilar foram Clark e Thomas. Uma melodia baixa foi ouvida enquanto eles passavam. Exibindo os músculos, Clark e Thomas mostraram toda sua masculinidade lá.

– Se eu fosse hétero. - Santana murmurou.

Depois deles vieram as Cheerios. Monna e Annie começaram a cantar You're Not The One, da Sky Ferreira enquanto Chelsea fazia o A Cappela. Parecia quer as roupas delas estavam mais curtas. A saia quase desaparecia.

Dreams stay with you
Always on my mind, I've got a lust for life
Seasons bring truth
When I found mine, it was summertime

Monna abriu espaço para Annie desfilar e cantar. A garota dava piruetas incríveis enquanto cantava.

It's the middle of the night and I'm so gone
And I'm thinking about how much I need you
But you really want somebody else
Should be given the right to carry on
I'm still thinking about how much I need you
But you really want somebody else

Monna e Annie começaram a fazer o A Cappela enquanto Chelsea cantava o refrão.

You're not the one
Guess you're not the one

Chelsea cantou mais um pouco, conforme desfilava balançando o cabelo e colocando alguns xingamentos na música.

Streets like a zoo
Through a city of lights, love at first sight
Silent rays of blue
They slowly glide, right down my spine (Holy Shit)

Annie e Chelsea começaram a cantar.

It's the middle of the night and I'm so gone
And I'm thinking about how much I need you
But you really want somebody else
Should be given the right to carry on
I'm still thinking about how much I need you
But you really want somebody else

You're not the one
Guess you're not the one
You're not the one
Guess you're not the one

Monna voltou a cantar sozinha a penúltima parte.

It's the middle of the night and I'm so gone
And I'm thinking about how much I need you
But you really want somebody else
Should be given the right to carry on
I'm still thinking about how much I need you
But you really want somebody else

You're not the one
Guess you're not the one
You're not the one
Guess you're not the one

Todas cantaram agora, terminando a música com estilo e entrando nas salas com as portas abertas ao mesmo tempo, dando uma impressão de que aquilo foi ensaiado.

– WoW! - Holly aplaudiu. - Muito bem, meninas.

Tanya, Callie e Charlie entraram, cantando Problem da Natalia Kills.

Tanya começou, sendo seguida por Callie.

Sweat dripping down your chest
Thinking 'bout your tattooed knuckles
On my thigh boy boy boy
Cold shower, you got no
Power to control
How I make you my toy toy toy
My hips rocking
As we keep lip locking
Got the neighbors screaming
Even louder louder
Lick me down like you were
Rolling rizla
I'm smoking
Come and put me out

Charlie e Callie continuaram, enquanto Tanya andava de ré um pouco.

I'm your dream girl
This is real love
But you know what they say about me
That girl is a problem
Girl is a problem
Girl is a problem problem

Ooh baby
You so bad boy
Drive me mad boy
But you don't care what they say about me
That girl is a problem
Girl is a problem
Girl is a problem problem

Tanya e Charlie voltaram, enquanto Callie desaparecia na escuridão dos corredores.

I got your name
Hanging from my chain
Don't you wanna claim
My body like a vandal?
You got the cure
Underneath your shirt
Don't you wanna save this
Dirty little damsel?
Got my mink coat falling on the motel floor
You're on the bed
Wolf whistling louder louder
Your lips smudging all my make up
Kicking both my heels off
Come and pin me down

I'm your dream girl
This is real love
But you know what they say about me
That girl is a problem
Girl is a problem
Girl is a problem problem

Callie apareceu repentinamente e cantou, junto com Tanya.

Ooh baby
You so bad boy
Drive me mad boy
But you don't care what they say about me
That girl is a problem
Girl is a problem
Girl is a problem problem

That girl
Is a god damn problem
That girl
Is a god damn problem
That girl
Is a god damn problem
God damn problem

Charlie cantou essa parte sozinho, olhando fixamente para Kurt.

That girl
Is a god damn problem
That girl
Is a god damn problem
That girl
Is a god damn problem
God damn problem

We're hell raising
And we don't need saving
'Cause theres no salvation for a bad girl
We're rock bottom
But there ain't no stopping
'Cause they don't know nothing about love

Tanya, Callie e Charlie voltaram a cantar juntos, terminando a música e saindo dos corredores pelas laterais.

We're hell raising
And we don't need saving
'Cause theres no salvation for a bad boy
We're rock bottom
But there ain't no stopping
'Cause its you and me against the world

I'm your dream girl
This is real love
But you know what they say about me
That girl is a problem
Girl is a problem
Girl is a problem problem

Ooh baby
You so bad boy
Drive me mad boy
But you don't care what they say about me
That girl is a problem
Girl is a problem
Girl is a problem problem

A última parte foi sussurrada, vinda do lado esquerdo corredor, a voz de Callie.

Let me see you take your
Shirt, shoes, jeans, all off
Shirt, shoes, jeans
And we ain't even at the beach
Even at the beach
Even at the beach
I'm a take my
Skirt, boots, rings, all off
Skirt, boots, rings
And we ain't even at the beach
Even at the beach
Even at the beach
God damn problem

– Isso foi... - Rachel começou.

– Safadeza. - Cindy e Rob concordaram.

– Perfeito. - Holly falou.

– Cheerio. - Kurt olhou para baixo, com desdém.

– Dá pro gasto. - Santana disse, lixando as unhas.

– Quem ganhou? - perguntou Rachel?

– Eu acho que todos eles merecem consideração. - disse uma voz masculina vinda de trás deles.

– Mark! Que susto. O que está fazendo aqui? - perguntou Santana, jogando água nele.

– Duas pessoas chegaram lá em casa querendo ver meu pai. - Mark falou.

– Quem eram? - Rachel se virou para ele.

– A cantora Mercedes Jones e um tal de Blaine Anderson.

– Aff. - Kurt disse ao ouvir o nome de Blaine.

– O que foi agora, pequeno gay? - Santana perguntou para Kurt, deixando a lixa na mesa.

– Eu e ele brigamos quando eu vim pra cá. Aposto que ele vem pedir desculpas agora. - Kurt disse.

– Ah. Então deixa eu encontrar com ele que ele verá as desculpas. - Santana voltou a lixar as unhas.

– Quem falta chegar? - perguntou Holly.

– Brittany e Tina. - Santana falou.

– Mas e o Mike? - Kurt questionou, com cara de quem não havia entendido.

– Mike está na Ásia. - Rachel respondeu, se levantando da cadeira.

– Meninos! - ela gritou. - Podem sair.

Quando todos estavam lá, Holly disse:

– Eu acho que todos foram bons, então, daremos um solo a todos.

– Eu recuso o meu. As Cheerios podem ficam com ele. - Clark disse.

– Eu também. Dou o meu para as Cheerios. - Thomas concordou.

– Uma hora vocês vão ter que cantar. - Kurt falou.

– Mas essa hora não é agora. - Monna disse, sorrindo e dando um high five com as garotas.

– E nós? - Cindy perguntou, se referindo a ela e Rob.

– Os bebês ficam sem solo! - Santana sorriu, psicótica.

– Podemos ir? - Tanya perguntou.

– Sim. Podem ir. - Rachel disse.

Quando todos saíram, inclusive Cindy e Rob, ela perguntou para Mark:

– Onde eles estão hospedados?

– No Lima Hotel 3 Stars. - Mark respondeu.

– Acho melhor eles só verem o Will quando todos chegarem. - Santana propôs.

– Todos concordam? - Holly disse.

– Sim. - disseram Kurt, Rachel e Mark, em uníssono.

– Ok. - disse Santana se levantando. - Eu vou tomar uns Martinis, me drogar e acordar 5 da manha com uma dor de cabeça horrível, querendo vomitar em cima da minha cama de seda e sem dinheiro nenhum na carteira. Alguém quer ir comigo?

– Não é uma má ideia. - disse Holly se levantando. - Adiós, amigos.

– Até mais, Holly. - Rachel acenou. - Tchau, Santana.

– Rachel...pode ligar pra Tina? - Kurt perguntou.

– Claro. Eu faço isso agora. - disse ela, pegando o celular.

– Vamos? - ela chamou Kurt e Mark, que seguiram caminho com ela atrás.

– Alô...Tina. - Rachel disse. - É a Rachel. Eu também estou com muita saudade. Sim. Não. - ela suspirou. - Eu tenho algo não muito agradável para te contar...