Confissões De Uma Seriadora Em Crise escrita por Confissões de uma seriadora
Notas iniciais do capítulo
Por se tratar de um capítulo musical, as músicas estão em seu idioma original e, por isso, colocarei link da legenda das músicas no texto. Espero que gostem.
E la vamos nós novamente atrás de mais uma nova pista. Espero que desta vez, eu a encontre mais rápido. Não é que eu não goste de conversar ou ter amigos. Eu adoro e tenho bastante, mas na minha atual situação, quanto mais rápido eu encontrar o que procuro, mas rápido serei feliz. Eu sou assim: determinada, corajosa e brilhante. Espero que eu encontre logo meu Oliver e seja feliz... para sempre. Mas porque eu estou andando nesse corredor? Como se eu voltasse a ser uma estudante? Espera, porque essas pessoas estão me olhando e o que é aquilo que aqueles rapazes estão na mão? Oh, não!
SLUSHIEEEEEEEEE!
Eu não acredito que isso aconteceu comigo. Justo hoje! McKinley High School! É nisso onde eu vim parar. E sim, estou chorando no banheiro enquanto tiro toda a raspadinha da minha cabeça.
– Ei moça! Você está bem?
– Não! Minha vida está um inferno!
– Eu te entendo. Sou Tina.
– Alice.
– Venha!
– Para onde?
– Para um lugar onde entendemos sobre seus problemas!
– Para um psiquiatra?
– Não. Não. Não!
–Guys. Guys. Precisamos nos preparar para as regionais.
– Mrs. Will, não aguento mais cantar músicas de peças musicais. Temos que nos arriscar mais.
– Eu concordo com o Blaine.
– Claro que concorda, vocês são o novo Batman e Robin.
– Sua vad...
– Meninos, parem! Oi Tina e…
– Alice. Mrs. Will ela estava chorando no banheiro porque alguém jogou raspadinha nela.
– Eu não estava chorando por isso..
– Ok. Não tem problema. Bem vindo ao New Directions.
– Obrigada. Eu acho.
– Então turma, vamos nos focar nas regionais. E acho que tenho a ideia perfeita para a lição dessa semana. Músicas que...
– Para uma garota de coração partido. – eu intervi.
– Adorei! – Disse todos os membros.
– Não era esse tema, mas parece que vocês estão animados e então é esse tema.
– Então, Alice. Você é nova? – perguntou Blaine.
– Não. Tenho exatamente 25 anos. – respondi. Hoje estou sem paciência para gays que passam 5 litros de gel na cabeça.
– Hehehe. Engraçadinha. Mas sério, você é nova no colégio, né?
Melhor eu responder, pois se não esse almofadinha não vai me deixar em paz.
– Sou sim. E vocês fazem o que? Digo, além de se encontrarem naquela sala estranha.
– Nós cantamos. – respondeu.
– E dançamos. – disse Sam.
– Ou quase dançamos, já que não posso andar. – retrucou Artie.
Não, não creio. Eles vão cantar!!!
[Música – Friday I’m in Love by The Cure] http://letras.mus.br/the-cure/9298/#traducao
[Blaine]
I don't care if Monday's blue
Tuesday's grey and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday I'm in love
[Sam]
Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love
[Blaine e Sam]
Saturday wait
And Sunday always comes too late
But Friday never hesitate
[Artie]
I don't care if Monday's black
Tuesday, Wednesday heart attack
Thursday never looking back
It's Friday I'm in love
[Unique]
Monday you can hold your head
Tuesday, Wednesday stay in bed
[Blaine]
Oh Thursday watch the walls instead
It's Friday I'm in love
[Artie]
Saturday wait
And Sunday always comes too late
[Artie e Blaine]
But Friday never hesitate
[Blaine]
Dressed up to the eyes
It's a wonderful surprise
To see your shoes and your spirits rise
Throwing out your frown
And just smiling at the sound
And as sleek as a shriek
Spinning round and round
Always take a big bite
It's such a gorgeous sight
To see you eat in the middle of the night
[Blaine e Sam]
You can never get enough
Enough of this stuff
It's Friday I'm in love
[Unique]
I don't care if Monday's blue
Tuesday's gray and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday I'm in love
[Sam]
Mondays you can fall apart
Tuesday Wednesday break my heart
Thusrday doesn't even start
[Blaine]
It's Friday I'm in love
Então é esse o meu castigo? Ficar com esses esquisitos que cantam, dançam e fazem coisas de gays? Eu não mereço isso! Não mesmo! Sempre fui uma ótima aluna, uma filha dedicada, uma amiga invejada. Devo estar no inferno. Vim parar nesse musical do inferno, onde as pessoas não sabem abrir a boca sem cantar! Por quê? Por quê? .... Oh não! Eu conheço esse som… Essa sensação. Não consigo parar de mexer minhas pernas… Lá vou eu...
[Música - Have A Nice Day by Bon Jovi]http://letras.mus.br/bon-jovi/242851/#selecoes/242851/
[Alice]
Why you wanna tell me how to live my life?
Who are you to tell me if it's black or white?
[kitty]
Momma, can you hear me? Try to understand
Is innocence the difference 'tween a boy and a man
[Alice]
My daddy lived a lie, that's just the price that he paid
Sacrificed his life, just slaving away
[Alice, Marley, Kitty, Unique e Tina]
Oh, if there's one thing I hang onto
That gets me thru the night
I ain't gonna do what I don't want to
I'm gonna live my life
Shining like a diamond, rolling with the dice
Standing on the ledge, I'll show the wind how to fly
When the world gets in my face
[Unique]
I say...
[Alice]
Have a nice day!
[Tina]
Have a nice day!
[Alice]
Take a look around you, nothing's what it seems
We're living in a broken home of hopes and dreams
[Tina]
Let me be the first to shake a helping hand
Anybody brave enough to take a stand
[Marley]
I've knocked on every door, on every dead end street
Looking for forgiveness and what's left to believe
[Alice, Marley, Kitty, Unique e Tina]
Oh, if there's one thing I hang onto
That gets me thru the night
I ain't gonna do what I don't want to
I'm gonna live my life
Shining like a diamond, rolling with the dice
Standing on the ledge, I'll show the wind how to fly
When the world gets in my face
[Unique]
I say...
[Alice]
Have a nice day!
[Tina]
Have a nice day!
– Vocês repararam que a aluna nova é tão estranha? – perguntou Sam.
– Ela deve ter problemas mentais. – respondeu Kitty.
– Guys, parem com isso. Eu não acho que ela tenha nenhum problema ou seja estranha. Ela é apenas... – retrucou Blaine
– Solitária.
– Isso mesmo Tina. Vamos, gente. Todos nós temos problemas. Deveríamos dar uma chance para ela.
– O Blaine está coberto de razão.
– E você apaixonada por um gay.
– Cala a boca Kitty.
[Música - Try by Pink] http://letras.mus.br/pink/try/traducao.html
[Artie]
Ever wonder ‘bout what he’s doing?
How it all turned to lies?
Sometimes I think that it’s better to never ask why
[Artie e Marley]
Where there is desire there is gonna be a flame
Where there is a flame someone’s bound to get burned
But just because it burns doesn’t mean you’re gonna die
You gotta get up and try, and try, and try
You Gotta get up and try, and try, and try
You Gotta get up and try, and try, and try
[Ryder]
Funny how the heart can be deceiving
More than just a couple times
Why do we fall in love so easy?
Even when it’s not right
[Ryder e Marley]
Where there is desire there is gonna be a flame
Where there is a flame someone’s bound to get burned
But just because it burns doesn’t mean you’re gonna die
You gotta get up and try, and try, and try
You Gotta get up and try, and try, and try
You Gotta get up and try, and try, and try
[Marley]
Ever worry that it might be ruined?
Does it make you wanna cry?
When you’re out there doin’ what you’re doin’
Are you just getting by?
Tell me are you just getting by, by, by
[Artie, Marley e Ryder]
Where there is desire there is gonna be a flame
Where there is a flame someone’s bound to get burned
But just because it burns doesn’t mean you’re gonna die
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
Sim, lá estou eu nessa sala horrível de coral. Ouvindo esse povo cantando, dançando e rindo. Não sei porque mas me sinto acolhida aqui. Nessa semana descobri que Tina fingia ser gaga, que Artie é o maior pegador da turma, que Unique é tão diva quanto Mariah Carrie, que Ryder tem dificuldades de aprendizagem e que exagerar no gel me fará a ser igual a Blaine. É como se eu fosse um deles, um looser. Que sensação estranha! Nunca me senti mais em casa do que aqui. Acho que poderia viver aqui mais umas semanas, cantando, dançando, recebendo raspadinhas na cara todos os dias.
– Muito bem, turma. Vocês arrasaram. Essa semana mostrou realmente que todos nós temos ou tivemos um coração partido.
– Uhu!
– Mrs. Shue?!
– Sim, Alice.
– Eu não acredito que vou falar isso, mas tenho uma música perfeita para terminar essa lição.
– Ok.
– Posso cantar?
– Claro. Mas sobre o que é?
– É sobre uma garota com um sonho. Alguns diriam que é a minha história, mas não acho. É apenas uma canção e espero que vocês possam cantar comigo e dançar, ou tanto faz. Ah, quase ia esquecendo. Adorei essa semana. Até esqueci o meu objetivo aqui.
– Isso é ótimo.
– Vamos. Tom maior.
– Ela sabe música?! – pergunta Sam para Blaine.
[Música - I’m A Believer by Smash Mouth] http://letras.mus.br/shrek/36131/#traducao
[Alice]
I thought love was only true in fairy tales
Meant for someone else but not for me.
Oh, love was out to get me
That's the way it seems
Disappointment haunted all my dreams.
Then I saw her face
Now I'm a believer.
Not a trace
Of doubt in my mind.
I'm in love
(oooooo)
I'm a believer, I couldn't leave her
if I tried
I thought love was more or less a given thing
The more I gave the less I got, Oh Yeah
What's the use of trying
All you get is pain
When I wanted sunshine I got rain
Then I saw her face,
Now i'm a believer.
Not a trace
Of doubt in my mind.
I'm in love
I'm a believer, I couldn't leave her
if I tried
What's the use in tyring
All you get is pain
When I wanted Sunshine I got rain!
Yes I saw her face,
Now I'm a believer.
No not a trace
Of doubt in my mind.
Said I'm a believer, yeah yeah....
I´m a Believer(2x)
Oh, Meu Deus! Eu conheço essa sensação. Não!!!! Estou caindo. Lá vou eu... Oliver Queen espere por mim...
[CONTINUA]
Não quer ver anúncios?
Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!
Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!