Uma semana havia se passado e Beth continuava internada.  Naquela tarde Quinn precisou ir trabalhar, então Ruth ficou acompanhando Beth no hospital e Bella após chegar da escola ficaria esperando a mãe passar para busca-la para juntas irem ao hospital visitar a irmã mais velha. 

Bella estava tentando assistir televisão enquanto esperava a mãe, mas por algum motivo não estava funcionando. A garota estava tão concentrada tentando entender o que havia acontecido que nem ouviu seu pai abrindo a porta de casa e entrando. 

— Oi filha – Puck diz aproximando-se do sofá e beijando a testa da filha

— Oi papai – Bella responde sem desviar os olhos da TV

— O que você está fazendo, Bella? – Puck pergunta olhando para TV também

— A TV não está pegando e eu estou tentando arrumar – Bella

— Você fez alguma coisa com a TV? – Puck pergunta olhando pra filha com uma sobrancelha arqueada

— Não, quando eu liguei já estava assim – Bella diz dando de ombros

— Eu vou ligar pra descobrir o que está acontecendo – Puck fala pegando o celular e ligando para a operadora de TV,  após alguns minutos conversando com atendente, ele desliga.

— O que aconteceu, pai? – Bella

— Eles disseram que a conta não foi paga... mas eu dei o dinheiro pra sua mãe pagar a quase um mês – Puck diz pensativo

— Vai ver ela esqueceu – Bella da de ombros de novo e volta a encarar a Tv.

Nesse momento Quinn entra em casa.

— Oi gente – Quinn diz colocando a bolsa em cima do sofá

— Oi mãe – Bella fala indo ate a mãe e a abraçando

— Tudo bem filha? – Quinn pergunta após beijar o topo da cabeça da filha.

— Tudo e você? – Bella

— Eu estou bem, daqui a pouco eu vou ao hospital ver sua irmã, vai se trocar pra você vir comigo – Quinn diz passando as mãos pelos cabelos de Bella

— Tá bem mãe, eu estou com saudades da Beth – Bella sorri

— Eu também, agora sobe e vai se arrumar. - Bella assente positivamente e vai em direção as escadas, assim que a filha se afasta,  Quinn olha pra Puck - Oi pra você também, Noah – Quinn fala sarcasticamente para o marido

— Quinn, você pagou a conta da TV que eu te dei a quase um mês? – Puck

— Paguei, claro que eu paguei – Quinn

— Então por que a TV não está pegando? – Puck

— Bom, vamos lá... Primeiro: Eu não sou técnica de TV então eu não sei o que aconteceu com a sua preciosa TV para ela não estar funcionando. Segundo: Fala comigo direito, eu não sou essas vadias que você anda pela rua. E terceiro: Eu acabei de chegar em casa e estou cansada então se você não tem nada de bom pra  falar  por favor não diga nada.

— A única coisa que eu te peço é para cuidar de algumas contas e nem isso você é capaz de fazer! – Puck diz impaciente

— Claro né? Puck, caso você não se lembre eu também trabalho e quando eu não estou trabalhando eu estou cuidando das suas duas filhas, caso você tenha se esquecido. E eu já te disse várias vezes pra deixar as contas em débito automático! – Quinn

Puck dá uma risada irônica. 

— Quinn, desde quando ficar tirando foto é trabalho? Quem sustenta essa casa sou eu, na verdade até sua faculdade e suas câmeras quem pagou fui eu! – Puck 

— Eu não acredito no que acabei de ouvir, Noah! Se você sustenta essa casa então você que se responsabilize por todas as contas sozinho ok? A partir de agora eu vou cuidar só de mim e das minhas filhas– Quinn fala indo em direção as escadas e é só nesse momento que a loira percebe que Bella estava na escada ouvindo tudo com lágrimas nos olhos. 

— Bella, filha me desculpa eu esqueci que você estava aqui... – Quinn diz se aproximando e abraçando a filha

— Vocês não se amam mais? A Beth me contou que antes vocês eram felizes, por que depois que eu nasci vocês deixaram de se amar? A culpa é minha? – Bella pergunta chorando

— Não Bella é claro que a culpa não é sua meu amor, seu pai e eu a gente...tem problemas mais... – Quinn olha pra Puck pedindo ajuda

— Bella eu amo sua mãe, mais que tudo no mundo – Puck diz se aproximando da filha e da esposa

— Filha, coloca uma coisa na sua cabeça, não importa o que aconteça entre seu pai e eu, a culpa nunca vai ser sua, e você só foi feita porque seu pai e eu nos amávamos muito, e mesmo que um dia a gente se separe nos ainda vamos te amar, entendeu? – Quinn

Bella apenas balança a cabeça positivamente.

— Agora vai tomar um banho pra gente ir ver sua irmã – Quinn diz após beijar o topo da cabeça da filha.

Bella acena positivamente e sobe, assim que tem certeza de que a filha não estava mais por perto Puck se vira pra Quinn:

— Quinn... – Puck

— Puck...eu acho que se for pra continuar assim é melhor a gente se divorciar – Quinn

— Quinn, me desculpa... – Puck

— Puck eu não estou falando só de hoje, eu to falando de...sempre, as nossas brigas estão piorando e nós estamos machucando as meninas e isso é tudo o que eu não quero – Quinn

— Eu sei, mas a gente pode resolver as coisas – Puck

— A quanto tempo você ta me falando isso, Puck? Você e eu somos bons demais pra isso, nós dois merecemos ser felizes e sinceramente eu não acho que nós estejamos felizes agora – Quinn

Após alguns segundos em silêncio e um longo suspiro Puck diz.

— Quando você quer falar pras meninas? – Puck

— Depois da cirurgia, como antes – Quinn

— Ta – Puck fala de cabeça baixa

— Mas desde já se considere um homem livre, eu não vou mais te impedir de fazer nada, ok? – Quinn

— Ta bom – Puck

Quinn sobe as escadas e vai para seu quarto, ela tira a roupa entra no banho e chora...chora porque não queria que a filha tivesse visto uma de suas discursões com Puck, chora principalmente por seu casamento que definitivamente tinha chegado ao fim e isso machucava Quinn bem mais do que ela gostaria de admitir.