Algol - Você parece o tipo de pessoa que não confia muito nos outros, estou certo?

Jin - O que você quer dizer com isso?

Algol - Admita, você veio com todos eles, mas eu posso dizer só de olhar nos seus olhos que você só confia realmente em alguns deles. Na verdade, eu acho que são esses dois.

Algol aponta para o Raito e para a Mai, e Jin começa a sorrir e parte para cima do Algol.

Jin - Eu sei o que você quer fazer, mas não vai adiantar.

Algol - Certeza? Acha mesmo que eles confiam em você tanto assim?

Jin - Calado.

Jin acerta um golpe no Algol, mas quando ele olha para seus amigos ele ve todos o encarrando.

Jin - Não acreditam mesmo nesse cara, não é?

Hikaru - Nos de um bom motivo para não acreditar.

Jin - Qual é?

Misa - Nós somos apenas viajantes, conhecemos muitas pessoas assim, que dizem ser nossas amigas, mas na verdade, querem apenas nos usar como armas.

Ayame - Eu achei que você fosse diferente deles, Jin.

Jin - Esperem, isso não é verdade.

Raito - Calado, Jin. Eu sempre soube desde que você tentou matar as garotas.

Jin - Mas eu... (Espere um pouco). Raito, me responda, nesse dia, como foi aquela cara de medo da Hikaru quando me viu tentando mata-las?

Raito - Como vou me lembrar de uma coisa dessas, eu fiquei na frente delas para protege-las de você, seu maluco.

Jin - Entendo, eu posso dizer uma coisa com certeza. Você como guerreiro é um lixo, mas pensando bem, essa sua ilusão idiota conseguiu me enganar por um minuto.

Raito - Do que você esta falando?

Jin - Não me obrigue a matar essa imagem falsa do Raito, apareça logo Algol.

Raito fica um pouco assustado, mas logo todos começam a rir e Raito empunha a Lamia dele.

Raito - Você descobriu isso rápido até.

Jin - Não foi dificil, não com os seus descuidos.

Raito - Como assim?

Jin - Eu nunca tentei matar as garotas, eu tentei afasta-lo delas, mas o pior de todos foi o da Hikaru.

Raito - O da Hikaru?

Jin - Primeiro, mesmo quando ela estava cara a cara com um Gigas aquela garota não teve medo, você realmente acha que ela teria medo de mim. Segundo, ela não apareceu junto das outras duas. Se quer enganar alguem assim, primeiro descubra a história inteira.

Raito - Você consegue ser bem inteligente quando quer.

Jin - Para mim chega, eu vou acabar com você. Ninguem usa a imagem do Raito contra mim.

??? - Não faça isso, Jin.

Jin se segura alguns metros de distancia do Raito. Quando ele olha para tras ele ve uma garota de kimono o observando.

Jin - Quem é você?

??? - Não posso te dizer, ainda. Tudo o que eu posso te dizer é que não deve atacar o Raito.

Jin - Esse aqui não é o Raito.

??? - Na verdade, é ele sim.

Jin - O que?

??? - A habilidade do Algol, permite que ele crie ilusões, mas diferente do que você pensou ele criou ilusões para dar a impressão que seus amigos eram falsos, ele iria faze-lo matar a todos eles pensando serem apenas ilusões dele.

Jin - Esse cretino, como ele ousa chamar a si mesmo de guerreiro.

??? - Concentre-se, essa habilidade tem uma fraqueza, ele precisa ficar parado enquanto mantem a ilusão se ele se mexer mesmo um passo que se seja a ilusão é destruida.

Jin - Como você sabe tanto assim?

??? - Diferente de você, eu não fui afetada pela ilusão dele.

Jin - Entendo, então o verdadeiro Algol é aquele ali.

Jin parte para cima do Algol e quase o atinge, mas ele consegue escapar e a ilusão é desfeita.

Algol - Seu garoto insolente.

Jin - Você me paga por tentar me fazer matar meus próprios amigos.

Algol - O que? Como você...

Jin - Enganar um humano pode parecer facil, mas enganar um Makyou Senshi é outra história.

Hikaru - Makyou Shinrei.

Jin - Pois é. Ela apereceu bem na hora.

Algol - Seu maldito, Afaste-o, Fujingama.

Algol libera a sua Lamia, uma espada com uma forma de ponta de baixo do cabo, e com uma energia enorme envolvendo a lâmina.

Algol - Agora você vai conhecer o meu verdadeiro poder.

Jin - Pode vir.

??? - Tome cuidado.

Jin - A energia contida naquela lâmina é muito forte, evite ao máximo ser atingido.

Algol tenta atingi-lo, mas Jin escapa do golpe dele e parte para cima do Algol, mas ele lança uma faca contra ele.

Jin - O que?

Jin é atingido em cheio pela faca que acaba voltando para a Lamia.

Algol - Conheça o ataque secundário da Fujingama, a língua do sapo.

Jin - Seu cretino, como você?

Algol - Não importa como, eu fui ordenado a derrotar vocês e impedir qualquer um de entrar na mansão de Kanada. Eu tenho que manter a minha honra.

Jin - Honra. Como um sujeito sujo como você ousa me falar sobre honra.

Jin parte para cima dele, mas Algol lança um golpe que o joga longe.

Jin - O que foi isso?

Algol - Essa é a minha habilidade favorita, a lâmina de impacto. Ela pode não cortar nem mesmo uma folha, mas o impacto que ela causa é o suficiente para derrubar uma parede. Um sujeito pequeno como você não deve conseguir aguentar nem mesmo 2 sem perder a consciencia, isso sendo otimista.

Jin - Isso é incrivel.

??? - Eu te disse, tome cuidado, se levar mais um será o fim.

Algol - Acho que acabou para você Jin.

Ayame - Por que você não tenta enfrentar alguem que ainda esteja de pé?

Algol - Você...

Misa - Ayame, não faça isso.

Jin - Ayame...

Algol - Você sabe que ele não confia em você, por que se importa com ele?

Jin - Ayame, isso é...

Ayame - Eu não me importo.

Todos se impressionam com o que Ayame acaba de dizer, ela empunha a sua espada e aponta para Algol.

Ayame - Ele não confia em mim, isso é o que você diz, se isso é verdade ou não, isso não me importa.

Algol - Você é uma garota, interessante, vai ser ótimo poder matar alguem como você.

Quando Jin ouve o que Algol diz, ele nota que Algol planeja usar a lâmina de impacto de novo.

Jin - (Eu tenho que impedi-lo).

??? - Não faça isso, você vai acabar morrendo.

Jin - Calada, ela é minha amiga e eu vou fazer isso.

Quando Algol lança a lâmina de impacto, Jin protege a Ayame enquanto tenta bloquear o golpe com a Lamia, mas de repente, a Lamia quebra e Jin é atingido em cheio.

Ayame - Jin.

Raito - Jin, você ficou louco.

Algol - Já foi um.

Ayame - Por que você fez isso?

Jin - Essa luta é minha, eu não podia deixar você ser atingida por esse golpe.

Ayame - Mas você não tem mais forças para luta.

Jin - Ayame... Isso não me importa, pelo menos você esta bem.

Jin acaba desmaiando depois disso, Ayame não acredita no que ele acabou de dizer. Algol tenta lançar outro golpe, mas dessa vez ele sente sendo atingido por uma energia terrivel.

Ayame - Não vou te perdoar... Você não tem honra, joga sujo e ainda por cima fez o Jin passar por muitos problemas nessa batalha, agora é a sua vez de sofrer.

Algol - Falou bonito, mas ainda assim, não tem como me vencer.

Jin - Chega.

Uma energia enorme empurra Algol para longe e quando a Ayame ve Jin esta parado atras dela de pé com olhos vermelhos e uma aura estranha e poderosa.

Ayame - Jin...

Jin - O Jin esta meio cansado agora, mas pelo menos eu sei que posso confiar nele, é bom saber que eu estou presa com alguém como ele.

A Lamia de Jin se concerta e uma onda de fogo cobre a lâmina inteira e quando se dissipa ela esta normal, mas com uma sombra de uma lâmina enorme sobre a espada.

Jin - Você vai conhecer agora, a verdadeira força do Jin. Você vai morrer pela lâmina recuperada pelo orgulho e o fogo despertado pela fúria do Jin. Prepare-se.

Algol - Pode vir.

Algol se prepara para enfrentar o Jin, mas quando ele olha direito o Jin desapareceu.

Algol - O que?

Jin - Acabou. Senryuuka.

Jin lança uma técnica terrivel contra Algol de tão perto que ele é quase queimado vivo.

Jin - Você é muito sortudo, eu não sabia que tinha como sobreviver ao Senryuuka dessa distancia, deve ser porque eu não liberei o selo da Lamia.

Ayame - Jin... (Eu sei que eu queria que ele sobrevivesse, mas...)

Jin - Confie em mim... Dessa vez você não tera tanta sorte.

Ayame - (Esse não é o Jin). Por favor, não faça isso, Jin.

Jin - Morra.

Ayame - Jin, acorde.

Jin para o golpe e segura seu próprio braço, de repente, um dos seus olhos volta ao normal.

Jin - Você... Tem que se controlar, eu não sou um assassino.

??? - Calado, você queria salvar a Ayame e acabar com o Algol, me deixe fazer isso.

Jin - Calada você. Eu sei que eu pedi para você salva-la, mas se tentar matar o Algol, eu juro... Eu mato nós dois.

??? - Quer mesmo fazer isso?

Jin - Uma vitoria não vale o preço de eu me tornar aquilo que eu sempre odiei, se mata-lo, eu mato nós dois.

A Makyou Shinrei se acalma e nota a coragem no olhar do Jin.

??? - Meu nome é Ryoko, sua Makyou Shinrei.

Jin - O que?

Ryoko - Você demonstrou que tem coragem e luta pelo que acredita ser o certo. Não tem como eu ter raiva de você.

Jin - Então você confia em mim.

Ryoko - Eu sempre confiei, mas eu precisava saber você acreditava em si mesmo o suficiente para me desafiar.

Jin volta ao normal e Algol fica quase inconsciente, Ayame vai até o Jin para ajuda-lo.

Ayame - Jin, você esta bem?

Jin - Estou, a Ryoko me devolveu o controle do meu corpo.

Ayame - Ryoko, a sua Makyou Shinrei se chama Ryoko?

Jin - Parece que sim. Enfim, temos que ir agora.

Ayame - Jin, eu tenho que te perguntar uma coisa.

Jin - O que?

Ayame - Por que quando ele disse que você não confiava em nós você riu?

Jin - Porque eu notei o que ele queria, e francamente... Não é completamente mentira.

Ayame - O que?

Jin - Eu não confiava que poderia deixar vocês enfrentarem alguem como ele, mas eu vejo que me enganei. Eu confio a minha vida a vocês, assim como fizeram naquele dia.

Ayame - Jin... Você sabe que eu poderia te deixar aqui no chão quase morto pelo que você acabou de dizer.

Jin fica com medo do que Ayame acabou de dizer, parecia que ela tinha ficado resentida pela falta de confiança dele.

Ayame - Mas francamente, eu cansei de ter que me preocupar com você, eu te carrego.

Jin - Obrigado.

Ayame - Sorte sua que você esta muito fraco se não você ia se ver comigo.

Após essa discussão deles, todos entram na mansão de Kanada finalmente e Algol se ve sendo observado por Shinzu.

Algol - O que você quer agora?

Shinzu - Queremos que você venha conosco, Algol.

Algol - Nós?

De repente, mais uma pessoa aparece e Algol sorri.

Enquanto isso, dentro da mansão, Ginji vai até a cela das prisioneiras.

Ginji - Vocês duas, eu quero falar com vocês.

Garota - O que foi?

Ginji - Qual é o nome de vocês?

Garota - Meu nome é Yumi, essa é a minha irmã Sakura. Quem é você?

Ginji - Meu nome é Ginji, sou um dos mais fortes guerreiros de Konso Kanada.

Yumi - Ótimo, eu não tenho mais nada para dizer.

Ginji - Espere um pouco.

Yumi - Por que eu deveria? Você é um guerreiro desse monstro, você sabe o que ele planeja fazer com youkais que ele sequestra?

Ginji - Eu sei, é por isso que eu estou aqui.

Yumi - Como assim?

Ginji abre a cela e olha para a passagem e ao notar que não há ninguem ele volta a conversar.

Ginji - Eu vim aqui salva-las, os Makyou Senshis acabaram de entrar na mansão, eles derrotaram três dos cinco, o último eu posso convence-lo ai só vai sobrar o Kanada.

Yumi - O que te faz achar que vamos com você?

Sakura - Yumi, vamos nessa.

Yumi - Mas Sakura...

Sakura - Se for mentira, não tem como piorar, ele já nos sequestrou, nos torturou, não tem como ficar pior, sem dizer que se for verdade, pode ser a nossa chance de sermos salvas.

Yumi - Como queira então.

Ginji - Vamos nessa.

Raito e seus amigos finalmente entraram na mansão, e parece que um dos guerreiros planeja ajuda-los, enquanto alguem vem reunindo os guerreiros derrotados. O que vai acontecer com as garotas, e o que será que Ginji planeja?