Vindo de um treino árduo, Gohan então volta à Corporação Cápsula e se depara com Bulma e Trunks em volta da máquina do tempo no laboratório. Gohan fica admirado.

– Olha só! Está pronta?

– Pode-se dizer que sim! – diz Bulma orgulhosa.

– Haha, que bom!

– Ei, Gohan. – fala Trunks – Pegue! - ele joga uma cápsula para Gohan, que a pega no ar. - Está aí o que me pediu. Agora vai lá e faça o que me disse. Sei que não irá demorar, então esperarei por você aqui. Tenho que ajudar minha mãe.

– Tudo bem Trunks, farei isso! Muito obrigado. – diz Gohan sorridente – Quando eu resolver ir, te aviso!

– Ok!

– Bulma, Trunks, peço licença, preciso descansar...

– Tudo bem, vai lá Gohan... Se quiser, tem comida na geladeira. – diz Bulma admirando sua invenção. - E fique à vontade naquele quarto de hóspedes, não acho legal continuar dormindo entre as ruínas.

– Aaaah, hahaha, ok, obrigado por avisar Bulma!

Gohan então vai até a cozinha e prepara para si um sanduíche para que pudesse descansar o quanto antes, mas...

– Olá irmão de um universo alternativo! – diz uma voz feminina super animada.

– Ã??? Irmão??? – ele para de comer quase engasgando – Quem está aí?!

Gohan olha ao seu redor batendo o punho fechado no peito para que a comida descesse.

– Hahahaha, calma, meu nome é Bra, sou do Universo 16!

Ele então percebe que a voz vinha através da telepatia, assim como o Piccolo.

– Bra? Universo 16? Mas como você é minha irmã?

– Em meu universo, Goku e Vegeta se fundiram com um brinco que se chama Potara, mas depois de feito essa fusão, é impossível os dois se separarem. A partir dessa fusão, surgiu o meu pai: o Vegetto.

– V-Vegetto?! Fusão?! Nossa! Você deve ser poderosa!

– Hahahahaha, que isso...

– Eu gostaria de saber o que anda acontecendo.

– Ã? Como assim?

– Usar telepatia... O senhor Piccolo de outra realidade entrou em contato comigo há pouco tempo.

– Sério?! Bom saber, vou encher o saco dele também hehehe...

Gohan cai na gargalhada, mas vai parando de rir aos poucos assim que ela continua o assunto.

– Como andam as coisas por aí?

– Nada bem... As sementes dos deuses acabaram e não há mais Esferas do Dragão. Eu e o Trunks somos os últimos guerreiros que conseguem desafiar os androides. Eu perdi um braço nesse processo todo e estamos tendo dificuldades em alcançar um novo nível Super Saiyajin. Porém, não podemos deixar isso abalar nossos espíritos, pois tenho muita fé no filho do Vegeta!

– Poxa, mas que pena! Se eu pudesse, enviaria algumas sementes pra você. Temos um estoque inesgotável delas em nosso universo, porque a sobrevivência do papai depende disso... É uma longa história... E sim, confie no Trunks, ele se tornará um guerreiro imbatível!

– Obrigado pela sua intenção Bra. Darei o meu melhor para manter Trunks vivo! Espero ver o seu potencial em ação um dia.

– Também espero ver seu potencial, irmão! Sabe, em meu universo você parou de lutar e se tornou um cientista como sua mãe queria... Gostaria de vê-lo em outro Torneio Multiverso... Vou tentar convencer aqueles passarinhos ridículos dos Vargas a fazerem outro torneio, aí quem sabe não te chamam também?

– Sabe, às vezes, quando as coisas estão calmas por aqui... Eu tento estudar de vez em quando... Acho que velhos hábitos demoram a morrer. E por favor, Bra, eu ficaria honrado só de assistir o torneio! Fico imaginando a quantia de rostos conhecidos que poderia ver novamente...

– Sim, é emocionante até para mim, fico imaginando pra você. Tenho que ir Gohan... Até mais, foi bom te conhecer.

– O prazer foi meu, Bra.

A voz da garota some e Gohan fica pensativo. Em questão de pouco tempo ele soube de duas realidades diferentes, porém, que vivem em harmonia. Por que era tão difícil ele conseguir algo assim para o seu mundo? Ao terminar de comer, Gohan banha-se e em seguida cai em um sono pesado e profundo.