Abri os olhos, encarando uma macha no teto. Algo quente deslizava pelo meu rosto. Passei a mão eu meu olho e limpei o ultimo vestígio de lágrima. Eu tinha chorado? Por que? Meu sonho... O que eu havia sonhado nessas ultimas horas? Pedaços e lembranças distorcidas tentavam formar alguma coerência em minha cabeça, mas depois de cinco minutos tentando me lembrar de meu sonho desisti, me contentando com a lembrança de uma chave e um par de olhos que me perseguiam. E a doce sensação de solidão, tão obscura e profunda, que fiquei imaginando o que raios havia acontecido no sonho para estar me sentindo tão mal logo de manhã. E por que diabos uma chave e um par de olhos me fizeram chorar durante a noite?? Olhei o relógio ao lado da cama, dizendo que em menos de cinco minutos o alarme de meu celular iria tocar e eu teria que levantar para mais um dia de escola. Bem... Estava perdendo minutos preciosos.

Quando estava quase pegando no sono novamente, a voz de Marilyn Mason percorreu o quarto e fui obrigada a levantar bruscamente para desligar o alarme.

Pense pelo lado positivo... Você conseguiu dormir mais um pouco........ Ou não.

Olhei para a janela fechada, imaginando como estaria o céu lá fora. Ainda estaria bem escuro, por ser 5:00 da manhã, e ainda teria alguns carros estacionados na rua, já que a maior parte dos vizinhos eram idosos e os outros saiam para trabalhar um pouco mais tarde. Podia-se dizer que nossa vizinhança era bem calma e tranquila (na maior parte do tempo). Abri o guarda-roupa e fiquei encarando as roupas bom um bom tempo. Droga, havia esquecido de planejar minha roupa no dia anterior. Geralmente, antes de dormir, já pegava a roupa que iria usar no dia seguinte e arrumava minha mochila para me poupar tempo, mas estava tão exausta que acabei esquecendo de faze-los. Peguei qualquer camisa do monte e puxei uma calça jeans dos cabides. Antes de ir, iria apenas pegar um casaco e estava ótimo. Afinal, não havia sentido de se arrumar tanto para ir para escola. Passar um quilo de maquiagem, perfumes, joias, etc... Você não estaria indo para uma festa, balada ou boate... Apenas uma escola. Acho que no final das contas o que realmente importava era se destacar e brigar para ser o centro das atenções, além de arranjar o máximo de "ficantes". Afinal, qual era o sentido dessa palavra? Eu simplesmente não conseguia enxergar onde ficar com um monte de gente, mesmo com uma pessoa, era uma boa coisa. Talvez fosse normal hoje em dia transformar coisas intimas e... Especiais... Importantes... Como um beijo... Em coisas casuais! Onde estava o romance? Onde estava a dignidade das garotas?! O respeito, e.... Essas coisas....

Pare pare pare pare pare! Chega de discutir, chega de ficar argumentando, as coisas são do jeito que são, pare de pensar em coisas desse tipo, logo de manhã! Como você consegue chegar nessas linhas de raciocínio? Você não tem que arrumar a mala, tomar café...? Nem nada disso?

Okay, okay... You're right. Stop daydreaming! And.... Stop speaking english!!! Are you crazy?!

Okay.... O que eu tinha que fazer agora? Hum.... AH! Sim, o café da manhã!! Fui em direção da cozinha e comecei a esquentar o leite. Só notei que minha mãe estava deitada no sofá quando a ouvi murmurando alguma coisa sobre o trabalho, e um prazo para ser entregue. Eu joguei uma manta sobre ela e cheguei a tempo de desligar o fogo antes do leite transbordar. Ufa...... Seria a quarta vez esse mês...... E não era legal ficar sempre limpando o leite derramado.

Ok. O que tinha para o café da manhã... Eu não tinha comprado pão? AH, droga! Eu já tinha comido o pão no dia anterior!!! Droga, droga, droga! Olhei o relógio e fiz as contas.... Certo, se me apressasse, conseguiria fritar uns ovos. Peguei a frigideira e quebrei dois ovos e liguei o fogo. Enquanto esperava os ovos, corri para o quarto e joguei as coisas dentro na mochila. Enquanto colocava o sapato em um pé, fui pulando para o banheiro e penteei o cabelo rapidamente.

Tenho certeza que se eu visse essa cena em um filme, uma garota pulando com um pé só, enquanto coloca um tênis e penteia o cabelo..... Eu ia dar muita risada.

Corri para checar os ovos (ótimo, não estavam tostados. Ainda tinha um tempo). Coloquei o outro par do tênis e peguei um prato para os ovos. Ok, ok.... Pensa, pensa.... O que falta para fazer antes de tomar café? Hum.... Um perfume? Sim, sim... Era aconselhável para as garotas passarem perfume antes de ir para os lugares. Corri de novo para o quarto e peguei o primeiro frasco de perfume que vi (não que houvessem muitos... Uns três no máximo, e todos na metade), e voltei assim que senti o cheiro dos ovos. Desliguei o fogo, e depois de quase me queimar ao pegar a frigideira, joguei os ovos no prato, enchi um copo de leite e sentei na mesa.

Okay.... Consegui. Apesar.... Que eu comi ovos ontem. Bem, dane-se!

Você poderia falar isso se fosse uma pessoa normal, não é? Não é você que sempre acaba enjoando das coisas? Hump! Além de ser inútil, é fresca...

It's not like that.... I-I mean... Não é assim... ARRG! Os ovos estão esfriando!!! Burra, burra, burra! Pare de ficar divagando e coma! Droga, olha a hora!!!

Engoli os ovos em quatro garfadas, e joguei o leite garganta a baixo. Coloquei a louça na pia e joguei um pouco de água antes de sair correndo para escovar os dentes. Raios! Desse jeito ia chegar atrasada!

– Hum..... Mm.... lison ...... Alison... Hum.... Você... Você já vai? - minha mãe se espreguiçou no sofá enquanto eu pegava as chaves de casa na bancada.

– Sim, hoje eu tenho aula. A, e depois eu vou ao mercado por que acabaram os ovos e vou fazer uma pequena dispensa. Os armários estão quase vazios - estava quase fechando a porta, quando lembrei de uma coisa. Coloquei apenas a cabeça para dentro de casa e olhei para mim mãe. Esperei ela olhar em meus olhos, que me transmitiam uma aura triste e.... Cansada. Meu coração apertou - Ah, e mãe....

– Diga, filha.

– Por favor, não exagere - ela abriu um meio sorriso, tão inocente e... Solitário.

– Você vai se atrasar filha... Eu também tenho que me arrumar - acenei com a cabeça, e então fechei a porta enquanto desejava do fundo do coração que não encontrasse minha mãe desmaiada no chão de novo.

Talvez a unica coisa boa que meu pai me ensinou foi andar de bicicleta. Na realidade, não sei se tive um pai. O que será que eu iria encontrar se procura-se a palavra "pai" no dicionário? Será que essa palavra existia em um dicionário? Se fosse o caso, qual seria sua definição? 'Uma pessoa que te transmite paz e calor, carinhoso, e que te abraça forte. Diz que te ama, te ajuda a fazer os deveres de casa, briga com os namorados ou incentiva a perseguir a garota...' Ou simplesmente estaria algo como 'Uma pessoa que têm filhos'. Meio idiota, eu sei... Mas se é o caso, não sei se o que tive pode ser chamado de pai. Não sei se pode ser chamado de alguma coisa...
Pedalei o mais rápido que conseguia. Posso ter quase sido atropelada algumas vezes, e infelizmente, dizer 'mil desculpas' não faz com que parem de buzinar para você. Mas eu consegui chegar na escola a tempo, exatamente 1 minuto e 10 segundos antes de bater o sinal. Eu contei!

A sala era a....... Sala 13, não é? Ou era 3? Eu sei que tem '3'! Tenho certeza disso!

Da ultima vez que você falou isso, você errou. Não é? Tem meeesmo certeza que é impar? Ou quando você inutilmente tentou memorizar a sala pensou "É só lembrar que não tem 3", e agora está se confundindo? Isso não me surpreenderia...

Não! Eu..... Hum.... DROGA! Droga, droga, droga! Vou ter que olhar a lista de novo...

Andei até o mural, e olhei atentamente as inúmeras listas, procurando meu nome mais uma vez. Sala 9. Bem... Eu acertei, quase.... A raiz quadrada de 9 era três.... Certo? Subi as escadas, tentando não ser nocauteada pelas mochilas, e finalmente entrei na sala, entrando logo depois do professor. Ótimo, agora é só não se atrasar de novo e tudo vai ficar bem!

– Chegando atrasada já no segundo dia? - olhei para o lado. Era o mesmo garoto de ontem, e que estava novamente de cabeça baixa. Dessa vez ele evitou me olhar.

– E o que você tem a ver com isso? - disse enquanto colocava minha mochila no chão e sentava na cadeira.

– Bem... - ele se virou, apenas a cabeça, e novamente deixou apenas os olhos a mostra. Aqueles olhos....? Não eram... - De todas as garotas da classe você é a mais quieta, e veja bem, eu gosto de dormir. Então se você chegar atrasada, há a grande possibilidade de alguém sentar nesse lugar. E como você também não fica enchendo minha paciência... É uma pessoa aceitável para se sentar ao meu lado - eu fiquei encarando aqueles olhos por um bom tempo. Sua voz estava meia abafada, mais ainda podia ouvir o tom de ironia.

– E eu com isso? Se eu chegar atrasada, pelo visto quem vai ter mais problemas é você, e não eu. E você pode ser pego por um dos professores. Estamos nas primeiras carteiras...! - ele deu de ombros.

– Não me importo realmente. Aliás, você-

– E se você sente tanto sono, por que não dorme mais? Assim poderá prestar mais atenção nas aulas e não vai precisar ficar "avaliando" as pessoas para sentar do seu lado - por apenas um segundo, ele pareceu surpreso. Então deu de ombros mais uma vez.

– Eu não tenho realmente muito tempo para dormir... Meus dias são meio... Ocupados, por assim di-

– Sério!? - dessa vez ele quase levantou a cabeça. Acho que talvez eu tenha feito uma expressão um pouco exagerada..... Sem querer, na verdade.

– Hum... É?

– Quantas horas de sono você têm geralmente?! - ele levantou uma sobrancelha.

– Como?

– Quanto tempo você dorme?! - me aproximei um pouco mais com a cadeira. Ele pareceu um pouco assustado.

Bem... Acho que realmente sou um pouco estranha....

UM POUCO?! Querida, você não imagina o quanto...!

– Err... Hum.... Não sei, por volta de umas quatro horas, eu acho?

– O QUE?! - eu posso ter falado um pouco alto, por que algumas pessoas olharam em nossa direção, e pude ouvir ele rindo - Quero dizer... Você definitivamente tem que se cuidar mais! Hum... Eu quero dizer... Er... - droga, estava ficando nervosa... Ele ia achar que eu tinha alguns parafusos a solta, ou que era simplesmente louca.... Se é que já não achava - Estudos dizem que na fase de crescimento, o ser humano precisa ter aproximadamente de sete a oito horas de sono...! Você precisa descansar, para recuperar as forças, sendo que também é enquanto dormimos que crescemos! - eu percebi que ele me olhou de maneira estranhe, e logo senti minhas bochechas ruborizarem - Nã-não que você não seja alto!! Não foi isso que eu quis dizer!! Eu, quero dizer... Só quis dizer que como ainda estamos em fase de crescimento, devemos dormir bastante, e já que você dorme tão pouco deveria cuidar disso! Er.... - droga, eu devia estar muito vermelha.... E então, antes que pudesse ouvir ele dizer o quanto eu era estranha, ele simplesmente explodiu em risadas. Ele se dobrou de tanto rir, e por uma fração de segundos pude ver seu rosto. Então eu comecei a ficar extremamente nervosa.

– He-Hey! Qu-qual é a graça?! Eu... Eu falei sério!! - ele olhou para mim, os olhos molhados e o rosto vermelho. E então começou a rir novamente. E foi ai que as pessoas começaram a olhar em nossa direção...

Hihihi.... You jerk. You can't do anything right, can you?

Shu-shut up.....

– Você.... Realmente..... É uma pessoa bem...... Interessante.... Hahaha... - ele passou a mão pelos cabelos.

Hum....... Até que..... Ele tinha um cabelo bonito. Castanho, bagunçado, não muito curto, mas também não era longo.... Era... Fofo...

Cabelo? Você é tão besta a ponto de ficar olhando o cabelo dele? Bem, na verdade você é, então....

– Aproposito, me chamo Shane - ele estendeu a mão para mim. Fiquei olhando aquela mão, grande e forte. O que eu tinha que fazer? Bem, certamente teria que cumprimenta-lo, mas eu deveria dizer meu nome também? Ou ele realmente não queria saber? E se eu falasse, e o aconteceria depois? Teríamos que começar uma conversa, ou simplesmente virar cada um de seu lado e permanecer quietos como o dia anterior...?? Shane pareceu notar meu nervosismo, e então pegou minha mão, balançando-a para cima e para baixo - E então você diz 'Muito prazer Shane, me chamo Alison'. Consegue fazer isso? - eu fiquei olhando para sua mão, tocando a minha. A pele dele, tocando a minha. Meu deus, um garoto tinha acabado de tocar minha mão...! E sua mão era tão... Macia, e quente. Meu coração acelerou, e comecei a sentir meu sangue circulando pelas minhas veias. O que eu faço? Ele falou para eu fazer, não foi? Meu deus, meu deus, meu deus... Mão, mão, mão, mão.....!

– Hum... - eu larguei sua mão rapidamente, e então estendi minha mão. Por favor, que ele não tenha percebido que eu estava tremendo - Mu-muito prazer Shane. Me-me chamo Alison - ele abafou uma risada, e então olhou para mim, ainda rindo um pouco.

– Você é uma garota engraçada Alison... Gostei de você - ele apertou minha mão, e senti uma corrente elétrica passar pelo meu corpo. Acho que estava vermelha de novo... Não sei se isso foi um erro, ou se foi apenas instinto, mas involuntariamente meus olhos foram de encontro aos dele. E foi nessa hora que eu definitivamente vi seu rosto.

Traduções:

Okay, okay... You're right. Stop daydreaming! And.... Stop speaking english!!! Are you crazy?! (Ok, ok... Você está certa. Pare de sonhar acordada! E.... Pare de falar inglês!!! Você é louca?!)

It's not like that.... I-I mean... ( Não é assim... Qu-quero dizer...)

Hihihi.... You jerk. You can't do anything right, can you? ( Hihihi;... Sua idiota. Você não consegue fazer nada direito, não é?)

Shu-shut up..... (Ca-cala a boca....)