Com os nervos à flor da pele, uma simples conversa acaba se transformando em uma briga feia onde ambos dizem coisas que não querem. Magoados, nenhum dos dois dá o braço a torcer. Há duas opções: Deixar o orgulho de lado ou então arriscar 16 anos de amizade. No fim das contas, quem é que vai ceder?

Ela descobriu que estava apaixonada por ele e não sabia se deveria contar, afinal, Será que valia a pena pôr em risco todos os anos de amizade?

Quando o assassino de uma garotinha sai impune, Mac acaba perdendo a cabeça e se envolve em uma briga que põe em risco seu futuro no laboratório. Stella está disposta a fazer de tudo para ajudá-lo, inclusive arriscar sua própria vida.

Uma divergência nas opniões os levam à ter uma discussão. Ele desconfiou dela, ela mentiu pra ele. Será que a maior parceria de Nova York está em risco?

Um acontecimento inesperado trás à vida de Stella uma pessoa que mudará todo o seu futuro, e, consequentemente, mudará a vida de Mac também.

Mac fica totalmente insatisfeito com a nova regra que está prestes a entrar em vigor no laboratório, regra essa que surpreedeu a todos. Mas por que uma regra envolvendo relacionamento entre supervisores e subordinados o incomodaria tanto?

Você será eternamente

Aquele a quem eu pertenço

A mais doce devoção...

—Adele

Mac e Stella encaram um encontro às cegas duplo que não sai da forma que ambos imaginavam. Ainda assim, Stella está convencida de quê Mac encontrará seu novo amor. Será que esse "novo amor" estará em um desses encontros, ou ele esteve na frente de Mac o tempo todo?

Depois da partida de Stella Bonasera, Mac Taylor mudou completamente seu comportamento, ele não era mais o mesmo, seu mundo estava desabando e ele precisava tomar um rumo diferente.

"Eu te desafio a me deixar ser sua, única
Juro que valho a pena
Você me abraçar em seus braços
Então venha e me dê uma chance
Para provar que eu sou a única que pode trilhar esse caminho"

Adele - One and Only

Depois de tantos anos Stella finalmente resolve dar mais uma chance ao amor e acaba se magoando. Mac, como sempre, estará ao seu lado. Será que eles enfim vão perceber que o amor que há entre eles vai muito além da amizade?