What Makes You Beautiful escrita por JennyCheney


Capítulo 1
What Makes You Beautiful


Notas iniciais do capítulo

Essa ideia me veio de repente, e eu decidi faze-la.
E escolhi esse casal porque eu amo James&Lily.
Não sei se está bom, mas...
Boa leitura, espero que gostem!



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/313738/chapter/1

Lílian andava pelos corredores de Hogwarts distraída, pensando em como a sua vida estava boa. Tinha um namorado perfeito, vulgo Amos Diggory, tinha as melhores amigas possíveis, Lene, Dorcas e Alice, e estudava em Hogwarts. A única coisa ruim era James Potter, um dos Marotos que vivia a chamando para sair, e, é claro, ela sempre recusava.

Mas enquanto estava andando ela viu a porta de uma sala entreaberta e ouviu alguns barulhos, não conseguiu controlar a curiosidade e se aproximou da porta, espiando pela fresta. Mas a imagem a seguir levou o seu mundo a baixo.

O seu namorado, que antes julgava ser perfeito, estava se agarrando com alguma vadia da corvinal. E de repente ela compreendeu o motivo de Amos ter estado um pouco estranho com ela nos últimos dias. Sentiu seu coração ser quebrado e as lágrimas fizeram força pra sair, mas não, ela não iria chorar, pelo menos não agora. Respirou fundo, e deixou a raiva controlar o seu corpo. Abriu a porta de supetão e encarou o ‘casal’ a sua frente com um sorriso irônico.

– Oh, desculpem-me, estou atrapalhando alguma coisa? – Perguntou em um falso tom de inocência. Amos e a garota se separaram no mesmo instante e ambos arregalaram os olhos.

– Lily, não é o que você está pensando! – Amos tentou se justificar.

– NÃO ESTOU PENSANDO EM NADA, PORQUE EU VI AMOS, EU VI VOCÊ ME TRAINDO COM ELA. – Gritou com raiva e apontou o dedo para a garota.

– Eu não estava te traindo Lily, ELA QUE ME AGARROU! – A garota aproveitou e saiu da sala, e foi realmente bom pra ela. Porque não é bom ver uma ruiva com raiva, principalmente se ela for Lily Evans.

– OH, ENTÃO QUER DIZER QUE ELA JOGOU UM FEITIÇO EM VOCÊ TE OBRIGANDO A BEIJA-LA DE VOLTA? POUPE-ME, ADMITA O QUE VOCÊ FEZ, PORRA! – Explodiu de vez. Amos estava assustado, nunca vira Lily perder o controle assim, nem quando James roubou um beijo dela.

– Lily, eu... Deixa eu me explicar!

– EXPLICAR O QUE? EXPLICAR QUE VOCÊ ESTAVA ME TRAINDO? – Nessa hora já não controlava mais os gritos. – EU REALMENTE PENSEI QUE VOCÊ GOSTAVA DE MIM! EU PENSEI QUE VOCÊ ME AMASSE AMOS! MAIS AI VEM VOCÊ E ME TRAI COM QUALQUER VADIA! SERÁ QUE EU NÃO OU BOA O SUFICIENTE PRA VOCÊ AMOS? EU NÃO SOU BONITA O SUFICIENTE PRA VOCÊ? QUE DIABOS DE NAMORADO VOCÊ É? EU NUNCA ESPEREI ISSO DE VOCÊ! NUNCA MESMO! PENSEI QUE VOCÊ ERA DIFERENTE! MAS NÃO, ME ENGANEI DE NOVO! QUE DROGA AMOS! ESTÁ TUDO TERMINADO! EU TE ODEIO! NUNCA MAIS ME PROCURE! SUMA DA MINHA VIDA! – Saiu da sala deixando um Amos atônito, e bateu a porta com toda a força que conseguiu reunir, talvez assim descontasse um pouco da sua frustração. Saiu correndo dali em direção a Sala Comunal da Grifinoria. As lágrimas já desciam livremente pelo seu rosto e alguns soluços escapavam da sua garganta. Disse a senha e correu para o dormitório feminino que dividia com Lene, Dorcas e Alice, deixando todos confusos. Mas foi impedida por um braço que a segurou antes que pudesse subir as escadas. James Potter, que estivera sentado na Sala Comunal conversando com Sirius, impediu-a de subir para o dormitório.

– O que você quer Potter? – Perguntou, a voz estava rouca pelos gritos.

– Quero saber por que uma garota linda como você está chorando Lily. – Falou gentilmente.

– Se eu fosse realmente linda meu ex-namorado não teria me traído. – James percebeu a tristeza em seu tom de voz.

– Você é linda meu Lírio.

– Por que você me acha bonita? Afinal, eu sempre te desprezo! - Disse e saiu correndo. Não dando a chance de James responder.

Chegou ao dormitório e se jogou na cama chorando, chorou tanto que acabou adormecendo. Acordou de 06h00min da noite. Ninguém a incomodou e deu graças a Merlin por isso. Se dirigiu ao banheiro e olhou o seu reflexo no espelho. Estava com os olhos vermelhos e levemente inchados de tanto chorar, seu cabelo ruivo estava bagunçado, e suas roupas estavam amassadas. Tomou um banho demorado e vestiu-se, sua aparência estava quase normal, tirando os olhos que ainda estavam um pouco vermelhos. Voltou para a cama e viu uma carta em cima da mesma. Abriu. A letra da pessoa era bem desenhada e forte. Ela reconheceu a letra, era de James.


‘’Você me perguntou por que eu te acho bonita e não me deixou responder. Mas nessa carta está escrita a minha resposta.


What Makes You Beautiful


O Que Te Torna Linda



You're insecure, don't know what for

You're turning heads when you walk through the door

Don't need make-up, to cover up

Being the way that you are is enough

Você é insegura, não sei por quê

As pessoas olham quando você passa

Não precisa de maquiagem, não precisa se esconder

Sendo da maneira que você é, é suficiente

Você não precisa passar maquiagem, não precisar usar roupas curtas e provocantes, você não precisa fazer nada. Porque mesmo usando roupas comportadas, mesmo sem maquiagem, mesmo quando acaba de acordar, você é linda. E sendo da maneira que você é, é mais do que suficiente para mim.


Everyone else in the room can see it

Everyone else but you

Todo mundo na sala consegue ver

Todo mundo, menos você

E todos conseguem ver. Você é a única que não nota.


Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But when you smile at the ground it ain't hard to tell

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful

Baby você ilumina o meu mundo como ninguém

A maneira que você joga seu cabelo me deixa perplexo

Mas quando você sorri para o chão, não é difícil adivinhar

Você não sabe

Você não sabe que você é linda

O meu dia só começa quando eu te vejo, o seu sorriso ilumina o meu mundo, e quando eu não te vejo, o meu mundo fica em preto e branco e perde a graça, porque você é como um raio de sol na minha vida. Eu amo quando você joga o cabelo e uma mecha cai sobre o seu rosto, e você não sabe o esforço que eu faço para não ir até você e tira-la. Eu amo quando você sorri para o chão quando te fazem um elogio e você fica envergonhada. Você não sabe, você não sabe o quanto você é linda.


If only you saw what I can see

You'll understand why I want you so desperately

Right now I'm looking at you and I can't believe

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful oh oh

But that's what makes you beautiful

Se você visse o que eu posso ver

Você entenderia porque eu te quero tão desesperadamente

Agora eu estou olhando para você e eu não posso acreditar

Você não sabe

Você não sabe que você é linda

Mas é isso que te torna linda

Por que aos meus olhos, tudo o que você faz, até o mínimo movimento, te torna linda e me faz te querer incondicionalmente. E quando eu olho pra você, eu não consigo acreditar que, nem que seja por um segundo, você se ache feia. Mas sabe, é isso que te torna tão linda.


So come on, you got it wrong

To prove I'm right I put it in the song

I don't know why, you're being shy

And turn away when I look into your eyes

Então vamos lá, você entendeu errado

Para provar que estou certo, coloquei isso na canção

Eu não sei por que você está tímida

E se virando quando eu olho em seus olhos

Quando eu te elogio, você pensa que eu não estou sendo sincero, e que faço isso apenas por você ser a única dessa escola que não liga para mim, mas você entendeu errado. E estou escrevendo isso para te provar.


Everyone else in the room can see it

Everyone else but you

Todo mundo na sala consegue ver

Todo mundo, menos você

E mais uma vez, todos conseguem ver que eu realmente te amo. Apenas você que não acredita.

Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But when you smile at the ground it ain't hard to tell

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful

Baby você ilumina o meu mundo como ninguém

A maneira que você joga seu cabelo me deixa perplexo

Mas quando você sorri para o chão, não é difícil adivinhar

Você não sabe

Você não sabe que você é linda

Você veio como quem não quer nada, e coloriu o meu mundo, me deu um motivo para viver.


If only you saw what I can see

You'll understand why I want you so desperately

Right now I'm looking at you and I can't believe

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful oh oh

But that's what makes you beautiful

Se você visse o que eu posso ver

Você entenderia porque eu te quero tão desesperadamente

Agora eu estou olhando para você e eu não posso acreditar

Você não sabe

Você não sabe que você é linda

Mas é isso que te torna linda

Se você visse o que eu posso ver, você veria que todos te olham quando você passa. Que todos param pra te admirar. Porque você é a personificação da beleza.


Na-na-na-na-na-naaa-na-na

Na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na-naaa-na-na

Na-na-na-na-na

Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na Na Na

Na Na Na Na Na


Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But when you smile at the ground it ain't hard to tell

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful

Baby você ilumina o meu mundo como ninguém

A maneira que você joga seu cabelo me deixa perplexo

Mas quando você sorri para o chão, não é difícil adivinhar

Você não sabe

Você não sabe que você é linda

Por que se você soubesse, você não choraria por quem não merece um mísero sorriso teu.

Baby you light up my world like nobody else

The way that you flip your hair gets me overwhelmed

But when you smile at the ground it ain't hard to tell

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful

Baby você ilumina o meu mundo como ninguém

A maneira que você joga seu cabelo me deixa perplexo

Mas quando você sorri para o chão, não é difícil adivinhar

Você não sabe

Você não sabe que você é linda

Por que você não tem noção do quanto é importante para mim.

If only you saw what I can see

You'll understand why I want you so desperately

Right now I'm looking at you and I can't believe

You don't know oh oh

You don't know you're beautiful oh oh

You don't know oh oh

That's what makes you beautiful

Se você visse o que eu posso ver

Você entenderia porque eu te quero tão desesperadamente

Agora eu estou olhando para você e eu não posso acreditar

Você não sabe

Você não sabe que você é linda

Você não sabe

Mas é isso que te torna linda

Mas é exatamente isso que te torna tão linda. E é isso que me faz te amar incondicionalmente. E se a perfeição tivesse nome, ele seria Lílian Evans.’’


Uma lágrima escorreu pelo seu rosto, mas não era de tristeza, era de emoção, de felicidade. Lily correu para a Sala Comunal, porque sabia que ele estava lá, e realmente estava. James estava sentado na sua poltrona favorita, parecia nervoso, por isso só percebeu que Lily estava ali quando ela se jogou em cima dele, o abraçando.

– Lily? – Perguntou surpreso e correspondendo a abraço, a trazendo para o seu colo, já esperando levar alguma tapa por isso, mas ficou surpreso quando ela apenas apertou o abraço.

– Desculpe James. – Ele estava surpreso, pois a sua amada não havia lhe chamado de Potter como sempre.

– Pelo que Lírio?

– Por eu ser tão idiota a ponto de só perceber agora que eu tinha medo de me machucar.

– Medo de se machucar por quê?

– Porque você era um galinha, e eu tinha medo de você me trair. Era por isso que eu não aceitava sair com você. – James estava surpreso. – Mas sabe, eu te amo James. – Se antes ele estava surpreso, agora eu nem sei dizer como estava.

– Eu estou sonhando?

– Não. – James sorriu e apertou mais ainda a garota que estava sentada eu seu colo o abraçando.

– Pode repetir?

– Eu te amo James Potter.

– Eu também te amo Lílian Evans, futuramente Lílian Potter. – Ela sorriu. E selaram esse momento com um beijo delicado e cheio de amor. Nas escadas, Remus e Sirius aplaudiam o momento com sorrisos mais que sinceros em seu rosto. E Lene e Dorcas estavam chorando, mas mesmo assim tinham um sorriso no rosto, enquanto Alice e Frank se limitaram a assistir a cena sorrindo e abraçados. E aquele seria, sem sombras de dúvida, o melhor momento da vida de James e Lily.




Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

Hey gente, espero realmente que tenham gostado!
E por favor, deixem reviews, é muito importante saber a opinião de alguém sobre o que eu escrevo.
Bjs,
Kah BM