MUSICA ‘’ All For Love’’ - Tudo Por Amor (Michael Bolton)

Link do You Tube: http://www.youtube.com/watch?v=vw42Itk-gJU

‘’A noite torna-se amanhecer

Para provar que o amor continua

Está escrito nas estrelas e no fundo do meu coração

É com você onde eu ainda permaneço

Através de cada página que viramos

Cada lição que aprendemos

Finalmente nos libertaremos, ou nos forçamos a submeter

Porém o amor está certo e nunca errado’’

Fiquei ao lado de Bella o dia inteiro, e a noite. Na manhã seguinte Carlisle tentou me mandar pra casa, mas eu simplesmente... Não podia.

Estava olhando através da janela do seu quarto, vendo a chuva fina cair sobre a nublada Forks, o clima era tão melancólico como eu naqueles dias, me distrair com o som do BIP, apitando mais alto e rápido, indicando que o coração de Bella estava trabalhando muito, virei-me num átimo, com medo de ter acontecido algo, quando me deparei com os olhos verdes mais lindos existentes no mundo.

Congelei, a felicidade me consumia, mas o medo também, medo de como ela iria reagir, medo dela ter regredido no tratamento, medo de me odiar, medo de perdê-la numa totalidade. Bella me encarava confusa, e eu provavelmente estava estático, acho que se passaram horas, tudo que eu ouvia era minha respiração pesada, esperando... Não sei bem o que, mas o momento estava me matando.

‘’Sabemos que podemos dizer que demos tudo

Demos tudo por amor

A cada passo do caminho, entregamos nossa alma

Demos tudo por amor, Tudo por amor’’

–Eu estou sonhando?- perguntou ainda confusa, e me arrastou pra sua confusão.

–Bella... Sabe quem sou eu?- perguntei morrendo de medo de algum jeito sua mente ter reprimido nossas lembranças. Isso era bem possível.

Ela me encarou seriamente, ainda havia a ruga de confusão presente em seu semblante, mas ela agora me analisava mais atentamente, meu coração parecia que sairia pela boca a qualquer instante ou pararia de bater ha qualquer minuto.

–Edward.- ela falou simplesmente fazendo com que todo ar que eu prendia saísse me possibilitando respirar outra vez.- Sei quem você é, como eu esqueceria?- ela perguntou claramente confusa por eu ter questionado isso e eu me senti um bobo.

‘’ Nas orações silenciosas que rezo

Que palavras nunca poderiam ser ditas,

Para alcançar dentro de seu coração

Não importa onde você esteja

Prometo que encontraremos um caminho

Para caminhar pela estrada que já conhecemos

A estrada que nos guia para casa

Um milhão de sonhos

Eu tenho idealizado e em cada um deles eu via

Seu rosto e você sozinha’’

–Desculpe. - falei sorrindo, mas ainda não havia me aproximado.

–Só estou um pouco confusa, esse sonho não faz jus a você. - disse olhando tudo ao redor. - E não entendo por que estou em quarto de hospital.

–Bella você... Espera! Isso não é um sonho. Eu estou aqui, nós estamos. - falei dando alguns passos em sua direção, ela me encarava confusa.

–Por que você parece cansado? Normalmente nos meus sonhos você é tão bonito quanto o Edward real. - eu prendi o riso ela achava definitivamente que estava sonhando.

–Bella, olha pra min.- pedi próximo ha ela, mas sem tocá-la- Estou aqui amor, sou eu e pareço um espantalho muito provavelmente por que há alguns dias você... Bem, você me chutou da sua vida. - falei temeroso de sua reação e não deu outra, seus olhos ficaram fora de foco como se as lembranças viessem à tona em sua cabeça e então os lindos orbes verdes esmeralda começaram a transbordar lagrimas.

‘’ Sabemos que podemos dizer que demos tudo

Demos tudo por amor

A cada passo do caminho, entregamos nossa alma

Demos tudo por amor, Tudo por amor’’

–Oh... Eu me lembro. - disse ela com um tom sofrido. - Lembro de tudo.

–Shhh meu anjo, já passou agora eu estou aqui e mesmo que você me mande para o inferno eu jamais vou te deixar, por que inferno mesmo é não ter você. - falei me arriscando a limpar suas lagrimas e depois recolhi minha mão.

–Edward eu achei que eu tinha... - ela olhou para os pulsos enfaixados e chorou mais um pouco. - Eu achei que tinha conseguido. - meu coração saltou no peito.

–Bella, por favor, amor, nunca mais me faça passar por isso, quase morro quando soube. - falei segurando as lagrimas e o nó na garganta.

‘’ A vida passa tão depressa

Pelos segredos que permanecem

Rapidamente o futuro torna-se passado.

Quando eu te abraçar novamente

Estarei te abraçando eternamente’’

–Desculpe. Eu só não queria mais viver aquele inferno. - ela falou esganiçada. Ela parecia tão frágil.

–Amor como você esta?- perguntei preocupado.

–Eu estou... Ok. Minha cabeça dói um pouco e meu estomago parece um buraco negro, mas acho que estou bem.- ela me olhou atordoada pela pergunta.

–Falo... Sua cabecinha amor. Como estão as coisas ai por dentro? - ela me olhou assustada.

–O que... Acha que estou mais louca?- perguntou tremendo levemente.

–NÃO! Não Bella pelo amor de Deus, claro que não!- falei energético.

–Então...

‘’ Nas orações silenciosas que rezo

Que palavras nunca poderiam ser ditas,

Para te alcançar através da escuridão

Para alcançar bem fundo no seu coração

Prometo que encontraremos um caminho

Assim como a noite torna-se amanhecer

Pra provar que o amor continua

Através de cada página que viramos

Cada lição que aprendemos

Finalmente nos libertaremos, ou nos forçamos a submeter

Porém o amor está certo e nunca errado’’

–Bella amor, você se lembra mesmo de tudo que aconteceu no sábado?- perguntei suspeito, ela estava reagindo normal demais para alguém como ela. Fora os traumas da vida, foram traumas demais para um único dia e ela me acorda nessa calma toda!

–Eu... Eu, sim. Lembro-me. - falou olhando pras mãos.

–Tem certeza?- perguntei ainda em duvida.

–Você já sabe do... Do Jacob né?- ela sussurrou baixíssimo e eu fiquei em choque ela nunca havia falo o nome daquele crápula, sempre o chamava de Dr.mal ou algo assim.

–Bella! Oh amor. - eu nem consegui dizer mais nada.

–Eu estou bem Edward. - ela secou algumas lagrimas que escaparam- Bem, como eu nunca estive... Eu me lembro de tudo, lembro do que ele me fez e das ameaças... Alguém descobriu e te contou?- perguntou me olhando.

–Robert. - falei com um nó estrangulado na garganta ela só assentiu com um sorriso triste.

–Quando soube?- perguntou ainda me olhando.

–Ontem pela manhã.

–É por isso que não quer mais tocar em min? Estou suja para você?- perguntou tristemente e eu me surpreendi, eu não estava tocando nela por precaução, para dar espaço nunca imaginei que ela fosse chegar ha essa conclusão.

–Bella! Obvio que não!- falei abraçando ela num ímpeto e ela desabou no meu ombro, chorando copiosamente. - Oh meu amorzinho, passou, acabou minha flor delicada. - falei chorando também, tentando acalmá-la.

–Ele me machucou Edward. - soluçou no meu ombro.

–Eu sei meu amor, me perdoe por não ter chegado ha tempo. - falei torturado.

–Nunca me deixe, por favor?- rogou soluçando- Sei que mandei você embora, mas foi por medo dele machucar você. - falou me agarrando num abraço sofrido.

–Nunca Bella. Nunca vou deixar você seria como arrancar minha própria alma, meu anjo. - beijei seu pescoço, e ficamos naquele abraço, por tanto tempo até nos acalmarmos aos poucos.

‘’ Sabemos que podemos dizer que demos tudo

Demos tudo por amor

A cada passo do caminho, entregamos nossa alma

Demos tudo por amor, Tudo por amor’’

–Como se sente agora?- falei segurando sua mão e beijando sua testa.

–Melhor... Agora que está comigo, muito melhor. - falou sorrindo timidamente.

–Assim que meu pai vier te ver logo te dará alta. - beijei sua mão e Bella me olhou aterrorizada.

–Não... - sua voz tremeu- Por favor! Não me leve pra lá novamente, ele vai...

–Ei! Shhhiu...- Puxei ela pra recostar no meu peito, ha abraçando meio de lado- Não vai acontecer nada. Nada nem ninguém nunca mais vai te machucar, eu juro. Até por que você não volta mais pro hospital, você vai comigo pra casa. - falei beijando seu pescoço e ela arregalou os olhos.

–Sua casa?- perguntou surpresa.

–Sim. - dei de ombros.- Algum problema?

–Edward eu... Charlie... Você mora com seus pais não é? Ah meu Deus! Eu estou boa? Pra sempre? É minha alta?- ela perguntou tudo muito confusa e eu ri baixinho.

–Vamos lá, vou tentar responder seu disparo de perguntas... Bem, Charlie não é mais seu responsável legal desde... Ontem à noite, o hospital fechou temporariamente e Charlie me cedeu sua guarda. - falei alisando seus cabelos e ela me olhou triste. Depois de todos os acontecimentos Charlie estava tão envergonhado e se sentindo culpado que pediu para que meu advogado fosse o quanto antes com os papeis para ele assinar.

–Então é por isso que vai me levar pra sua casa? Por que o hospital fechou?

–Não amor! Deixe de ser tão absurda, eu amo você e mesmo que o hospital ainda estivesse funcionando você iria comigo. - falei apertando seu corpo frágil contra o meu. - Segunda pergunta foi qual mesmo?- perguntei tentando me lembrar. - Ah, se eu moro com meus pais. Sim, moro com meus pais, minha irmã Alice, meu irmão Emmet que é casado com Rosálie minha cunhada e está esperando um bebe e agora o primo da Rosalie, o Jasper também mora conosco e é namorado da Alice, ou pelo menos eu acho que é.- falei rindo e ela franziu a testa.

–Já é muita gente Edward, seus pais não vão querer uma doida dentro de casa.- falou olhando pras mãos.

–Ei! Nem começa. Ontem minha mãe veio aqui te ver sabia?- ela negou com a cabeça me olhando surpresa- Então, ela foi a primeira a sugerir que você fosse lá pra casa, e eu concordei feliz, agora, por favor, fique feliz também concorde, amorzinho. - comecei a acariciar seus braços, ombros e pescoço com beijinhos molhado e ela riu divertida, era tão bom ve-la rindo depois de tudo. - Concorda?- perguntei ainda beijando seu pescoço.

–Ta bom, ta bom seu mandão!- ela riu entrelaçando suas mãozinhas delicadas nas minhas.

‘’ A vida passa tão depressa

Pelos segredos que permanecem

Rapidamente o futuro torna-se passado.

Quando eu te abraçar novamente

Estarei te abraçando eternamente’’

–Bem e sua ultima pergunta foi... Se você estava de alta definitiva e boa. Bella amor, como seu medico pra começo de conversa você nem estaria internada, estaria em casa com pessoas que te amam e sendo muito bem cuidada, como seu medico também posso afirmar que você evoluiu tanto nos últimos tempos amor, quando li seu relatório medico a primeira vez achei que não houvesse solução, mas ai esta você passou por coisas tão horríveis nos últimos dias e está linda, e bem. Sim você está de alta definitiva, mas como seu medico e namorado tenho o dever de cuidar e monitorar você, Robert vai ficar conosco por um tempo ainda pra continuar com suas sessões e tentar entender o que houve na sua cabecinha nos últimos dias- falei beijando a cabeça dela- Não quero você com crises novamente. Vamos fazer você melhorar ainda mais e não duvido que isso aconteça logo.

Ela sorriu virando o pescoço e dando um beijo estalado no meu queixo.

–Sabe quem vai cuidar de você e te fazer companhia todos os dias?- perguntei mexendo as sobrancelhas e ela riu.

–Você?- perguntou divertida.

–Também, mas... Além de min é a Leah!

–Serio?- ela se surpreendeu.

–Sim, e você vai conhecer minha família e se apaixonar por todos assim como eles vão amar você.- falei enchendo as bochechas dela de beijos.

Meu celular tocou quebrando nosso clima e eu fiz uma careta arrancando risos de Bella.

–Alô?- atendi sorrindo feito bobo.

–Olha o bozo!- Peter zombou do outro lado da linha.

–Oi besta, o que quer?- perguntei azedo.

–Nossa como me ama!- ele zuou e eu revirei os olhos.

–Peter larga de brincadeira e desembucha!

–Temos pistas de onde o salafrario desalmado está- meu bom humor enegreceu na hora.

–E?- questionei serio.

–Pistas ainda não concretas, mas até amanha teremos um lugar exato pode apostar esse detetive é muito bom cara!- falou empolgado e eu concordei- Edward tem alguma TV onde você está?- perguntou derrepente.

–O que? Por quê?- perguntei confuso.

–Charlie Swan acabou de ser preso em seu apartamento perto de La Push, ta passando em todos os canais. - ele falou e eu aregalei os olhos.

–Eu tô no quarto com a Bella.- susurrei.

–Ah ok, entendi. Cara ele foi preso por causa da historia da tortura, descobriram cada coisa macabra la no seu trabalho.

–Mas ele não era envolvido. - falei baixo, Bella me olhava atenta encostada na cama.

–Bom isso eu não sei só sei que a policia prendeu ele e foi com autorização do juiz, posso consegui mais informações se quiser, tem uma amiga minha que trabalha como secretaria do advogado dele em Seatle.

–Ok, faça isso, mas seja discreto. -falei disfarçando.

–Ok, até mais irmão. Qualquer coisa tô no celular.

–Falou Peter.

Desliguei e celular e no mesmo instante bateram na porta do quarto, em seguida Carlisle, Robert e Leah entraram, Bella finalmente conheceu meu pai, e conversou timidamente com todos, sempre grudada em min claro, Robert assim como eu ficou atento ha todas suas atitudes e coisas que dizia, claro assim como eu, surpreendeu-se com a forma como Bella estava encarando a situação toda. Depois que os três saíram, com o aviso de que Bella teria alta na manhã seguinte, ficamos sozinhos novamente.

–E então, achou o que do meu pai, amor?- perguntei com ela quase toda no meu colo.

–Hummm, medico charmoso, bonito, atencioso. Igualzinho ha você- ela falou bocejando e se aconchegando no meu peito enquanto eu explodia numa gargalhada.

–Hum minha gatinha tá cansada?- falei alisando seu braço e ela acenou um sim com a cabeça. - Dormi amor, descansa.- beijei o topo da sua cabeça e ela ronronou.

–Edward?- chamou com mais um bocejo.

–Hum?

–Obrigada. - eu sorri, ela era tão doce.

–Obrigado você. - beijei seus cabelos enquanto ela dormia agarrada em min, e não havia outro lugar no mundo em que eu pudesse ser mais feliz.

‘’ Nas orações silenciosas que rezo

Que palavras nunca poderiam ser ditas,

Para te alcançar através da escuridão

Para alcançar bem fundo no seu coração

Prometo que encontraremos um caminho

Assim como a noite torna-se amanhecer

Pra provar que o amor continua

Através de cada página que viramos

Cada lição que aprendemos

Finalmente nos libertaremos, ou nos forçamos a submeter

Porém o amor está certo e nunca errado

Nós damos tudo por amor

Oh, sim! ‘’

Olhei pra minha Bella, e me dei conta de que ela era o grande amor da minha vida. Não que eu já não soubesse antes. Era só um momento em que simplesmente tudo recai sobre você, e simplesmente percebe-se que não dá mais pra se imaginar sem algo ou alguém. Bella era assim pra min, eu não podia mais me imaginar sem ela, meus planos para o futuro, meus pensamentos, minhas idéias tudo há envolvia. Era irrevogável, interminável e indestrutível eu há amo, além da essência do que a palavra amor significa e nada no mundo poderia fazer como que eu deixasse de amá-la.

LETRA SEM TRADUÇÃO:

All For Love

The night becomes the dawn

To prove that love goes on

It's written in the stars and in my heart of hearts

With you is where I still belong

Through every page we turn

Each lesson that we've learned

Will finally set us free or bring us to our knees

But love is right and never wrong

CHORUS

We know we can say we gave it all

We gave it all for love

Each step of the way we gave our soul

We gave it all for love. all for love

In silent prayers I pray

What words could never say

To reach into your heart

No matter where you are

To promise we will find a way

To walk the road we've known

The road that leads us home

A million dreams

I've dreamed in every one I've seen

The face of you and you alone

Repeat chorus

A lifetime goes by so fast

For the secrets that remain

Soon the future becomes the past

When I hold you again.

I'm gonna hold you forever

In silent prayers I pray

What words could never say

To reach you through the dark

To reach deep into your heart

And promise we will find a way

As night becomes the dawn

To prove that love goes on

Through every page we turn

Each lesson that we've learned

Will finally set us free or bring us to our knees

But love is right and never wrong

we give it all for love