*Sala de visitas da casa de Yulia Volkova, 19:10.

Quando Lena entrou na sala, Yulia saiu correndo para abraçá-la.

-Até que enfim você chegou! Eu estava preocupada... Você demorou muito!

-Desculpa, Yulia! Você não tem ideia de como está o trânsito hoje. Peguei um engarrafamento enorme!

Elas se separaram, e então Lena percebeu que na sala, além dela, Yulia e o mordomo Boris, havia mais três pessoas.

-Ah, essas são as espiãs que a Whoop mandou para investigar... –Yulia virou para as espiãs. -Eh, desculpa, eu não lembro os seus nomes.

-Katy.

-Shu.

-Sam.

-Bom, eu sou Lena Katina. Agradeço por terem vindo.

-Você está bem, Lena? –Yulia perguntou, com a preocupação evidente em sua voz.

-Estou, Yulia. Não precisa ficar aflita! Nada aconteceu comigo até agora, e com as espiãs aqui, eu duvido que alguma coisa aconteça.

Yulia deu um sorriso forçado.

-Ahn... Com licença. –Katy disse. –Lena, eu gostaria de fazer algumas perguntas, para a gente tentar descobrir quem está por trás deste vídeo...

-Claro.

-Você tem algum inimigo?

-Acho que não. Bom... –ela hesitou, e então disse - espero que não.

-Mas você não consegue pensar em ninguém que teria algum lucro, ou pelo menos, se alegraria com o fim da dupla?

-Talvez o Ivan Shapovalov... A gente tem brigado bastante ultimamente. Mas eu não acho que ele seja tão mau a ponto de ameaçar a me matar...

-Mais alguém?

Lena olhou rapidamente para Yulia, pelo canto dos olhos, e então disse para Katy:

-Não que eu consiga me lembrar.

-Tudo bem.

*Caminho da entrada da casa de Yulia Volkova, 19: 10.

Amber, Clover e Alex andavam pelo caminho, indo em direção a casa de Yulia. Clover ia sem vontade, acreditando que assim que entrasse na casa, ela veria as duas cantoras se beijando. Mas, o pior era que, ao imaginar a cena involuntariamente, ela não conseguia imaginar os rostos de Lena e Yulia. Ela via outras duas pessoas, que para seu desespero, ela reconheceu como Sam e Katy.

Clover balançou a cabeça, tentando espantar a horrível visão imaginada.

*Sala de visitas de Yulia Volkova, 19:11.

A porta se abriu, e as três espiãs que estavam vigiando a frente da casa entraram. As seis pessoas que ocupavam a sala (Lena, Yulia, Sam, Shu, Katy e Boris) se viraram para ver quem chegava.

-Suponho que elas também são espiãs... –Lena disse para Katy.

-Sim. Elas são Amber, Alex e Clover.

Lena deu um sorriso para as espiãs recém-chegadas.

-Olá! Obrigada por terem vindo.

Amber deu um sorriso.

-Garotas, -ela obviamente se dirigia às espiãs que haviam ficado na casa –vocês descobriram alguma coisa?

-Sim... –Sam disse. Ela olhou para Yulia, e perguntou. –Yulia, tem algum lugar onde nós seis possamos conversar? É que...

-Não precisa explicar. É melhor só dar informações completas, certo?

-É isso mesmo...

-Boris, por favor, leve as espiãs até o escritório.

*Escritório, 19:15.

O escritório era uma sala ampla e confortável, com uma estante cheia de livros, algumas poltronas, uma escrivaninha e uma mesa com seis cadeiras.

As espiãs se sentaram à mesa, e Shu disse:

-Katy estava trabalhando com o notebook, tentando decifrar conseguir tirar o efeito computadorizado que colocaram sobre a voz.

-Você conseguiu alguma coisa? –Alex perguntou.

-Não. Quem quer que tenha feito o vídeo, foi muito esperto. É uma montagem, utilizando várias vozes diferentes. Incluindo de Lena e Yulia.

Amber ergueu a sobrancelha.

-Você acha que foi uma delas?

-Não.

-Alguma coisa mais?

-Bom, -Sam disse. –Eu interroguei cozinheira, Natalia Moscovitz. Ela parece gostar bastante de Yulia e Lena. Mas quando eu perguntei se havia alguém que não gosta, ou de Lena, ou da dupla, ela pareceu que ia dizer alguma coisa, mas mudou de ideia e apenas disse que não.

-Eu tive a mesma impressão na hora que conversava com Lena. Tive a impressão que ela ia falar alguma coisa. –Katy disse. –Mas ela olhou de lado para Yulia, e disse que não.

As espiãs ficaram pensativas.

-Ah! –Alex disse, de repente. –Sam, eu gravei uma conversa de uns empregados. Eles estavam bem agitados, e como eu não entendo russo, achei melhor gravar para você ouvir.

Alex passou o pó compacto Whoop para Sam, que ouviu a gravação.

-Eles estão discutindo sobre onde as roseiras devem ser plantadas...

As outras espiãs se entreolharam, confusas.

-Ei, espera... Acho que ouvi alguma coisa...

Sam fez a gravação voltar.

-Ouviram?

-Sam, -Clover disse, irritada. –A gente não fala russo.

-Mas não está em russo, Clover. Há alguém falando em inglês. Com um sotaque russo muito forte, mas é inglês do mesmo jeito.

Sam voltou a gravação novamente, e deu play.

-"Não me imporrrta se as espiãs estão aí! Eu querrrrro que você dê um jeito de deixarrrrr a nova mensagem! São as orrrrdens do patrrrrão!"

-Gente! –Shu disse- Algum empregado da casa está envolvido!

-Eu sabia que não podia confiar nos jardineiros! –Alex disse, triunfante.

-Meninas, atenção, por favor! –Sam disse. –Isso não tem a ver com os jardineiros. As vozes deles estão bem audíveis, e essa aqui é abafada. E os três estão falando ao mesmo tempo aqui.

-A Sam está certa. –Katy disse. –O que a gente faz?

-Devemos mandar para a Whoop, para o Jerry analisar a voz e descobrir de quem é.

As espiãs concordaram, e Sam chamou Jerry.

-Olá, Sam!

-Oi, Jerry! A Alex fez uma gravação aqui, e nós queremos saber quem é que está falando. Só a parte falada em inglês. A em russo nós sabemos, são os jardineiros.

Sam apertou um botão e a gravação foi enviada para Jerry.

-Recebi, Sam. Hum... como vocês estão, trabalhando com a outra equipe?

-Estamos bem, Jerry...

Clover arrancou o aparelho de comunicação das mãos de Sam.

-Jerry, você ficou louco? Eu quero ir embora logo!!!!!!!!

-Sinto muito, Clover. Vocês só irão embora quando acabarem com essa missão.

-Você não vai faz...

A imagem de Jerry piscou, e ele sumiu.

-Mal-educado! Onde já se viu, desligar na MINHA cara?

Neste momento, alguém bateu na porta. Era Boris.

-Um novo vídeo chegou. –Ele disse para Sam, em russo. Ela traduziu para as outras espiãs, e então as seis seguiram Boris.

*Sala de televisão, 19:32.

Yulia estava chorando, desesperada. Lena a abraçava, tentando acalmá-la.

-Yulia, eu estou aqui... Nada de ruim vai acontecer...

Neste momento, Boris chegou na sala, acompanhado das espiãs.

-Srta. Katina, aqui estão as espiãs.

Lena agradeceu, Boris saiu, e então ela disse:

-Chegou um novo vídeo... Eu ia mostrar para Yulia uma música nova da minha carreira solo. Ela foi colocar no DVD, e lá estava um DVD que ela não sabia o que era. Yulia resolveu descobrir o que era...

-Era mais uma ameaça? –Amber perguntou.

Yulia confirmou com um aceno de cabeça.

-A gente pode ver? –Alex perguntou. Ela já tinha superado o choque da missão em parceria com outra equipe, e agora se concentrava na resolução daquele problema.

-Pode... Mas eu não quero ver. –Yulia disse, se levantando.

-Yulia, eu vou com você. –Lena disse.

As duas saíram da sala, e então Shu ligou o DVD.

A mesma figura mascarada de antes apareceu, com a voz disfarçada por um programa de computador.

"Seu tempo está se esgotando, Yulia Volkova! Eu sei que você pediu proteção da Whoop, mas isso não será suficiente para proteger Lena Katina. A única forma de evitar que ela tenha um fim igual ao do clipe 30 minutes é você anunciar o fim da banda t.A.T.u. Faça isso antes que seja tarde, ou despeça-se de uma vez de sua amiga!"

-Alguém me diz que no final de 30 Minutes a Lena vai ao parque de diversões andar de carrossel?

Sam olhou para Alex.

-Você quase acertou. Só faltou falar que o carrossel explode.

Alex fez uma cara de espanto.

-Acho melhor a gente analisar esse vídeo. –Katy disse. –Eu aposto todo os meus Prada que é mais uma montagem de sons, assim como o primeiro.

As espiãs concordaram. Katy pegou o DVD.

-Ainda há um problema. –Amber disse- Se a pessoa sabe que nós estamos aqui, ela também deve estar ciente do nosso esquema de proteção da casa.

-É mesmo. –Shu disse. –E a pessoa deve saber que Lena Katina está aqui. Acho que a gente deve esconder Lena e Yulia, e colocar alguém no lugar delas...

Amber e Shu se entreolharam. Elas estavam pensando na mesma coisa? Amber se virou para Katy, e Shu se virou para Sam.

-Katy... –Amber disse. –Você se parece um pouco com Yulia...

-E Sam... –Shu disse. –Você é a única ruiva aqui. E você se parece um pouco com a Lena...