Os dois lírios de meu jardim,

Eram os mais bonitos daquela rua,

Talvez fossem os mais bonitos da terra,

Ou até do Universo!

Suas pétalas eram como a mais pura seda,

E só eu podia tocá-los,

Eles eram tão especiais,

Que ficavam em um canto separado de meu querido jardim.

Quando as pessoas vinham a minha humilde casa,

Eu lhes apresentava:

‘ Aqui estão as outras flores,

Mas é aqui que ficam as perfeitas.’

Os olhos que cobiçam as posses alheias,

Aqueles olhos vagavam por cima de meus lírios sagrados,

Eles eram cobiçados,

Mas somente eu podia possuí-los.

Oh, Deus! Obrigada por esta benção,

Estas sagradas flores que me acompanham na velhice,

Minhas preciosas,

Que descansam á sete palmos das terras de meu canteiro.

Sei que minhas queridas descansam felizes lá,

Minha amada Elizabeth,

Minha querida Sophie,

Os dois lírios de meu jardim.