Ranma=Como você pode não saber?!Ou você é homem ou é mulher!!
Garota=É,mas...eu não sei o que eu sou.Ou melhor,não me lembro
Akane=Não se lembra?!Mas quem é você afinal??
Garota=Bem...eu sou Ayame.Há seis meses atrás,fui encontrado nessa praia,desmaiada,por uns pescadores.Eles me levaram pro pronto-socorro,e os médicos de lá cuidaram dos meus ferimentos.Mas eu perdi a memória...desde que me encontraram nessa praia,meu corpo muda de homem pra de mulher,ms como não me lembro de nada antes de vir parar aqui,também não lembro o que eu realmente sou
Ranma=Uau...e eu achava que EU tinha problemas...
Akane=Mas se não lembra de nada antes de vir pra essa praia,como se lembra do seu nome?
Ayame=Não lembro...Ayame é só um nome que eu gosto,e resolvi usar ele porque serve tanto pra homem quanto pra mulher.Decidi viver aqui porque vem gente de todo o país pra essa praia,então talvez eu encontrasse alguém que me conhecesse...claro,eu precisava de comida,de roupas,dentre outras coisas,então resolvi trabalhar aqui de salva-vidas,mas eu realmente não lembro de nada do que aconteceu até seis meses atrás
Ranma=Peraí,tem um jeito de saber o que você é...o que você virar ao se molhar com água quente,é a sua verdadeira forma!
Ayame=Como assim?No qua água quente vai ajudar?
Ranma=Confie em mim,eu entendo do assunto...o que você vira quando se molha com água quente?
Ayame=Bom...normalmente eu viro garota
Akane=Então voc~e é uma garota!!Ai,que alívio...
Ayame=Peraí,isso naõ prova nada.Eu também ja virei garoto ao usar água quente...
Ranma=Que??Como pode?!
Ayame=É simples,a água estava tão quente do sol qeu eu virava garoto,oras
Akane=Não entendi...isso não parece com as maldições adquiridas em Jusenkyo
Ranma=Como funciona suas transformações afinal?
Ayame=Quando entro no mar,eu viro um rapaz,mas quando me molho com a água do chuveiro,viro uma garota
Ranma=Entendi,com água salgada,ele vira homem e com água doce vira mulher...definitivamente não foi em Jusenkyo que você adquiriu essa transformação
Akane=Porque está chamando Aya-chan de "ele"?Ela pode muito bem ser uma moça!
Ranma=E também pode ser um rapaz!
Akane=Ela é uma moça!!
Ranma=Ele é um rapaz!!
Akane=Ela é uma moça!!
Ranma=Ele é um rapaz!!
Akane=Ela é uma moça!!
Ranma=Ele é um rapaz!!
Akane=Ela é uma moça!!
Ranma=Ele é um rapaz!!
Ayame=Ei,vocês dois,não briguem por minha causa,por favor...
Akane=Bem,Aya-chan,o que você acha que é,uma garota ou um garoto?
Ayame=Eu não sei!!Se soubesse não estaria com tantos problemas...e também não teria feito aquela bagunça quando você se afogou
Akane=Que bagunça?
Ayame=Quando você se afogou,estava desmaiada porque tinha engolido muita água...pra você acordar,era necessário fazer respiração boca-a-boca,mas...mas eu me recusei a fazer.É verdade que é parte do meu trabalho,mas...entenda,se eu fizesse isso,e mais tarde descobrisse que sou mulher,eu...ia me sentir muito mal...por isso sugeri que seu noivo fizesse
Akane=QUE???E você...você fez...
Ranma=Calma aí,eu nem toquei em você!!Quem seria louco o suficiente pra fazer respiração boca-a-boca em você?!

Akane dá uma marretada em Ranma

Akane=Então,como terminou essa história?
Ayame=Bem...uma das garotas que estavam por perto sugeriu que a levássemos ao pronto-socorro,e foi isso que fizemos
Akane=Ufa,menos mal...mas por que não nos contou...sabe...esse seu "probleminha" antes?
Ayame=Porque eu não queria que ninguém soubesse...é realmente frustrante não saber o que eu sou,e vocês dois são os primeiros a descobrir sobre minha transformação...eu tenho tentando não manter contato com ninguém dessa praia,vivo sozinho e não converso com ninguém a menos que seja absolutamente necessário,pra que ninguém descubra sobre esse meu problema...se alguém souber,não sei o que pode acontecer,posso até ser expulsa dessa praia...por favor,prometam que não vão comentar com ninguém sobre isso!
Ranma=Relaxa,já prometemos guardar segredo
Akane=Isso mesmo,pode deixar que não vamos contar pra ninguém
Ayame=Obrigada...bem,acho melhor eu ir andando,tenho umas coisas pra resolver..até logo