Quando chegaram ao hospital, levaram Olivia diretamente para a cirurgia, pois ela havia machucado seriamente a cabeça com a queda após a explosão. Elliot estava desolado e extremamente preocupado. Tanto que acabou esquecendo-se de ligar para Cragen.

Ele anda de um lado para o outro no corredor, impaciente. A enfermeira tenta acalmá-lo.

−Senhor, acalme-se, por favor! Por que não se senta um pouco? Eu trarei um copo d’água.

Então quando ela sai o cirurgião vem da sala de cirurgia para falar com Elliot. Ele levanta-se rapidamente e corre até o médico, que se mostra preocupadamente sério. Elliot pergunta, preocupado:

−Como... Como ela está?

−Senhor, eu... Sinto muito.

−Como assim? Ela... – Então o doutor o interrompe.

−Infelizmente sua parceira está em coma profundo. Ela pode nunca mais acordar. Fizemos o possível, agora só nos resta esperar.

Os dois permanecem em silêncio. Elliot não consegue acreditar no que está ouvindo. Ele anda em volta desolado depois de ouvir essa notícia dolorosa.

−Posso... posso vê-la?

−Me desculpe, mas não. Ainda precisamos saber quão delicado é o estado dela. Eu sinto muito.

O médico vai embora e Elliot fica na sala de espera ainda descrente do que está ocorrendo.

De repente, seu telefone toca. É o Capitão.

−Elliot, o que houve? Kathy me ligou quando você saiu. Is everything okay?

−Não, Capitão. There is nothing okay. Aquele desgraçado colocou fogo no apartamento da Liv. Ele quase a matou.

−Do que você está falando? Onde você está?

−Eu estou no Mercy Hospital, com ela.

−No hospital? Ela está bem?

−Capitão, ela está em coma. O médico disse que talvez ela nunca mais acorde. – Diz ele começando a chorar.

−O QUÊ? Elliot, eu sinto muito! Estou a caminho com o Fin.