CAPÍTULO 5: SIMPLESMENTE ROMA, FINALMENTE CULLENS PARTE 2.

 

 

Eu não tinha palavras para descrever a tamanha beleza que eu estava vendo agora. O céu limpo, as ruas sem neve, as construções históricas, as pessoas sorridentes e muitas outras coisas! Essa por enquanto é a minha definição de Roma, mas com certeza minha opinião não passava nem perto. Eu estava tão deslumbrada que não prestei atenção na conversa que as meninas tinham com o motorista, eu vou é aproveitar mesmo!

 

‘E então srta. Bella, o que você acha?’ – Perguntou Derick olhando no retrovisor. Tadinho, quase que eu deixo ele no vácuo!

 

‘Ahm, o quê?’ – Perguntei meio perdida na história. Todos os presentes no carro menos eu, riram da minha cara.

 

‘Perguntei o que você a srta está achando de Roma, mas pelo visto não precisa responder!’ – Ele disse sorrindo. Com certeza ele tinha percebido que eu estava meio aérea. Mas lógico que eu to! EU TO EM ROMA!!!

 

‘Ahm.. é.. Bonita!’ – Disse, fingindo desinteresse. Mas simplesmente acho que o motorista não caiu no que eu falei, eu mentia muito mal! Pelo menos, é o que todos falam.

 

‘Ela gostou sim Derick, não ligue pra Bella, ela é meio sem noção mesmo!’ – Disse Alice, queimando completamente meu filme com o motorista, que estava rindo da minha cara. Ai, como Alice me ama!

 

‘Sem noção não, é lesa mesmo!’ – Falou Rose, p*uta merda! Muito obrigada pelo elogio Rose!

 

‘Ah Derick, e não é só isso! Ela também é...’ -  Alice com certeza ia falar merda. To ferrada!

 

‘AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH MEU DEEEEEUS! CHEEEEGAMOS!’ – Salva pelo gongo de Rose! Dei um suspiro e tapei meus ouvidos, crendo que com isso iria diminuir o som agudo do grito de Rose. Esme e o motorista riam da minha cara.

 

‘NOOOOOOOOOOSSA!’ – Ouvi Alice e Esme suspirando enquanto olhavam para fora da janela, foi só aí que eu resolvi ver o que elas estavam olhando de tão deslumbrante. MEU DEUS DO CÉU! Não tive como segurar o “nossa” que eu soltei em um sussurro.

 

O carro estava parando na frente de uma grande casa, ou seria uma mansão? Ela tinha uma cor simples e sofisticada, era indescritível! Eu não acredito que eu vou ficar nela! Pisquei duas vezes para ver se eu estava sonhando, mas felizmente, a casa não saiu da nossa frente.

 

 

‘Bem, bem vindas a Roma. E à humilde casa dos Cullen!’ – Disse o motorista. Percebi que quando falou da casa dos Cullen, disse de uma maneira como se não gostasse deles.

 

O motorista apertou na buzina duas vezes e depois saiu do carro. Esme abriu sua porta e saiu, enquanto nós esperávamos Derick dar a volta no carro para abrir a porta pra nós.

 

Eu fiquei totalmente besta com o tamanho da casa, com o tamanho da piscina, com o tamanho de tudo. Nem se meu pai trabalhasse uns 100 anos na policia conseguiria comprar um imóvel como esse. Comecei a sentir inveja desses Cullens.

 

‘Bem, podem seguir em frente, vou tirar as bagagens de vocês. ’ – Falou Derick, voltando para o carro e abrindo a mala. Olhei para os lados e não enxerguei Rose. Dei mais uma olhada e vi que ela já estava na frente da porta apertando a campainha, enquanto Esme e Alice se aproximavam dela. Tive que correr para alcançá-las.

 

 

 

 

 

‘Caramba, vocês não me esperam mesmo né?’ – Resmunguei arfando. Se dependesse delas, eu ainda estava no avião, na companhia da aeromoça taradona e o piloto oncinha.

 

‘Você é que tem que parar de viver no mundo da lua minha darling!’ – Disse Alice sorrindo. Eu estava me preparando para acertar a cabeça de Alice e Esme se preparando para me impedir quando a porta da casa se abriu.

 

Um senhor abriu a porta. Ele apresentava ser bastante velho, era careca e usava uma roupa bem estilosa de mordomo ou garçom, tinha um sorriso simpático nos lábios.

 

 

‘Bom dia madames, Muito prazer em conhecê-las. Meu nome é Alphonse e sou mordomo da humilde moradia dos Cullen, vocês devem ser as Hale. ’ – Disse ele, com toda a gentileza possível. Eles têm até mordomo?! Sem comentários.

 

‘Sim, muito prazer Alphonse. Você poderia nos falar onde estão os Cullen?’ – Perguntou Rose toda educada. Ela falando assim? Tive que me segurar pra não rir.

 

‘Por favor, entrem. ’ – Disse o mordomo, adentrando na casa e lógico que nós fomos junto.

 

 

 

Quanto mais andávamos dentro daquela casa, mais baba eu via escorrendo da minha boca. PELA MORDE DEUS! ESSAS CASAS SÓ DEVIAM APARECER EM FILMES! Os móveis, a decoração, TUDO ERA LINDO! Das três, com certeza eu era a mais maravilhada.

 

Andamos mais um pouco e paramos no meio de uma sala bem grande, com um sofá de mais ou menos 5 lugares, na frente uma tevê de tela plasma que com certeza era de umas 42 polegadas, e algumas poltronas.

 

‘Bem, aqui eu me retiro. Com certeza o Sr. Carlile já vai receber vocês. ’ – Disse Alphonse, se retirando logo em seguida.

 

‘Não tenho palavras. ’ – Disse Esme, olhando todos os ângulos da sala, só não mais maravilhada do que eu.

 

‘Nem nos filmes de Hollywood eu vi casa mais perfect!’ – Disse Alice, dando seus pulinhos básicos.

 

‘Eu sabia que vocês iam gostar! Eu só vi a parte de fora por uma foto que o Edward me mandou, mas a parte de dentro é linda!’ – Disse Rose, suspirando e sentando no enorme sofá.

 

‘Quem comprou os móveis teve muito bom gosto. Eles são bem antigos, mas foram renovados. ’ – Disse Esme, tocando na pequena mesa de madeira que se encontrava no meio da sala. Ela era especialista em decoração, lógico, essa era a profissão dela!

 

 

 

 

‘Moveis antigos da década de 90. Muito obrigado por notar. ’ – Todas nós estávamos distraídas com a beleza da sala, mas acho que só eu me assustei com a nova presença que estava parada na nossa frente.

 

A nossa nova companhia era um homem alto, cabelos loiros e olhos castanhos bem claros, quase dourados. Dava para ver a blusa azul marinho e a calça marrom bem claro que estavam meio cobertas com o jaleco branco. Dei uma rápida olhada nas minhas companheiras: Rosalie já tinha se levantado e estava com um sorriso enorme nos lábios, Alice estava indiferente com a nova companhia e Esme... bem... acho que ou ela tinha se assustado com a presença dele ou ela estava totalmente hipnotizada com sua beleza. Bem, realmente, ele era bem bonito!

 

‘TIOOOOO CAAAAAAAAAAAL!’ – Falou Rose andando rápido e logo dando um longo abraço. Tio Cal? Quem é esse?

 

‘Ah Rose, que saudades suas!’ – Alice estava do meu lado. Depois que Rose finalmente soltasse o “Tio Cal” deveríamos nos apresentar e já estávamos em posição. Esme ainda estava meio que viajando. Meu Deus, o que será que aconteceu com ela?

 

‘Ah! Desculpa, deixa eu apresentar a minha família!’ – Falou Rose se separando do abraço que ela deu no “tio Cal”. – Essa é Esme que é a minha mãe, Alice que é a minha irmã, e essa é Bella que não é da família, mas, é a minha melhor amiga. ’

 

‘Oh, muito prazer em conhecê-las! Quando estávamos passando uma temporada em Milão, ela me falava muito de vocês. ’ – Disse o homem sorrindo, muito simpático. Notei que quando ele sorriu, Esme ficou corada. O homem continuou.

 

‘Oh, que indelicadeza da minha parte! Nem sequer disse meu nome!’ – Falou ele, rindo um pouco. – ‘Sou Carlile Cullen, digamos que o chefe da família. Espero que vocês apr... ’

 

‘AAAAAAAAAAAAAAAAAAH, PÁRA COM ISSO SEU BORÇAL! LAAAARGA ELE AGORA! AAAAAAAAAAAAAAAAAAI! FILHO DA P*TA, VOOOOOOOOOOOOOLTA AQUII!’ - Berrou uma estranha voz vindo do segundo andar.

 

‘VOOOOOOOOOOOOOOCÊ É TAAAAAAAAO LESO QUE NEM CONSEGUE ME PEGAAAR JASPER! VOOOOOOOOOCÊ É MUITO GAAAY MESMO!’ – Ouvimos outro berro vindo também do corredor. Comecei a ouvir corridas no corredor de cima e olhei para Carlile. Este estava suspirando e balançando a cabeça de desaprovação.

 

Ouvimos também os passos ficando mais próximos, acho que estavam descendo as escadas. Não tinha como ver quem estava descendo, pois a escada ficava antes da sala.

 

 

 

‘Tio Cal, o que ta aconte... ’ – Rose parou de falar quando do nada ela foi atingida bem na cara por uma bola de tinta azul. Rose passou as mãos na cara, tirando a tinta e segurando a raiva.

 

 

No meio de risos e xingamentos, apareceram dois garotos: o primeiro estava todo manchado de tinta, tinha cabelos loiros batendo nas orelhas e também tinha olhos puxados para o dourado. O segundo parecia um urso que tomava bomba, era ENORME! Tinha cabelos loiros bem rasos e também olhos meio dourados. O primeiro tinha uma pinta de nerd também, era bem arrumadinho e o segundo, era totalmente o contrário.

 

 

O grandalhão também tinha um pequeno ursinho de pelúcia na mão esquerda e na mão direita, tinha uma arma de brinquedo apontada pro ursinho. O que ta acontecendo aqui? Olhei para Rose, que limpava sua cara com fúria.

 

‘Emmett...’ – Ela sussurrou, logo abrindo os olhos. – ‘SEU VIADO FILHO TA P*TA! EU VOU TE MATAR SEU DESGRAÇADO!’ – Gritou Rosalie, partindo com tudo pra cima do grandalhão que estava na nossa frente. Ele saiu chutado pelo corredor.

 

‘AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH! DESCULPA ROOOOSE! PAAAAAI, ME AJUUUUUDA!’ – Disse o monstrão, fugindo da morte.

 

‘Pai, foi ele que começou de novo. Eu não tenho culpa de nada! Ele que foi lá no meu quarto e pegou o Ted... ’ – Disse o mauricinho pintado, tirando o excesso de tinta dos braços e nos encarando.

 

‘Me perdoem por essa impressão que os meus filhos causaram. É a felicidade de estarem aqui nessa casa de novo!’ – Disse Carlile. Podia jurar que vi uma gota de suor saindo da testa dele.

 

Eu podia ver Rose e o monstrão correndo de volta ao nosso encontro. Como sempre, Rose sempre alcança suas vítimas! Ela pulou nas costas dele e eles caíram, parando entre o mauricinho e Carlile. Rose estava puxando os cabelos do grandão, que estava reclamando de dor. Esme finalmente se pronunciou.

 

‘Rosalie Hale, saia de cima desse pobre coitado AGORA!’ – Disse Esme, botando seu lado mãe pra fora. Olhei para Alice que por um milagre não se pronunciava e vi que ela estava um tanto hipnotizada pelo mauricinho. Eu não acredito!

 

‘Mas mãe! Ele atirou tinta na minha cara!’ – Disse Rose, com um tom de criança mimada. Me segurei pra não rir da cara dela.

‘Foi SEM QUERER!’ – Disse o monstro, quase impossibilitado de falar. Rose botou suas mãos na cabeça dele e a pressionou para o chão.

 

‘CALA A BOCA! NINGUEM TE PERGUNTOU NADA!’ – Gritou Rose, fazendo força para ele ir de cara no chão. Pude ver ele começar a se chacoalhar todo. Será que ele tava sufocando?

 

‘Eu não estou pedindo Rose, eu estou MANDANDO!’ – Falou Esme, aumentando seu tom de voz. Eu fiquei com medo dela agora!

 

‘Mas mãe... ’ – Pediu Rose, fazendo a sua cara de cachorrinho sem dono. Olhei para Esme e vi fúria e impaciência no seu rosto.

 

‘AGORA ROSE!’ – Gritou Esme por fim.

 

 

Rose, emburrada e com vontade de matar o monstro, saiu de cima dele e ficou de pé. O cara enorme também se levantou, passando a mão na cabeça com uma cara de dor. Carlile olhou os dois com uma cara de reprovação.

 

‘Pode me responder o que isso aí está fazendo na sua mão?’ – Perguntou Carlile, apontando para o ursinho que estava na mão do grandalhão.

 

‘Ahm... Isso?’ – Disse o monstrão olhando para o pobre ursinho manchado de tinta. – Ahm... NADA!’ – Disse ele, escondendo o ursinho atrás dele.

 

‘E isso?’ – Perguntou de novo Carlile, apontando agora para a arminha que estava na outra mão dele. O monstro desta vez não respondeu, só escondeu a arminha também atrás dele. Ai meu Deus, como ele é idiota!

 

‘Emmett, quantas vezes eu tenho que te dizer pra não pegar essa mer...’ – Ele parou de falar. Olhou pra nós, suspirou e limpou a garganta.

 

‘Emmett, Jasper. ’ – Disse Carlile, limpando a garganta outra vez. – ‘Estas são Bella, Alice Hale e Esme Hale. ’ – Carlile nos apresentou para os estranhos.

 

‘Oh, iai galera?’ – Disse o tal do Emmett, acenando pra nós com o ursinho.

 

‘Muito prazer!’ – Falou agora o Jasper, dando um olhar mortal pra cima do Emmett e logo em seguida tirando o ursinho da mão dele. Ele começou a abraçar o brinquedo. Que cara estraaanho!

 

 

 

‘Tio Cal, onde ta o Edward?’ – Perguntou Rose, meio ansiosa. Carlile, que estava olhando para seus filhos que estavam prestes a cair na porrada, virou-se para Rose e abriu um sorriso simpático.

 

‘Edward? Ah, ele saiu. ’ – Disse Carlile, passando a mão nos cabelos loiros. – ‘Ele foi ver alguns lugares para fazer cursinhos de medicina. Daqui a pouco ele deve estar aí!’

Nossa, a namorada finalmente chega de viagem e ele nem ta aqui pra recebê-la? Sem comentários.

 

 

‘Bem, vamos subir. Tenho certeza que vocês querem descansar não é?’ – Disse Carlile. Virando de costas pra nós e sussurrando para os dois estranhos. – ‘Vocês dois, vão se limpar, que vergonha! Emmett, da próxima vez que você fizer isso eu tiro o seu estoque de filme pornô! Ou você pensa que eu não sei onde toda a sua sacanagem fica?’

 

 

 

Foi isso mesmo que eu ouvi? Ta, realmente existem famílias mais estranhas que a minha no mundo. Após algum tempo de sussurros entre eles, os irmãos estranhos subiram as escadas, dando empurros um no outro. Carlile se virou para nós de novo.

 

 

‘Então, podemos subir?’ – Perguntou Carlile, nos dando um sorriso. Olhei para Esme, ainda com a mesma expressão abobalhada. Acho que ela não vai falar enquanto estiver na presença dele.

 

‘CLARO! Eu to louca pra tomar um banho!’ – Disse Alice, finalmente se pronunciando. Esme e ela estavam muito estranhas.

 

‘ALICE!’ – Disse Rose, fuzilando-a com os olhos.

 

‘AI! Que foi? Eu To com vontade!’ – Respondeu Alice, cruzando os braços. Carlile riu delas.

 

‘Bem, acompanhem-me, por favor. ’ – Disse Carlile, seguindo para as escadas e sendo seguido por Rose. Alice e eu  também já estavámos subindo as escadas quando vi Esme parada, ainda no mesmo lugar.

 

‘Esme?’ – Passei minha mão na frente do rosto de Esme umas três vezes e nada dela acordar pra vida. Comecei a ficar preocupada.

 

‘ESME!’ – Só agora Esme percebeu a minha presença, levando um susto com o meu berrinho.

 

 

‘Oh...O que foi Bella?’ – Disse Esme, ainda meio perdida.

 

‘Vamos subir?’ – Perguntei desconfiada. Será que... Nãão, não pode ser!

 

‘Pra onde?’ – Será mesmo que é isso que eu to pensando?

 

‘Pro quarto Esme! Vamos logo!’ – Respondi. Ai Meu Deus, será?

 

‘A-ah! C-claro! Vamos logo então!’ – Ela respondeu, andando rapidamente para as escadas e não teve como não rir! Será que ela se sentiu atraída pelo Carlile?

 

Ri de novo com a idéia, subindo tranquilamente a escada.

 

 

 

-                     x                    -

 

 

 

‘AI MEU DEEEUS! NEM A MINHA CAMA É TAO MACIA QUANTO ESSA!’ – Disse Alice, pulando e caindo na cama.

 

Esme estava tirando nossas coisas e botando no armário, Rose estava tomando banho e Alice se remexendo na cama que nem lesa. Era uma boa hora para ligar pro Jake.

 

Tirei meu Celular do bolso e deitei na cama. Não demorei muito para discar o número de Jacob, já sabia ele de cabeça. Depois de algumas chamadas, o celular atendeu.

 

‘Amor!’ – Falou Jake com felicidade na voz. Não tive como não sorrir, realmente não existia namorado mais perfeito que o meu.

 

‘Oi Jake! – Respondi com alegria. Eu estava com muitas saudades dele. – ‘Acabamos de chegar na casa dos Cullen. Sem palavras!’

 

Jake soltou um riso.

 

 

‘Então... Como são esses... Cullen?’ – Perguntou Jake, ainda tentando parar de rir.

 

 

‘Ahm... Ricos, simpáticos e um pouco loucos. Nada de muito impressionante!’ – Dei de ombros. Alice e Esme me olharam com cara de reprovação. O que foi que eu disse?

 

 

‘Uou! E como é a humilde casa deles?’ – Perguntou Jacob, bastante curioso.

 

 

‘É bem humilde!’ – Falei. Eu era de classe média alta, mas nem morta eu era rica que nem eles.

 

 

‘HUMIIIIIIIIIIILDE? VOCÊ CHAMA ISSO AQUI DE HUMILDE? TE MATA BELLA!’ – Gritou Alice. Acho que ela não entendeu a minha ironia!

 

 

Jake riu na outra linha.

 

 

‘Diz pra baixinha aí que eu mandei um oi!’ – Falou Jake, com certeza ouvindo o chilique de Alice.

 

 

‘Acho melhor tirar o “baixinha”!’ – Disse e logo me arrependendo depois. Foi aí que realmente Alice deu um chilique.

‘EEEEEEEEELE ME CHAMOU DE FILHOTE DE FORMIGA É? DIZ PRA ELE QUE QUANDO EU VOLTAR ELE VAI MORREEEEER! EU VOU MATAR ELE, ESQUARTEJAR, BEM LEEEENTO PRA ELE SENTIR MUIIIITA, MAAAIS MUITA DOR!’ – Gritou Alice, bufando muito.

 

‘Alice! Isso é coisa que se diga? – Falou Esme, chamando a atenção de Alice.

 

‘AAAAAAAAI, NINGUEM ME ENTENDE!’ – Resmungou Alice que sentou na cama, cruzando os braços e fazendo bico.

 

‘Não precisa nem passar recado Bell’s, eu já entendi.’ – Disse Jake com uma voz risonha. Parou de rir e recomeçou a falar. – ‘Ah, Bella, você tem que visitar o prédio de Artes Romanas, você adorar ir lá!’

 

Artes Romanas? Ai caramba, eu tenho que ir ver isso!

 

‘Heeeey! Como você sabe dessas coisas hein?’ – Perguntei rindo.

 

‘Internet meu amor, INTERNET!’ – Ele riu da minha pergunta. Desculpa se eu esqueço da internet ta?

 

‘Ta legal espertalhão, então onde fica isso?’ – Perguntei curiosa. Com certeza deve ser uma exposição linda! Estamos em Roma, tudo é perfeito!

 

‘Bem, fica na... ’ – Jacob parou de falar e eu ouvi um barulho vindo da outra linha. Demorou um pouco para ele voltar a responder. – ‘Bella, eu te mando o endereço por mensagem, tenho que desligar agora. Acho que meu pai precisa de mim. ’

 

 

‘Ahm... Ta bom Jake, dê lembranças ao velho Billy Black por mim ta? – Falei. Não deve ser nada fácil ter o pai paraplégico.

 

 

‘Claro que sim amor, beijo! Eu te amo. ’ – Falou Jacob.

 

‘Eu também Jake. ’ – Ele desligou.

 

Não demorou muito e a mensagem logo chegou no meu celular. Li o endereço e, pra variar, não sabia onde ficava! Vou ter que pegar um táxi mesmo.

 

‘O que foi?’ – Perguntou Esme, finalmente terminando de botar todas as nossas roupas no grande armário.

 

‘Oh, ele teve que desligar. Só isso!’ – Eu disse, sorrindo.

 

‘Amiga, todos esses meses de namoro e eu sempre quis te perguntar... ’ – Olhei e vi Alice com uma cara curiosa. – ‘Você realmente ama o Jake? Porque... Sei lá... Eu sinto que não rola aquela química e taaals. ’

 

 

‘Lógico que eu amo ele, que pergunta mais besta!’ – Eu logo respondi. Realmente, era uma pergunta besta! Foi amor à primeira vista, não tinha como eu me enganar!

 

‘Ta bom, não ta mais aqui quem falou!’ – Falou Alice, deitando-se na cama de novo.

 

 

‘O que foi que eu perdi hein?’ – Disse Rose, saindo do banheiro de toalha no corpo.

 

‘Aleluia! Já tava na hora de sair daí né? To louca por um banho!’ – Disse Alice, levantando da cama num pulo. Eu logo me levantei também.

 

 

‘Não, Não! Eu vou primeiro. Eu vou sair!’ – Disse, me virando para Esme. – ‘Me joga uma toalha aí Esme?’

 

Ela abriu a gaveta e me jogou uma toalha. A peguei e segui em direção ao banheiro.

 

 

 

-                     x                    -

 

 

 

Eu não demorei muito para me arrumar, tanto é que eu já estava descendo as escadas e seguindo em direção à porta. Antes que eu pudesse tocar na maçaneta, alguém já estava falando comigo, ai que saco!

 

‘Bella, já está de saída?’ – Me virei e vi que Carlile estava encostado na parede, com os braços cruzados e com um sorriso no rosto. Tive que me segurar para não rir da lembrança de Esme hipnotizada por ele.

 

‘Oh, já sim! Vou tentar achar um táxi para ir a uma exposição. ’ – Eu disse, retribuindo o sorriso.

 

‘Táxi? Nada disso!’ – Falou Carlile, puxando uma espécie de BIP do bolso da sua calça e apertando um botão. Quando vi uma pequena luz se acender no BIP, comecei a ouvi passos rápidos nos corredores da casa. Alguém estava correndo.

 

 

‘Chamou Sr. Carlile?’ – Perguntou... Ahm... Como era o nome dele mesmo? Ah, Derick! Perguntou Derick ofegante.

 

‘Preciso que leve Bella para uma exposição. Algum problema se você puder fazer esse favor?’ – Perguntou Carlile, sorrindo para ele.

 

‘Oh, C-claro Senhor! Eu estou com as chaves no bolso!’ – Disse Derick apalpando os bolsos e pegando as chaves. Ele andou e ficou do meu lado.

 

‘Podemos ir Srta. Bella?’ – Perguntou Derick, abrindo a porta.

 

‘Claro, estou logo atrás de você. ’ – Disse. Derick saiu e foi em direção a Hilux.

 

‘Muito obrigada Carlile. ’ – Agradeci, pegando a maçaneta da porta, me preparando para fechá-la.

 

‘Disponha. Você é a hóspede! ’ – Ele disse, sorrindo. Retribui o sorriso com outro e fechei a porta.

 

 

 

-                     x                          -

 

 

 

‘Srta. Bella, de acordo com o endereço que você me deu, é bem aqui. ’ – Disse Derick, parando na frente de um prédio com mais ou menos uns três andares. O prédio era branco e muito detalhado. Nunca que eu ia ver um desses em Forks!

 

 

‘Obrigada Derick! Fez um enorme favor!’ – Disse, abrindo a porta e saindo do carro.

 

 

‘Srta Swan! Você quer que eu lhe espere?’ – Perguntou Derick inclinado para a janela do carro, me olhando.

 

 

‘Não precisa, deixa que eu pego um táxi ta?’ – Eu disse sorrindo para ele. – Agente se vê!’ - Falei, me afastando do carro e seguindo até a entrada do prédio.

 

 

 

 

 

O salão principal era ENORME! Só não me perdi porque o lugar não estava muito movimentado. Atravessei o salão e consegui ver o elevador. Perto dele, se encontrava uma moça distribuindo panfletos, peguei um e vi o que estava escrito nele.

 

 

Pra variar, eu não entendi nada! Mas sorte minha que tudo o que estava escrito no panfleto tinha tradução para o inglês. É nessas horas que eu agradeço de falar uma das línguas mais faladas do mundo!

 

Ainda tive a sorte de pegar um elevador vazio! Bem, não tinha quase ninguém no salão, então não era tanta sorte assim.

 

‘AAAAAAAAAAAAAH, ESPEEEERA! SEGURA A POOOORTA!’ – Gritou uma garota que corria loucamente em direção ao elevador. Não pensei duas vezes em colocar minha mão a porta, tudo bem que quase minha mão vira panqueca, mas é por uma boa causa!

 

‘Ai, muito obrigada! Me fez um grande favor porque esses elevadores demoram para aparecer!’ – Disse ela ofegante. – ‘Deixa que eu seguro a porta agora!’

 

 

 

Tirei minha mão quando ela se encostou na porta do elevador. A garota era loira e acho que tinha os olhos verdes. Estava muito bonita com uma blusa preta meio bufante nos braços e uma calça jeans.

 

‘Amooooor! Aqui, consegui um elevador!’ – Ela disse, acenando para alguém, pelo menos eu acho.

 

Vi alguém começar a andar em nossa direção. Percebi que era a pessoa por quem a garota chamava, já que a cada passo dela a garota se animava mais encostada na porta!

 

 

 

Era um garoto alto, não muito forte. Devia ter uns 18 ou 20 anos, tinha os cabelos castanhos avermelhados e quando entrava no elevador, pude ver que tinha olhos puxados para o dourado. Ele olhou para a garota e sorriu, passando a mão nos cabelos.

 

 

Não sei por que, mas senti me faltar o ar quando ele começou a falar.

 

 

 

‘Hoje é nosso dia de sorte hein Meg? ’ – Disse ele puxando a garota pela cintura.

 

‘É, um golpe de sorte gatinho. ’ – Respondeu ela, passando a mão no rosto do garoto e depois tocando a ponta do seu nariz com o dedo. – Principalmente quando eu finalmente topei com uma americana! – Ela então olhou para mim.

 

 

‘Aperta no C pra mim, por favor?’ – Disse ela, enlaçando o garoto com seus braços no pescoço dele.

 

Olhei para o painel do elevador e automaticamente apertei no C. Olhei rapidamente para o panfleto e vi que era lá onde ficava a exposição. Então eles também iriam ver?

 

 

‘É na cobertura mesmo Megan? – Perguntou o garoto, encostando-se na parede do elevador com a garota na sua frente. Ah, então o nome dela era Megan.

 

‘Heey, eu nunca me engano gatinho!’ – Disse ela, aproximando seu rosto do dele. Me encostei na parede oposta a deles e fiquei olhando o painel do elevador, já sabendo o que iria acontecer.

 

Dei uma pequena espiada neles. Eles estavam se beijando, bem... Beijando não... Se engolindo praticamente! Cara, eu estava no mesmo lugar que eles! Que absurdo!

 

 

Olhei impacientemente para o indicador dos andares. Como assim ainda estava no primeiro? Nunca vi elevador tão lento!

 

 

Comecei a ouvir os gemidos da garota e isso me deu nojo. Espiei de novo e vi o garoto beijando com vontade o pescoço dela e tentando levantar sua blusa com uma das mãos! O QUE É ISSO? ELES TÃO QUERENDO FAZER ISSO NA MINHA FRENTE?!

 

Enojada, me virei para olhar para eles. Estavam visíveis os chupões no pescoço da tal Megan! E agora, eles estavam rolando pela parede, se aproximando de mim. APROXIMANDO?

 

Eu sou uma pessoa muito calma. Eu raramente tenho meus ADPs (ataque de pelanca) da vida, mas agora foi a gota final pra eu explodir. ELES ESTAVAM SE AMASSANDO EM CIMA DE MIM! AAAAAAAH, EU VOU MATAR ESSES DOIS!

 

‘SAAAAI DE CIMA DE MIIIIM!’ – Pronto, explodi. Empurrei a garota para o mais longe possível de mim! Esta se desequilibrou e caiu no chão.

 

 

‘VOCÊ TA FICANDO LOUCA? QUERO SABER QUEM TE DEU PERMISSAO PRA ME EMPURRAR ASSIM!’ - Perguntou a garota, levantando-se irritada comigo. O garoto nos olhava com uma expressão impossível de ler.

 

‘E QUEM TE DEU PERMISSAO PRA ME FAZER DE CAMA PRA VOCÊS HEIN?’ – Perguntei, também irritada. Vão procurar um motel p*rra!

 

‘ Você está é com inveja porque esse gato é meu! SÓ MEU!’ – Ela disse, mexendo nos cabelos. CARA, ESSA SIM ERA UMA LOIRA BURRA! O garoto riu do comentário dela, EU SÓ DEVO TA NO MANICÔMIO!

 

‘EU? COM INVEJA DE UMA P*TINHA? HAHA, NUNCA!’ – Fiz ela ficar com mais raiva com esse meu comentário.

 

‘EU VOU TE PEGAR SUA BARANGA!’ – Disse ela, tirando os saltos de deixando nas mãos do garoto. E ELE AINDA ESTAVA RINDO!

 

‘CAI DENTRO ENTAO P*TINHA!’ – Fiz sinal com as mãos para que ela viesse. A garota foi com tudo pra cima de mim, nos fazendo cair no chão do elevador.

 

 

 

‘Pela Morde Deus garotas, parem com isso!’ – Disse ele encostado-se na parede do elevador, rindo enquanto via a garota puxar meu cabelo e eu dando um soco na cara dela. ELE NÃO IA FAZER NADA PRA PARAR ESSA P*TINHA?!

 

 

Tinha que confessar, a p*tinha era mesmo forte! Mas nunca ela ia ganhar de mim numa briga. Nós ficamos rolando pelo chão do elevador, enquanto o garoto só desviava de nós e ria da nossa cara. DEPOIS DELA, EU IA PARTIR PRA CIMA DELE!

 

 

‘VOCÊ MEXEU COM A GAROTA ERRADA BARANGA!’ – Disse ela, ficando em cima de mim. Dei um tapa na cara dela.

 

‘VOCÊ NÃO SABE COM QUEM TA BRIGANDO P*TINHA! VOCÊ TA RODANDO A BOLSINHA NO ELEVADOR ERRADO!’ – Eu disse, ficando em cima dela. Pude ver o rosto dela se encher de raiva e, pra variar descontou em mim, me arranhando no braço.

 

‘AAAAAAAAAI SUA VADIA!’ – Eu gritei e me levantei, pegando no meu braço arranhado.

 

‘Ui, essa deve ter doido!’ – Disse o garoto, que estava encostado na parede. Percebi que estava do lado dele.

 

‘CALA A BOCA!’ – Eu disse, me virando para olhá-lo. Nossa, como uma pessoa pode ser tão sínica e tão linda ao mesmo tempo? Ele sorriu torto pra mim.

 

‘HEEEEEEEEEY, PÁRA DE OLHAR ELE! ELE É MEEEEEEEEEEU!’ – Berrou a garota.

 

‘EU JÁ TO CANSADA DE VOCÊ! SUA P*TINHA VADIA!’ – Eu pulei em cima dela.

 

No momento em que eu pulei nela, a porta se abriu. NÃO TINHA HORA PIOR PRA ABRIR?! Nós voamos para fora do elevador e começamos a chamar a atenção das pessoas a nossa volta.

 

 

Começou a se formar uma roda para ver nossa briga. TODA AQUELA GENTE ASSISTINDO E NINGUEM PRA NOS PARAR? QUE MARAVILHA! EU QUERIA ERA MATAR ESSA P*TINHA DE ESQUINA!

 

Enquanto eu enchia a cara da garota de tapa, pude ouvir as pessoas gritando algo que eu não pude entender. Elas pararam de gritar quando um som de apito invadiu a roda da nossa briga. Infelizmente era um segurança.

 

Pro meu azar, ele me pegou pela cintura, me tirando de cima da garota. Ela se levantou e, se o garoto sínico não tivesse a segurado pela cintura também, ela voaria pra cima de mim de novo.

 

Não adiantava me livrar do segurança e quebrar a cara dela, não iria mais sujar minhas mãos e também não queria ser presa no meu primeiro dia em Roma.

 

‘Se acalma Megan, chega!’ – Disse o garoto ainda segurando a p*tinha pela cintura.

 

Ouvi o segurança falar alguma coisa e, pelo seu tom de voz, eu acho que era uma pergunta. O garoto respondeu e o segurança me olhou.

 

‘Por favor, tenho que pedir que se retire moça. ’ – Disse o segurança, falando minha língua. O QUE? A CULPA DE TUDO FOI DELA E EU AINDA TENHO QUE SAIR?!

 

‘É baranga, volta pro lugar imundo de onde você veio!’ – AH, ELA TA PROVOCAAANDO!

 

‘Por favor, moça, se retire. ’ – O segurança falou de novo, agora com o tom mais firme.

 

‘ DÁ PRA VOCÊ ME SOLTAR PELO MENOS?’ – Eu gritei, fazendo o segurança se tocar que ainda estava com as mãos na minha cintura. TARADO!

 

Ele me largou e eu fui andando para o elevador. Fiz questão de que quando eu passasse pela p*tinha, eu daria um empurrão nela! E quando eu fiz, ela caiu com tudo no chão. Entrei no elevador e me virei para a platéia. Vi a p*tinha se levantando e me encarando.

 

Ela correu na minha direção, tentando pular em cima de mim. Eu ri mais ainda quando a porta se fechou bem na cara dela! Deu até para ouvir o barulho da cabeça dura dela batendo na porta de metal do elevador.

 

 

 

-                      x                      -

 

 

Parece que a minha sorte aumentou quando eu cheguei a Roma! Ainda bem que eu tive a sorte de pegar um táxi onde o motorista era americano. Então, não tive problemas em ler o endereço que estava no meu celular para ele.

 

 

 

Paguei o táxi e sai do carro, andando em direção a porta da casa dos Cullen. Não tive como não admirar a casa de novo, ela me hipnotizava! Só nos meus sonhos uma casa assim.

 

 

 

Arrisquei abrir a porta, jurando que estava fechada e que eu ia ter que berrar muito pra poderem abrir, mas pra minha surpresa, ela estava aberta. Adentrei na casa, que estava escura.

 

 

Quando eu estava quase chegando à sala, eu ouvi o som de tevê ligada. O som era realmente estranho: gemidos e mais gemidos e também gritos. Eu ouvi até sair um ‘‘AAAH METE MAIS, METE!’’. Será que tem alguém assistindo sacanagem?

 

 

‘Emmett, chega! Eu não quero mais ver isso. É totalmente nojento!’ – Disse alguém no meio dos gemidos na sala. Me aproximei para ver melhor.

 

 

‘Porra cara, só com isso tu vai aprender a ser macho! Espada cara, ESPADA!’ – Reconheci o monstrão, que estava pulando animado com um monte de pipoca na mão.

 

 

‘Quantas vezes eu tenho que falar que eu não sou viado seu tomador de bomba?’ – Disse o mauricinho irritado. Como era o nome dele mesmo?

 

 

‘Jasper, eu to cuidando de você irmão! Você devia ta me agradecendo e curtindo o sem censura aí! A atriz é gostozona e você fica me olhando. Depois você não quer que eu pense que você é frutinha!’ – Disse ele, soltando uma gargalhada. Meu Deus! Será que ninguém se toca que ta rolando pornografia na casa? – EEEEEI! Eu não tomo bomba, é complemento alimentar okay?’

 

‘CALA A BOCA EMMETT!’ – Gritou Jasper. Bem, como o único jeito de chegar no quarto era atravessar a sala, fui na cara de pau mesmo.

 

 

‘Oi garotos, tão assistindo o quê?’ – Disse, passando pela sala e me apoiando na parte de trás do sofá e pegando um pouco de pipoca. Não tinha coragem de olhar para a tevê de tão enojada que estava.

 

 

O mauricinho me olhou petrificado. Começou a procurar desesperadamente pelo controle da tevê, mas não achava em lugar nenhum. O grandalhão estava pulando no sofá todo alegrinho e excitado com a peituda na tevê, AI QUE NOJO!

 

 

O mauricinho achou o controle atrás do grandalhão e na mesma hora desligou a tevê, suspirando aliviado. O monstrão o olhou irritado.

 

 

‘JASPER! TAVA NA MELHOR PAAARTE! CARA, VOCÊ É UM VIADÃO MESMO!’ – Ele gritou, cuspindo pipoca pra tudo quanto era lado.

 

‘VOCÊ É MUITO BURRO EMMETT! A AMIGA DA ROSALIE ESTÁ BEM ATRAS DE VOCÊ, NÃO PERCEBEU SEU IDIOTA?’ – Foi aí que ele me olhou e me encarou, sorrindo pra mim.

 

‘Fala gata! Ta afim de ver um sem censura? Assistindo é bom, comigo é melhor ainda. ’ – O monstrengo falou, piscando pra mim. AI MEU DEUS, EU TENHO QUE SAIR DAQUI!

 

 

‘EMMETT, CALA A BOCA!’ – Gritou o mauricinho, voando pra cima do monstro.

 

 

‘Ahm... Eu vou subir, não to afim de ver gente morrer hoje!’ – Meu braço começou a doer por causa do arranhão da putinha. Espero que eu não tenha pegado raiva!

 

 

 

 

Deixei os irmãos se matando no sofá e subi as escadas, exausta. Abri a porta e me deparei com Alice ouvindo musica, Esme ajeitando as roupas de novo e Rosalie olhando para a janela, com a ansiedade evidente. Entrei no quarto e todas me olharam, menos Rose.

 

 

‘Iai, como foi a exposição Bella?’ – Perguntou Esme, fechando o armário.

 

‘Sem palavras!’ – Disse, me jogando na cama.

 

‘Credo Bella, anime-se! Estamos em Roma! – Disse Alice, dançando e tirando o fone dos ouvidos.

 

 

‘Tudo bem, depois de uma noite de sono e uma injeção anti-rábica eu melhoro!’ – Eu disse, rindo.

 

Esme e Alice me olharam como se não tivessem entendido. Eu não vou falar que eu fui arranhada por uma putinha de quinta! Aquele garoto me paga, ela me arranhou e ele ficou rindo da minha cara. O que me consolava era saber que como Roma é grande, eu com certeza nunca mais o veria de novo!

Me levantei da cama e olhei para Rose, que estava ainda olhando para a janela, pensativa.

 

 

‘Heeey Rose! Oi né?’ – Eu falei um pouco alto, ela se virou pra mim. – ‘O que você ta fazendo hein?’

 

 

‘Ai, desculpa Bella!’ – Disse ela sorrindo. – ‘Edward me ligou e disse que já estava vindo, então eu resolvi esperar!’

 

 

‘Ah ta!’ – Foi só isso que eu disse. Me virei para Alice.

 

 

 

‘Alice, me empresta seu Mp4? Quero ouvir lá fora, ta fresquinho!’ – Alice se aproximou de mim e me deu o Mp4.

 

 

‘Vê se não acaba com a bateria ta?’ – Disse ela, piscando pra mim.

 

 

 

‘Cara, você sabe que tem pouca musica aqui que eu gosto!’ – Comentei, rindo do bico dela. – ‘Calma amiga, não esquenta!’

 

 

Eu disse, saindo do quarto.

 

 

-              x                 -

 

 

 

‘Não presta, Pop demais, chata demais, escrota demais, velha demais... ’ – Eu estava sentada em uma cadeira que se encontrava um pouco afastada da entrada da casa. O vento estava ótimo! Refrescante e que não bagunçava os cabelos. E com esse pôr-do-sol então... Nossa, perfeito!

 

 

 

A única coisa que matava o clima era as musicas que eu estava escutando. Ou eu era chata demais pra musica ou Alice tinha um péssimo gosto! Fechei os olhos e curti o vento no meu rosto, me refrescando aos poucos.

 

 

Outra coisa que eu odiava no Mp4 de Alice era a demora pra trocar a musica. Acho que demorava uns 15 minutos só pra carregar a outra musica.

 

No meio dessas trocas demoradas, eu ouvi um barulho se aproximando da casa. Olhei para o lado e vi o motivo do barulho. A musica do Mp4 começou a tocar.

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=rQv9aXTvuZI

(copie e cole na barra de endereço)

 

Luda!(Yep)
S.G.!
Chris Breezy (It's Meeeee)

 

 

Era um ronco de um carro prateado que estava estacionando na frente da casa. Não entendia muito de carros, mas eu fazia questão de lembrar do meu favorito: um Volvo. Era um Volvo que estava parando na frente da casa!

 

 

OH OOOOOHHHHHHHHHHHHHH OH OH OH OH
OH OOOOOHHHHHHHHHHHHHH OH OH OH OH

 

 

Vi a porta do Volvo se abrir lentamente, e dela saindo um buquê enorme de flores, e logo em seguida, um garoto de óculos escuros. Enquanto ele saia do carro eu analisava sua fisionomia. Ela não me era familiar...

 

I know what them girls
I know I know what them girls
I know I know what them girls
I know I know what them girls like

 

 

O garoto fechou a porta do carro e andou lentamente, dando a volta no Volvo e parando no lado oposto do carro, ficando de frente para a casa. Ele encostou-se no automóvel, analisando as flores, reconheci, eram rosas.

 

 

I know what they feel
Cause I'm breathin on the hills
And it's me they wanna kill
Cause I give her what them girls like

 

 

Vi a porta da casa se abrir e dela saiu Rose, correndo toda alegre em direção ao garoto de cabelos de cor castanho avermelhado. Eu já o vi em algum lugar...

 

I know what them girls
I know I know what them girls
I know I know what them girls
I know I know what them girls like

 

Rose pulou em cima do garoto com vontade, encaixando suas pernas no quadril dele. Este a girou e colocou Rose no chão, dando as rosas para ela. Rose abraçou o garoto e quando se afastou, tirou os óculos escuros do rosto dele.

 

 

I know what they feel
Cause I'm breathin on the hills (HAHAHA!)
And it's me they wanna kill (LUDA!)
Cause I give her what them girls like

 

 

Eu não acreditava no que via. Acho que até tinha parado de respirar! Vi Rose beijando animadamente o garoto. Cabelos avermelhados, alto... Fiquei pasma ao lembrar. Era o mesmo garoto que eu encontrei na galeria, o mesmo que quando falou me deixou sem ar, o mesmo que estava acompanhando a putinha de quinta, o mesmo que... Estava aos amassos com a putinha... E que agora... ESTAVA BEIJANDO A MINHA MELHOR AMIGA!

 

Desliguei o Mp4, só assistindo a cena. Ele envolveu com os braços a cintura de Rose, a conduzindo em direção a casa. Não demorou muito para eles entrarem.

 

Então... Aquele era o tal namorado da Rosalie? Não pode ser verdade! Rose... Era... Corna? Não... Não pode ser ele! Mesmo tento certeza de que era o garoto da exposição, eu não conseguia acreditar. A raiva começou a fluir nas minhas veias, me deixando inquieta.

 

 

Levantei da cadeira e andei pesadamente até a entrada da casa. Eu ia tirar essa história a limpo, Ah se ia! Rose vai ter que saber disso, ninguem vai fazer minha amiga de besta, NIN-GUÉM!

 

 

 

TRADUÇÃO:

 What Them Girls Like (Ludacris ft. Chris Bronw)

 

CONTINUA...

     Luda! (Sim)
S.G.!
Chris Breezy (Sou eu)

OOOOOHHHHHHHHHHHHHH oh oh oh oh oh
OOOOOHHHHHHHHHHHHHH oh oh oh oh oh

Eu sei o que as garotas
Eu sei, eu sei o que as garotas
Eu sei, eu sei o que as garotas
Eu sei, eu sei o que as garotas gostam

Eu sei o que elas sentem
Porque eu respiro o ar das colinas
E sou eu quem eles querem matar
Pois, eu dou o que as garotas gostam

[Tudo isso 2x vezes]