Após as descobertas de suas verdadeiras famílias, Yellow e Pearl chegam na cidade de Celadon.

Yellow: Finalmente a cidade grande!

Pearl: Sinceramente, é muito bom ver uma cidade grande.

Yellow: Centro pokemon...

Pearl: E depois, ginásio!

Chegam ao centro pokemon.

Enfermeira: Olá! Sejam bem-vindos! O que desejam?

Yellow: Curar pokemons.

Pearl: Curar pokemons.

Enfermeira: Certo. Chansey me ajude aqui.

Yellow: Chansey?

Pokedex: Chansey, um pokemon enfermeira. Dizem que trazem boa-sorte ao treinador que os captura.

Enfermeira: Pronto.

Yellow e Pearl: Obrigado!

Saem do Centro.

Chegam ao ginásio
Yellow: O que é isso? Um papel!

Papel: SAÍ PARA VER A MANSÃO POKEMON. VOLTO AS 5.

Pearl: Ainda não deu nem 1:00!

Yellow: Que droga!

Atendente do ginásio: Ocorreu um roubo lá.

Yellow: Na mansão?

Atendente: Sim.

Yellow e Pearl procuram e encontram uma mansão

Pearl: Deve ser essa.

???: Como alguém roubou meu ovo pokemon?

???(2): Calma, senhor.

Yellow: Desculpe, mas, o que está acontecendo?

???: Alguém roubou meu ovo pokemon! Só tenho 1 agora!

Yellow: Quem são vocês dois?

???: Sou Sapy.

???(2): Sou Erika, líder do ginásio local.

Sapy: Então, roubaram!! AHHHH!!

Erika: Calma!
Yellow: Nós vamos achar seu ovo, Sapy!

Sapy: Por favor!

Saem de perto

Yellow: Você procura com squirtle e eu com Charizard.

Pearl: Ta. Vai, squirtle!

Yellow: Vai, charizard!

Yellow monta em Charizard e Pearl anda ao lado de Squirtle

Charizard decola

Pearl: Vamos achar o ladrão e, de quebra, capturar alguns pokemon!

Um growlithe aparece

Pearl: Pokedex?

Pokedex: Growlithe, um pokemon cachorro. Protegem seu território ferozmente e se apegam ao seu treinador.

Pearl: Você é meu! Vai squirtle!

Squirtle se posiciona e growlithe percebe que é uma luta

Pearl: Use arma d’ água!

Squirtle usou arma d’ água e growlithe desviou rapidamente e usou um lança-chamas.

Pearl: Evasiva e investida!
Growlithe ficou muito fraco com o ataque, mas continuou lutando.

Pearl: Tem garra. O quero em minha equipe! Investida!

Growlithe desmaia.

Pearl: Pokebola vai!

Growlithe nem reage. É capturado.

Pearl: Viva! Vou cuidar bem de você.

Red: Olá! Sabe quem roubou o ovo?

Pearl: Nem me diga... Seu amiguinho idiota Silver!

Red: NÃO É IDIOTA! O YELLOW É!

Red dá um soco em Pearl, mas Yellow vê de cima!

Yellow: Chega! Lança-chamas no Red, Charizard!

Charizard queima Red, queima FEIO.

Red: Aiiii.

Yellow: É o que merece!

De repente, outro charizard aparece no céu. E Silver está montando nele, com um OVO POKEMON nos braços!

Yellow: Isso é que não! Charizard acabe com ele!

Charizard (de Yellow) tenta um lança-chamas, mas o de Silver desvia e acerta outro lança-chamas em Yellow.
Pearl: Desce agora!

Red: Não dá, ele não te ouviu. Vai venusaur!

Pearl: Vai growlithe!

Pearl: Lança-chamas!

Red: Chicote...

Growlithe deixa venusaur fraco, mas ele usa o chicote de cipó e acerta growlithe.

Pearl: Lança-chamas!

Red: ...

Growlithe nocauteia venusaur.

Red: Volte!

Pearl: Volte!

Homem: Você, garota, vi lutar e acho que cuidará bem desse pokemon. Pegue-o.

O homem entrega uma pokebola

Homem: Capturei esse na zona de safári. Thau!

Pearl: Que pokemon será? Vai!

A pokebola se abre e mostra um...

Pearl: O que é isso?
Pokedex: Scyther, um pokemon espada. Os Scyther usam seus braços que parecem espadas para lutar. É do tipo inseto/voador.

Pearl: Interessante...

Pearl monta no scyther

Pearl: Vamos ajudar o Yellow! Vá por trás daquele charizard!(aponta o charizard de Silver)

Scyther: Schy!

O scyther chega atrás do charizard de Silver

Pearl: Vou pegar aquele ovo!

Pearl consegue pegar o ovo pokemon.

Yellow: Agora, charizard! Lança-chamas!

Silver: Voe para cima!

Pearl: Desça! Agora!

O charizard de Silver não conseguiu evitar o golpe, que o deixou fraco. O scyther desceu até o chão.

Pearl: Vai, squirtle! Jato d’ água!

O charizard é nocauteado com o jato d’ água. Silver pula dele.

Silver: Retorne! Nós voltaremos!

Red: Se preparem!

Red e Silver saem

Squirtle começa a brilhar

Pearl: E-evolução!

Squirtle vira wartortle.

Pearl: Muito bem! Parabéns! Agora descanse! Volte!

Yellow: Parabéns! Volte, charizard!

Pearl: Obrigada!

Yellow: Vamos voltar para Erika e Sapy!

Voltam para a mansão pokemon.

Sapy: Meu ovo! Obrigado!

Yellow e Pearl: De nada!

Sapy: Como prova de minha gratidão, entregarei meus dois ovos pokemon para vocês. Um para cada um. Escolham!

Yellow e Pearl recebem os ovos que escolheram.

Sapy: Bem... Na verdade tinha 4 ovos, mas dois se foram.

Pearl: Tudo vai dar certo!

Yellow: É! Erika!

Erika: Sim?

Yellow: Quando vamos batalhar?

Erika: Que tal às 5:00?

Yellow: Que horas são?

Sapy: 2:00.

Yellow: Estarei lá. Mas serão duas lutas!

Erika: Vocês dois vão lutar, certo?

Yellow e Pearl: Certo! Estaremos lá!

Despedem-se e passeam um pouco pela cidade, para matar tempo.

Yellow: O que vai usar contra ela?

Pearl: O growlithe.

Yellow: Que growlithe?

Pearl: Esse! Vai!

Growlithe: Grow!

Yellow: Que bom! Sabe, lembra do Bob?

earl: Aquele vendedor de pedras evolutivas? Sim.

Yellow: Acho que vou evoluir meu nindorino! Vai!

Nindorino: Nindo?

Yellow encosta a pedra da Lua no nindorino, que brilha e evolui para Nindoking.

Yellow: Parabéns amigos!

Nindoking: Kiing!!!

Pearl: Vou fazer isso também! Vai nindorina!

Pearl encosta a pedra da Lua na nindorina, que brilha e evolui para Nindoqueen.

Nindoqueen: Queen!

Pokedex: Nindoking, um pokemon rei. A forma evoluída de Nindorino. Dizem que um golpe de sua cauda derruba edifícios.
Nindoqueen, um pokemon rainha. A forma evoluída de nindorina. Dizem que são protetoras de seus filhotes até a morte.

Enquanto isso...

Red: Genial a idéia de deixar 2 dos ovos pokemon que roubamos comigo e 1 com você!

Silver: Agora esses ovos são nossos para o que der e vier! Epa! Que pokemons são esses?

Pokedex: Evee, um pokemon mutação. Seu código genético foi alterado e se transforma de acordo com o clima.

Silver: Esse é meu! Vá charizard! E o outro?

Pokedex: Vulpix, um pokemon raposa de fogo. Seus jatos de fogo são muito fortes.

Red: esse é meu! Vai, butterfree!

Silver: Lança-chamas no evee!

Red: Pó do sono no Vulpix!

Charizard acertou e deixou fraco Evee e Vulpix ficou adormecido.

Red: Pokebola vai!

Vulpix nem reage. É capturado.

Silver: Outro lança-chamas!

Charizard nocauteia evee.

Silver: Pokebola vai!

Evee nem reage. É capturado.

Silver: Que sorte! Consegui um bem raro!

Red: Eu também.

Silver: O vulpix não é raro!

Red: Pode ser, mas o ninetales é!

Silver: Ninetales?

Pokedex: Ninetales, um pokemon raposa lendária. A forma evoluída de Vulpix. Diz à lenda que, se um humano tocar uma de suas caudas, vai virar um pokemon.

Red: Pois é. Só preciso de uma pedra do fogo... Claro! O mercado Celadon! Lá vendem! E até pedras da folha, para evoluir seu evee!

Silver: Vamos lá!

Voltando aos heróis...

Yellow: Volte nindoking!

Pearl: Volte nindoqueen!

Yellow: E pensar que eram só um nindoran macho e um nindoran fêmea...

Pearl: É.

Yellow: Vamos para o Centro pokemon restaurar as forças dos nossos pokemon!

Pearl: Claro!

Chegam ao Centro

Enfermeira: O que desejam?

Yellow e Pearl: Poderia cuidar de nossos pokemon, por favor?

Enfermeira: Claro! Dem-me suas pokebolas! Chansey! Cuide desses pokemon!

Chansey: Chan-sey!

Enfermeira: Vejo que tem ovos pokemon. Querem saber como chocam?

Yellow e Pearl: Sim, gostaríamos!

Enfermeira: Bem... Se um treinador pokemon quer que seu ovo rache, deve deixar em uma máquina aqui do Centro e vir buscar no dia seguinte. Querem?

Pearl e Yellow: Sim!

Enfermeira: Ótimo! Vou pô-los na máquina. Certo.

Chansey: Chan-sey! (tudo pronto!)

Enfermeira: Obrigada. Aqui estão suas pokebolas. Voltem amanhã para seus novos pokemon!

Yellow: Certo! Que horas são? AHHH! 2 para as 5! Tenho que ir para o ginásio! Fui!

Yellow corre para o ginásio.

Estará Yellow correndo para a vitória? Ou para a derrota?
CONTINUA NO PRÓXIMO EPISÓDIO!