Música do capitulo: And The Crowd Goes-Lemonade Mouth

http://letras.mus.br/lemonade-mouth/1877325/traducao.html

Pov Luke

Eu não acredito no que a Annie acabou de me dizer. Ta eu não esqueci coisa nenhuma, mas quando eu coloquei os olhos nela pela primeira vez, eu me apixonei. O jeito que ela cruza os braços por hábito, como ela tenta inútilmente adiquirir o hábito de morder o lábio inferior , como os seus cachos caem pelo seu peito e como quando vem um vento forte eles voam para longe, o jeito dela rir, tudo.

Quando ela me disse tudo aquilo foi como levar uma facada bem no peito. Mas é claro que eu me lembrava da minha promessa, mas quando ela falou que o Percy foi para longe, e ela se sentiu sozinha e como isso doía eu não tive coragem de contar que o canalha era o meu melhor amigo. Quando eles sumiram de vista eu me virei para o pessoal a minha volta e disse:

–Vocês não tem mais nada para fazer em vez de monitorar a vida dos outros?

Eu era praticamente o rei da escola todos fazem o que eu mando e quando eu mando.Mas aconteceu algo bem diferente dessa vez. Todos não se moveram um milímetro sequer. Então eu inssinsti:

–Vamos, o que estão esperando?

–Você não é nosso dono, e agora que Percy voltou, ele vai mostrar o iremos fazer para acabar com você de uma vez por todas.

–Mas que petúlancia, você não se enxarga, você é só mais um do grupo da horta da escola, que acha que pode mandar no líder do time de futbol americano da escola.

–Olha aqui seu atletazinho de quinta- ele começou a falar mas foi enterrompido por uma garota insificante.

–Grover, vamos, ele não merece.-Ela disse

–Ta bem Júniper, mas isso não acabou, definitivamente não acabou.

Quando eles desapareceram todos foram junto, e eu fiquei ali, sozinho. Eu não ia desistir, se o Percy pode amar, eu tembém posso, e eu vou lutar por ela. Todas se jogam aos meus pés, porquê ela não? E eu vou faze-la perceber que eu sou quem ela quer. A se vou.