Back To December... escrita por Vicky


Capítulo 1
Capítulo Único


Notas iniciais do capítulo

Espero que gostem e deixem reviwes



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/221188/chapter/1

Vou contar um pouco de minha vida, sei que muitos iram me odiar, quando terminar de ler ,mas não me arrependo de nada, pois se não tivesse tomado essas decisões nunca teria tido a certeza que o amava verdadeiramente... sei que alguns iram achar que minha história é uma tragédia outros acharam que é romance, mais eu a classifico apenas como mais uma história sem final feliz

Um ano antes....

Era um inverno rigoroso, o mais rigoroso que já vivi, acordo em minha cama na manha de natal, meu noivo James Willians veio até mim com uma caixinha na mão, e na outra tinha rosas... ele tinha acabado de me pedir em casamento...

-James, desculpe mas não posso aceitar, quero que entenda mais não quero me casar sem antes ter certeza do que eu sinto sem antes ter certeza que eu te amo.

-Mas, Anne você sempre me disse que me ama, não estou te entendendo

-Jay, escute, eu preciso de liberdade, eu te amo sim, mas é um amor diferente do que era no inicio, me perdoe mais não posso. Sai correndo, ele me gritava mais não podia voltar, eu precisava de liberdade eu o deixei lá com o anel e com as rosas

Setembro...

Já ia fazer um ano desde daquele trágico dia em que eu disse não a ele, a como eu me arrependo muitas vezes eu queria ir até ele e pedir desculpas mas apenas não dava não que minha vontade fosse pequena, mais o meu orgulho era muito grande, pra falar a verdade meu orgulho era enorme... ouvi que tinha alguém batendo na porta, vou devagar até lá quando finalmente abro a porta vejo que era ele... não me contive de alegria, botamos nossas conversas em dia, há como eu sentia falta dele e te-lo ali me devolveu a felicidade... mas como nem tudo podia ser realmente perfeito ele vai direto no assunto que o levou até ali, um convite, um convite de casamento.

Você esta convidada para o casamento de James Willians e Julia Fernandes no dia 25 de dezembro de 1854...

Contamos com sua presença. Por favor não falte

Me contive pra não chorar na frente dele, mas então ele se foi, e me deixou sozinha, então finalmente pude chorar...

Uma semana antes

Estava sofrendo bastante por não ter James ao meu lado, sem ele a vida não tem sentido, como eu fui tola, eu tinha o homem de minha vida, e eu o perdi, o perdi por besteira, daqui a uma semana ele ira estar casado e feliz, já tinha perdido as esperanças, só o que eu podia fazer é estar feliz por ele, mais simplismente não conseguia, só então percebo o quão egoísta estou sendo, mais ele precisava saber que eu o amo...

25 de dezembro de 1854...

Ele estava lá, lindo como sempre esperando sua noiva, e ao contrario do que eu fiz, ela aceitou o pedido e realmente estava muito linda. A cerimônia acabou, e, fui dar meus cumprimentos aos recém casados, tentando inultimente parecer que estou feliz por eles mais não dava pois eu não estava realmente feliz... falei pra Jay, que apenas ele abrisse meu presente, e foi o que ele fez, mais depois disso eu não me lembro de nada, no presente tinha uma carta, que falava tudo que eu estava sentindo...

Querido Jay!

É novamente dezembro, novamente o frio preenche o ar, me lembro como se fosse hoje aquele dia que você finalmente arranjou um tempo para me visitar, fiquei tão contente. Te perguntei como andava sua vida, como sua família estava, fazia tempo, que eu não os via. Não passou despercebido quando levantou sua guarda, rapidamente percebi o porque. Então enquanto você falava, as imagens daquele dia, vieram na minha mente. Aquele dezembro, que eu tinha você pra me esquentar, aquele dezembro que você me abraçava e me beijava, mas eu precisava de liberdade... só que essa liberdade hoje se transformou em saudades, saudades suas,saudades de tudo que vivemos... Não tenho dormindo desde então, fico acordada lembrando daquele dia, de como fui embora, de como deixei você chamando por mim...

Hoje você está feliz, e eu aqui, há se eu pudesse voltar no tempo, James eu juro fazia tudo diferente, mudava o que aconteceu, aceitaria seu pedido e hoje estaríamos casados. Mas a vida dá voltas não é verdade? Amanha você se casará, mais quero que saiba. Eu te amo, eu te amo e eu te amo. Depois de tanto tempo percebo isso, engraçado como a vida é neh?

Sei que não tenho direito de pedir nada, mais por favor quero que seja feliz com ela, mais do que foi comigo, você pode ter certeza que esta doendo muito escrever isso afinal você me deu rosas e eu as deixei morrendo... Por favor venha sozinho em minha casa, antes de ir para sua lua de mel... É importante quero te mostrar uma coisa...

E novamente volto a dezembro, já devia estar acostumada com isso, pois afinal volto a dezembro o tempo todo...

Com todo amor...

Anne

Nunca cheguei saber se ele tinha vindo realmente, pois naquele mesmo dia, tomei um exagero de remédios e dei fim a minha vida, a única coisa que me lembro, só não sei se era verdade ou minha imaginação foi de James Willians o homem da minha vida, que deixei partir dizendo que me amava e pedindo que eu não morresse se não eu estaria levando ele junto então disse com as ultimas forças que me restava que eu o amava mais que tudo na vida...

I'm so glad you made time to see me
How's life? Tell me, how's your family?
I haven't seen them in a while
You've been good; busier than ever
We small talk, work in the weather
Your guard is up and I know why
Cause the last time you saw me
Still burns in the back of your mind
You gave me roses and I left them there to die
(Estou feliz por você ter arrumado tempo para me ver
Como vai a vida?
Me diga, como vai a sua família?
Faz tempo que não os vejo
Você está bem, mais ocupado do que nunca
Nós jogamos conversa fora, trabalhamos do lado de fora
Você está na defensiva, e eu sei por quê
Pois da última vez que você me viu
Ainda traz uma lembrança que te incomoda
Você me deu rosas e eu as deixei lá, morrendo)

So this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying
I'm sorry for that night
And I go back to December all the time,
It turns out freedom ain't nothing but missin' you
Wishing that I realized what I had when you were mine
And I go back to December, turn around
And make it all right
I go back to December all the time

(Então aqui estou eu engolindo o meu orgulho
Parada na sua frente dizendo
Que sinto muito por aquela noite
E eu volto a dezembro o tempo todo
Acontece que a liberdade não é nada além de saudades suas
Eu queria ter percebido o que eu tinha quando você era meu
E eu volto a dezembro, dou meia volta
E deixo tudo bem
Eu volto a dezembro o tempo todo)

These days I haven't been sleepin',
Stayin' up playing back myself leavin',
When your birthday passed
And I didn't call, then I think about summer,
All the beautiful times,
I watched you laughin' from the passenger side
And realized I loved you in the fall
And then the cold came,
With the dark days when the fear crept into my mind
You gave me all your love
And all I gave you was goodbye
(Eu não tenho dormido bem esses dias
Fico acordada lembrando de como eu fui embora
Quando o seu aniversário chegou
E eu não te liguei, eu pensei no verão
E todas as lindas vezes
Que eu vi você rindo do lado do passageiro
E eu percebi que eu te amava no outono
E então veio o frio
Com os dias escuros quando o medo invadiu a minha mente
Você me deu todo o seu amor
E tudo que eu te dei foi um adeus
)

So this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying
I'm sorry for that night
And I go back to December all the time,
It turns out freedom ain't nothing but missin' you
Wishing that I realized what I had when you were mine
And I go back to December, turn around
And change my own mind
I go back to December all the time
(Então aqui estou eu engolindo o meu orgulho
Parada na sua frente dizendo
Que sinto muito por aquela noite
E eu volto a dezembro o tempo todo
Acontece que a liberdade não é nada além de saudades suas
Eu queria ter percebido o que eu tinha quando você era meu
E eu volto a dezembro, dou meia volta
E mudo de opinião
Eu volto a dezembro o tempo todo)

I miss your tan skin, your sweet smile,
So good to me, so right
And how you held me in your arms
That September night;
The first time you ever saw me cry
Maybe this is wishful thinking
Probably mindless dreaming
If we loved again, I swear I'd love you right
I'd go back in time and change it but I can't
So if the chain is on your door I understand

(Eu sinto falta da sua pele bronzeada, do seu doce sorriso
Tão bom para mim, tão certo
E como você me segurou em seus braços
Naquela noite de setembro
A primeira vez que você me viu chorar
Talvez isso seja apenas uma doce ilusão
Provavelmente um devaneio sem motivo
Se nos amássemos de novo, eu juro que te amaria direito
Eu voltaria no tempo e mudaria tudo, mas não posso fazer isso
Então se a sua porta está trancada, eu entendo)
But this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying
I'm sorry for that night
And I go back to December,
It turns out freedom ain't nothing but missin' you
Wishing that I realized what I had when you were mine
I go back to December, turn around
And make it all right
I go back to December, turn around
And change my own mind
I go back to December all the time

All the time

(Mas aqui estou eu engolindo o meu orgulho
Parada na sua frente dizendo
Que sinto muito por aquela noite
E eu volto a dezembro
Acontece que a liberdade não é nada além de saudades suas
Eu queria ter percebido o que eu tinha quando você era meu
E eu volto a dezembro, dou meia volta
E deixo tudo bem
E eu volto a dezembro, dou meia volta
E mudo de opinião
Eu volto a dezembro o tempo todo
O tempo todo)


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!