Carol: Olá, pessoas, monstros, seres mitológicos, ah, todo mundo que assiste isso! Esse é mais um De Frente com Semideuses!

Lari: Edição atrasada de Natal.

Prim: Atrasada é pouco. Já é 2014.

Carol: Não falei para você aparecer quando te apresentarmos?

Prim: Sim, mas vocês iam enrolar e enrolar e eu resolvi que ia ser mais rápido eu vir sozinha sem ninguém me apresentar. É melhor.

Leo: Concordo com a garota.

Carol: Você concorda com todo mundo.

Leo: Por isso eu concordei em namorar com você. Me arrependo até hoje...

Carol: Diga isso de novo e a Tefa arrebenta suas tripas!

Leo: Ela não quer arrebentar minhas tripas.

Tefa: Alguém falou em arrebentar tripas?

Carol: Falei que ela quer?

Lari: E vocês querem saber da aposta que o Leo e o Gale fizeram, né? Bem, era para saber quem caçava melhor. O Gale foi ótimo e maravilhoso, com aquele jeito espetacular de fazer armadilhas... Ah! Mas já o Leo irrompeu em chamas e assustou até as baratas que passavam por alí.

Carol: Ai que mentira! O Leo foi rápido e ágil, mas ele chamava atenção com a palma da mão acesa!

Atena: Falei que esse garoto não é bom para você!

Carol: Cala a boca, mãe! Vai, vai embora!

Atena: Menina abusada, não sei como é a minha filha.

Leo: E com isso tudo não pude comprar o me... o presente da Carol.

Carol: Não é isso que você ia falar, mas tenho que aceitar, a vida é cheia de erros e arrependimentos.

Leo: Vai terminar comigo? ~esperança

Atena: Uma vez na vida mostre que você é sábia de verdade.

Tefa: Que tal se vocês terminarem lutando?

Hefesto: Vamos, é só dizer sim.

Carol: Nem morta.

Leo: Droga.

Atena: Como ela pode ser minha filha?

Hefesto: Gente estranha.

Prim: Qual o ship de vocês?

Leo: Ship? Nunca pensei...

Carol: Caroleo. Divo, né?

Lari: Preciso responder?

Carol: O silêncio é a melhor sabedoria ~filosofando

Atena: Orgulho da minha filha! Não, pera...

Percy: Não entendi, era uma piada?

Annabeth: Vamos, Percy, fiz cupcake azul.

Nanda: Cupcake azul?

Gigi: É coisa de filos de Poseidon gostar de cupcake azul?

Lari: Sei lá, só conheço dois filhos de Poseidon.

Finnick: Ei!

Lari: Te conheço?

Nico: Eu conheço, ele tá lá nos Elísios.

Prim: Junto comigo.

Rue: E comigo.

Fred: E comigo.

Carol: É ESPECIAL DE NATAL, NÃO DE FINADOS! Vão embora antes que eu comece a chorar!

Tefa: É horrível quando ela chora. Ela perde o espírito de briga e não luta com alguém. É legal ver lutas.

Lari: Lutas é para os fracos, filhos de Atena brigam com palavras.

Carol: Depende dos filhos de Atena. Ás vezes, Ares me abençoa, sabe?

Thalia: Posso ser entrevistada?

Carol: As pessoas não respeitam a deixa. Não era para você entrar agora e...

Thalia: Tá, tô nem aí. Tô com pressa. Primeira pergunta?

Carol: Que pressa toda é essa? Fica calma, minha filha.

Leo: Thalia!

Thalia: O surtado.

Lari: Você tá apaixonado pela Calipso, lembra?

Leo: Calma, minha filha, uma paquera de cada vez.

Carol: Lembra que você tem namorada?

Leo: Ah, é. Esquece, Thalia, não te amo mais.

Thalia: Isso é como música para os meus ouvidos!

Leo: Fui rejeitado.

Gale: Bem vindo ao clube.

Leo: Tem um clube de rejeitados?

Gale: Podemos criar.

Gigi: Eles estão se entendendo!

Prim: Todo mundo rejeitou vocês...

Carol e Lari: Eu não!

Lari: Venha, Gale, lindo. Estou te esperando. Você não foi rejeitado por mim ainda.

Gale: Ainda?

Lari: Nunca será! Venha.

Carol: Eu não vou te rejeitar, Leo. Vou te esperar ~snif como Calipso ~snif e eu tô me fazendo chorar!

Tefa: Pudim! Chocolate! Internet! Livros! Não chora, garota, ou te chamo para uma luta!

Lari: Cadê o espírito de Natal?

Thalia: Achei que fosse para mim ser entrevistada. Nesse especial de Natal mil anos depois do Natal. E por que eu fui chamada para o Especial de Natal?

Carol: Porque você foi transformada em um pinheiro, oras. Achei que soubesse.

Tefa: Ela parou de chorar! Carol, lute comigo!

Carol: Ahn, por quê?

Tefa: Tô a fim de lutar. Lute!

Carol: É cada um que me aparece... ~pegando adagas.

Leo: Elas vão lutar? Como assim? Não estou entendendo nada.

Lari: Me avise quando entender.

Thalia: E eu?

Lari: Espera um momento, querida. Já que a Carol está lutando, vou ser a apresentadora.

Carol: Você vai ser a apresentadora quando eu terminar com o Leo.

Leo: Ela pode ser apresentadora?

Carol: Nunca!

Thalia: E eu?

Lari: Que garota egocêntrica! Eu, eu, eu, eu, eu! Só fala “eu”! Fica calma, a noite é uma criança.

Gigi: É de manhã.

Lari: Vai ter gente lendo isso à noite! Isso foi escrito à noite!

Thalia: Mas e...

Lari: Ah, cale-se!

Tefa: Como está indo o programa?

Lari: Lute. Tá tudo bem aqui.

Gale: Mas...

Lari: Calma, gente!

Leo: Ela tá na TPM?

Lari: Não, só sensível! Meu ~snif pai ~snif me deixou~snif de novo!

Zöe: Homens não prestam.

Gale, Leo, Nico e o resto dos homens: Ei!

Gigi: Leo e Nico, vocês são menores de dezoito, são adolescentes.

Leo: Não precisa esfregar na cara.

Lari: Isso tem que ser perfeito! Thalia, você é de qual casa?

Silêncio.

Lari: Você é de qual casa, Thalia?

Silêncio.

Lari: Me responda, garota!

Thalia: Você mandou eu me calar! Eu me calei!

Lari: Você me obedeceu? OMG, alguém me obedece nesse mundo, que felicidade! Gente, que coisa, ela é a primeira pessoa no mundo que me obedeceu.

Gale: Ih, lá vem...

Prim: Vou colocar os fones de ouvido.

Leo: Posso escutar com você?

Gigi: Mitomagia?

Nico: Não, isso é de criança. McLanche Feliz?

Gigi: Pode ser.

Carol: Tefa, você me machucou!

Tefa: Ninguém mandou você aceitar!

Lari: Bem, quero agradecer à minha mãe, por ser uma deusa e ter permitido que eu existisse dessa maneira...

Leo: Dessa maneira tão chata.

Lari: … e conhecido meus amigos. Ao meu pai, que, mesmo sendo um canalha...

Thalia: Homens são canalhas.

Lari: … também ajudou a eu me tornar assim.

Leo: Então a culpa é deles?

Lari: Também às minhas amigas, Carol, Nanda, Tefa e Gigi, pois sem vocês eu não estaria aqui. Ao Gale, por ter sido tão companheiro comigo e me apoiado quando ninguém mais me apoiou. Ao Leo, por irromper em chamas quando estava frio, e ao Nico por ter sumido quando mais precisava.

Nico: Ótimo, sou importante.

Lari: Eu não consigo descrever em palavras como me sinto pois é muito boa essa sensação e...

Plateia: ZzZz...

Lari: Hipnos passou por aqui?

Gigi: Não, pior; você fez um discurso.

Lari: Estão dizendo que sou chata?! Nunca me insultaram ainda mais.

Plateia acorda com os gritos dela.

Lari: Como vocês são meus amigos? Eu agradeci a vocês!

Gigi: Porque você gosta da gente, ora.

Thalia: E eu?

Lari: Okay, egocêntrica. Você é de qual casa?

Thalia: Eu viajo demais com as Caçadoras e não tenho nenhuma casa e...

Lari: HOGWARTS! Falamos de Hogwarts!

Thalia: Esclareça da próxima vez. Grifinória.

Lari: Obrigada.

Gigi: Você é de qual distrito?

Thalia: Distrito?

Gigi: Jogos Vorazes.

Thalia: 10? Gado, animais, sou uma Caçadoras... ah, sei lá. Fiquem com 10.

Gigi: Calma, essa menina.

Thalia: Ah, não interessa!

Carol: Cansei de lutar, Tefa.

Tefa: Como cansou de lutar? Isso é maravilhoso!

Carol: Lute com o Connor.

Connor: Fui reconhecido! Venha, meu amor! Estou pronto.

Tefa: Esquece, cansei de lutar. E a próxima pergunta?

Lari: É você que faz.

Tefa: Sério? Qual é mesmo?

Lari: Você não decorou o script?

Tefa: Tem script? Achei que a gente improvisasse.

Carol: A gente improvisa. Mas você deveria ter decorado todas as perguntas necessárias de serem feitas.

Tefa: Qual é a minha? Você gosta de lutar?

Thalia: Se for necessário.

Lari: Não era essa a pergunta...

Tefa: Quem se importa?

Lari: Eu!

Tefa: Eu já perguntei mesmo.

Lari: Desrespeitadora de regras!

Carol: Qual o seu maior medo?

Thalia: Perder o Jason novamente.

Jalia shippers: Oown.

Carol: Nossa, eles são irmãos.

Jalia shippers: E daí?

Percy: O que é Jalia?

Lari: O ship de Jason com Thalia.

Thalia: Ou seja, uma coisa sem noção feita por pessoas sem noção.

Jalia shippers: Desistimos. Vamos embora daqui.

Duas pessoas vão embora.

Thalia: Achei que eles nunca fossem.

Carol: E eu.

Jason: E eu.

Piper: Vocês concordaram? Como assim?!

Jason: Calma, amor, sem ciúmes. Sem ciúmes.

Nanda suja de cupcake azul: Por que ele está em cima dela?

Percy: Ahn?

Nanda: Por que ela, Jason? Por que não eu?

Jason: Porque eu a amo.

Nanda: E eu?

Jason: Foi só uma paixonite do Acampamento Júpiter, fica calma.

Nanda: Esqueça. Você não é mais nada para mim. Nunca mais olhe nos meus olhos, Jason Grace!

Tefa: Briga!

Jason: Briga?

Tefa: Sim, briga! Um término não é término sem armas. A Piper não quer que eles terminem?

Piper: Sim!

Jason: Temos que lutar?

Tefa: Sim!

Plateia: Briga! Briga! Briga!

~Eles começam a lutar~

Carol: Como...?

Tefa: Tenho um talento especial para isso.

Carol: Esqueça.

Lari: Já que a Nanda está lutando, vou perguntar novamente!

Leo: Não! Eu sou substituto de sub-apresentador 2!

Gigi: Isso existe?

Leo: Sim, e você é a substituta de sub-apresentador 1.

Gigi: Não sou só a faxineira?! Eu ganho para isso?

Carol: Ninguém nesse lugar ganha dinheiro trabalhando, Gigi.

Gigi: Droga de trabalho.

Thalia: Droga de papel HAHA!

Grover: Droga de gato HAHAHA!

Lari: Calem-se!

Thalia: Dro...

Lari: Ei!

Thalia: Droga.

Lari: Thalia?

Thalia: Lari?

Carol: Lari-estraga-prazeres...

Thalia: Ah, gostei.

Leo: Minha pergunta! Thalia, você sabia que te shippam com...

Thalia: Jason, sim, acabei de descobrir.

Leo: Eu ia falar Nico.

Thalia: Não sabia dessa não. Quem foi que inventou?

Nico: É... sei lá.

Gigi: Nico?

Nico: Por que todo mundo tá me olhando? Sou o garoto invisível, lembram? Me esqueçam!

Thalia: Bem...

Leo: O que você acha disso?

Thalia: Maluquice. Ele é um garoto! G-A-R-O-T-O. E nós nem nos falamos direito.

Nico: Não vejo problema algum.

Gigi: Vai para o canto, vai!

Nico: Ninguém manda em mim!

Ninguém (Annabeth): Vai para o canto, vai!

Nico: Ele mandou em mim... Que coisa. Tchau.

Carol: Melhor. Agora, uma pergunta feita pela Corujinha: Como é saber que seu irmãozinho não está morto?

Thalia: Sabe quando a gente se sente invadida por uma onda de felicidade, misturada com ansiedade e euforia? Mais ou menos isso.

Prim: Legal.

Carol: Caraca, menina! Você ainda tava aí?

Prim: Sim. Mas, já que vocês não me aceitam, vou andar por aí.

Carol: Okay, firework.

Prim: Para de me chamar assim!

Carol: Vou pensar no seu caso.

Tefa: Thalia, como é ser um pinheiro?

Thalia: Horrível. Não recomendo.

Juníper: O que vocês tem contra árvores?

Thalia: Pinheiros. E vá embora.

Juníper: Mortais ignorantes.

Lari: E, agora, um convidado especial!

Carol: Uma deusa muito legal.

Tefa: E ela não está sendo sarcástica!

Gigi: Eu adoro aquela mulher.

Lari: Rufem os tambores!

~tchan tchan~

Lari: Com vocês...

Carol, Lari, Gigi, Tefa, Leo, Connor e Gale: Héstia, a deusa do lar!

Héstia: Oi, gente!

Carol: Cara, tu é muito diva!

Héstia: Oh, obrigada!

Thalia: Oi, tia.

Héstia: Olá. Como vocês vão?

Carol: Muito bem!

Leo: Nem tanto.

Héstia: Vocês vão terminar?

Carol: Quando as vacas voarem!

Leo: Hera sabe voar.

Carol: Nunca, okay? Nunca!

Leo: Não é hoje,Thalia.

Thalia: Me esqueça, Valdez!

Leo: Tenho A Esperança.

Gigi: Ainda não terminei!

Leo: Que demora, hein?

Gigi: Não se meta na minha vida!

Tefa: Héstia, você gosta de ser a deusa do lar e da lareira?

Héstia: Sim. Com certeza!

Tefa: Então, por que eu não tenho uma lareira na minha casa?!

Héstia: Você mora no Brasil. Ia derreter com uma lareira lá.

Tefa: Esfregou na minha cara, magoou.

Carol: Tefa magoada?! É o fim do mundo! Salve-se quem puder!

Tefa: Exagerada.

Connor: Eu te consolo, Tefa.

Tefa: Me esquece.

Connor: Impossível. Você está presente na minha mente todos os dias da minha vida; lembrar de você é como lembrar de acordar: só vou parar quando morrer.

Carol: Profundo, hein, filho.

Connor: Peguei na internet.

Carol: Tava bom demais para ser verdade.

Lari: Héstia, qual a sua forma favorita?

Héstia: Minhas formas são como filhos: gosto de todas igual.

Lari: Você é uma deusa-donzela.

Héstia: É um hipótese.

Lari: Ficou mais claro agora.

Gigi: Não temos mais nenhuma pergunta para você, pode ir.

Héstia: Ahn, é só isso?

Gigi: Sim. Saia pela porta da frente..

Héstia: Bem, obrigada por terem me chamado.

Gigi: Tá, tá, não há de quê. Agora, saia.

Héstia: Tchau.

Todos: Tchau!

Carol: Mas, antes do final, vamos fazer uma coisa rapidinha. Thalia, pode ficar de pé?

Thalia: O quê...?

Carol: Confie em nós.

Thalia ficou de pé.

Lari: Connor, traga a caixa, por favor.

Connor: Aquela em cima do armário?

Lari: Exatamente.

Connor aparece com a caixa e entrega para Lari.

Leo: Primeiro, a faixa nos olhos.

Thalia: O que vocês vão fazer comigo?

Gigi: Fica calma, não é nada de ruim.

Eles enfeitaram Thalia como uma árvore de Natal e tiraram a faixa dos olhos.

Thalia: O QUÊ. VOCÊS. FIZERAM. COMIGO?!?!?!

Carol: Já que não tínhamos nenhuma árvore de Natal, resolvemos usar você.

Thalia: Me tirem daqui! AGORA!

Lari: Calma, Thalia. Ainda tenho uma perguntinha.

Thalia: Qual?

Lari: ThÁlia ou ThalÍa?

Thalia: Tanto faz, vocês que leem. Me chamem como quiserem.

Carol: Cara-de-pinheiro.

Thalia: Cara-de-coruja.

Carol: Oown, corujas são fofas.

Thalia: Cara-de-coruja-de-esgoto.

Carol: Tirem-na daqui! Agora!

Thalia: Finalmente.

Carol: Com a fantasia!

Thalia é arrastada para fora.

Carol: Ótimo, gente, o Especial de Natal acabou.

Lari: Beijinhos e enviem perguntas para Hazel Levesque.

Tefa: Tchau.

Nanda: Jason, você me machucou!

Piper: Vocês terminaram oficialmente agora!