Ó pequena escuridão

Você quem cerca a tão brilhante lua,

Qual teu objetivo?

Esconder o que tem mais de precioso?

Esconder o que mais tem de bonito?

"Não querida estrela,

Eu sou apenas a escuridão

aquela que esconde teus medos

teus sentimentos

tuas angústias

tuas lamúrias

teus cortes

tuas tormentas."

Mas por que tão negra, escuridão?

"Por que sou assim,

Fui feita assim, criada assim

Mas tome cuidado!

Pois na escuridão também esconde o mal

O mais tenebroso

O mais temido

O mais horrível."

Ó escuridão, por que tão má consigo mesma?

Por que não podes viver junto com a luz?

"Como a sombra de um humano não pode tocar a água

A escuridão não pode tocar o luminoso.

Mas a sombra anda sobre a água.

A escuridão anda lado a lado com a luz."

Ó escuridão, por que tão triste?

"Pois sou eu quem carrega a tristeza."

Ó escuridão, por que tão fria?

"Pois eu carrego a ignorância do homem,

O mal,

A estupidez,

Os maus sentimentos,

A raiva.

Sou eu quem carrego a perversidade."

Mas escuridão, qual o teu lado bonito?

Pois até agora eu só vejo coisas feias!

"Meu lado bonito, pequena estrela?

Sou eu quem deixa a lua mais brilhante,

Sou eu quem faço você brilhar,

Sou eu quem faço as luzes das cidades se destacarem,

Sou eu quem faço a noite.

Eu sou o infinto."