Shadow Of Another World escrita por Yoshino
Notas iniciais do capítulo
Esse poema é meio que portunhol ;)
Como eu não pesquiso em nada para fazer meus poemas, o espanhol aí presente veio de meu conhecimento semi-limitado de espanhol então se houver alguma palavra que você saiba que está errada não hesite em me corrigir
"La Luna se siente sola,
'Pero és mejor' ella he dijo.
Mas é porque quando sozinha,
ninguém irá ouvir seu grito.
'
La Luna tiene estrellas,
que ayudan a brillar.
Mas na verdade elas estão distantes,
e não conseguem La Luna alcançar.
'
La Luna tiene una luz,
que calienta el corazón
Mas sem um sol ela se apaga,
e ela tem medo da escuridão.
'
No llores Luna, no llores!
Tu és bella y hermosa.
Não é o que ela sente,
pois se diz o espinho de uma rosa.
'
La luz de la Luna
todos desean veer.
Por mais que digam isso,
Nem notariam se ela desaparecer.
'
La Luna é lo que soy,
puedes no creer,
pero cuando la luna llora,
és por mi cara que lágrimas van caer".
Não quer ver anúncios?
Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!
Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!