No caminho, Anne fala:

- Só para constar, eu estava encenando. Eu sabia que nada daquilo era real.

- Uhum – Comentam Castle e Beckett, em uníssono.

- É sério, se não acreditam, tudo bem, mas vai perder a entrada da rua.

Eles haviam ficado tão distraídos, que não viram que estavam chegando ao local. Então, eles descem do carro e entram sorrateiramente no prédio. Eles vasculham cada apartamento, pois o prédio era pequeno, mas não encontram nada. Então, uma ideia lhes ocorre:

- O telhado! – Falam, ao mesmo tempo. Então se direcionam para lá o mais rápido que podem. Chegando lá, eles encontram uma poça de sangue, seguida de uma trilha. Eles seguem a trilha até um amontoado de sacos de lixo. Dão a volta no amontoado e encontram um corpo, abatido como se fosse bife, (de novo), literalmente. O corpo encontra-se irreconhecível, mas, eles têm suas suspeitas.

- Caramba! Kate, esse é o Josh? – Pergunta Anne, divertindo-se com a situação.

- É sim. Eu ficaria triste, se ele não fosse um babaca. Mas, isso não quer dizer que eu esteja feliz. – Diz Kate, tentando consertar o que dissera antes.

- Bom, pelo menos ele não vai mais ligar no meio da noite. – Zomba Castle.

- Eram 7 da manhã.

- Que seja, chama o pessoal pra recolher o lixo e vamos dar uma pausa para o sorvete.

- Pfff, ok mas, nada de limão. E que eles cheguem logo, já tá fedendo. – Debocha Anne.

Três sorvetes de napolitano depois, eles vão ao necrotério conversar com Lanie. Curiosa, ela pergunta:

- Ué, vocês viraram babás?

- Não Lanie, ela foi designada para nos ajudar. – Responde Kate.

- Anne Jones, detetive mirim e mestre em pegadinhas ao seu dispor. – Apresenta-se Anne, brincando.

- Gostei dela, agora sobre o caso, consegui uma amostra das digitais, confirmado que é o Josh e usaram um amaciador de carne para matá-lo. Eu achei um fio de cabelo curto branco nas roupas dele e, o mais curioso, bate com os fios que eu encontrei nas outras vítimas. Falando nisso, a arma usada em Troy e Candice foi uma serra elétrica. Anne começa a falar:

- Eu disse, foi o Jason. Próximo passo? Descobrir onde ele mora atualmente.

- Nos seus sonhos. – Debocha Beckett. – Mas o Josh não conhecia nem o Troy e nem a Candice. Por que eles? O que tem de especial neles? Até onde sabemos, a ficha mais suja era a de Troy.

- Kate, eu achei que nunca diria isso – Começa Castle – Mas acho que estamos lidando com um Serial Killer. Porque, primeiro, ele mata um assassino, depois, uma conhecida, então ele mata uma pessoa que nunca ouviu falar deles e com um método diferente.

- Agora é que fica bom. – Fala Anne, sarcástica.

De repente, Anne nota muitos olhos curiosos, esperando um por que.

- Fui sarcástica porque é muito mais fácil prender alguém com motivo do que alguém que o faz por diversão.

Então, o rosto do Castle se ilumina e ele começa a falar:

- Vocês se lembram do caso do cara infeliz que matava todos de um local diferente?

- Sim.

- Sim, infelizmente.

- Eu não. – Fala Anne, confusa.

- Te explico depois, então, ele deixava um bonequinho como dica para o próximo local que ele ia atacar. Eu acho que a gente devia ir até os locais dos crimes e procurar algo semelhante.

- Tipo assim, que tal um papel com um endereço? – Diz Anne, mostrando um guardanapo, com um endereço localizado em Washington Heights.

- “Tipo assim”, você pegou esse guardanapo sem luvas? – Brinca Kate.

- Ops! Foi mal! Pega Lanie. – Ela alcança o papel à Lanie, que manda para análise.

- Que tal, enquanto isso, nós irmos até aquele endereço em Washington Heights? – Pergunta Castle.

- Ok, mas eu vou pegar um refrigerante. – Diz Anne.

- Você não vai sozinha, não depois do que aconteceu na última vez. – Afirma Kate.

- Poxa, você ainda não esqueceu?

- Isso foi hoje. É claro que não, agora se não quiser o refri...

- Ok, vamos.

Ao chegarem à sala de descanso, Anne desconfia do porque Kate quis acompanhá-la.

- Fala.

- O que?

- Você não me acompanhou porque desconfia de mim, mas sim, porque quer algo. Então, fala.

- Você é boa hein? Eu quero armar uma pegadinha para o Rick.

- Por quê? – Pergunta Anne, desconfiada.

- Ele me escondeu no closet dele.

- De novo, por quê?

- Ahn... Não sei, mas, eu quero dar o troco.

- Huum... Vejamos, isso pede uma pegadinha nível 3. Assustadora, fedida mas, não letal. Vou precisar de ajuda. Hey Johnny!

- Sim?

- Vai fazer alguma coisa sábado?

- Não, por quê?

- Te digo depois.

- Ok Kate, vamos antes que o Rick pense que o deixamos.

Dirigiram-se para a Fort Washington Avenue, Nº 130.

- Ele pretende atacar uma loja de cosméticos? – Questiona Castle.

- Será que só eu notei um padrão aqui? – Anne pergunta.

- Como assim? – Perguntam Kate e Rick juntos.

- Ele está matando um homem e uma mulher, em sequência. Agora, temos que esperar algum movimento suspeito. E, a propósito, como vocês fazem isso?

- Isso o que?- Perguntam novamente em uníssono.

- Essa fala sincronizada. Eu perguntei ao Ryan e ao Espo, eles disseram que é desde que vocês começaram a trabalhar juntos.

- Ninguém sabe – Alega Beckett – Nem nós mesmos sabemos, só... Acontece. Agora, vamos observar.

Eles ficaram estacionados na frente da loja por 4 horas e não houve nenhum movimento suspeito. Então, eles escutam uma mastigada, olham para trás e veem Anne comendo salgadinho.

- Ah, foi mal. Vocês querem um pouco?

- Eu quero. – Fala Rick. Kate revira os olhos e dá uma risadinha. Finalmente eles veem um movimento suspeito. Um homem vestido de açougueiro entra na loja, segurando um facão. Eles saem do carro e entram bem a tempo de deter o açougueiro.

- NYPD! Você, vestido de açougueiro, vire-se! – Exclama Kate.

O homem se vira lentamente, Castle e Beckett se surpreendem ao ver quem ele era.

- Hal Ross? O Serial Killer é Hal Ross? – Castle pergunta.