Cap. 7 - Beco Diagonal Part 2

-Bem vindos  - Disse Poseidon.  - Ao Beco Diagonal.

Ele riu do espanto de Sarah e Logan. Atravessaram o arco. Sarah deu uma espiada rápida por cima do ombro e viu o arco encolhar instantaneamente e virar uma parede sólida.

Haviam muitas lojas. Algumas vendiam caldeirões, outras corujas, outras vassouras, telescópios, pergaminhos, vidros de poções, farmácias, e...

-Gringotes.  - Anunciou Poseidon.  - O banco dos bruxos. Muito seguro. Um dos mais seguros do mundo. Nada é mais seguro que ele, exceto Hogwarts.

Tinham chegado a um edifício muito branco que se erguia acima de lojinhas. Parado diante das portas de bronze polido, usando um uniforme vermelho e branco, havia....

-É, um duende.  - Poseidon disse, baxinho, enquanto subiam os degraus de pedra branca até o duende. Ele era baixinho, tinha uma cara escura e inteligente, uma barba em ponta e mãos e pés muito compridos. Os cumprimentou com uma reverência quando entraram. Em seguida, depararam com um segundo par de portas, dessa vez de prata, onde havia gravado o seguinte:

Entrem, estranhos, mas prestem atenção

Ao que espera o pecado da ambição,

Porque os que tiram o que não ganharam

Terão é que pagar muito caro,

Assim, se procuram sob o nosso chão

Um tesouro que nunca enterraram,

Ladrão, você foi avisado, cuidado,

Pois vai encontrar mais do que procurou.

-Só um louco tentaria roubar o banco.  - Poseidon disse.

Dois duendes se curvaram quando eles passaram pelas portas de prata e desembocaram em um grande saguão de mármore. Havia mais de cem duendes sentados em banquinhos altos atrás de um longo balcão, escrevendo em grandes livros-caixas, pesando moedas em balanças de latão, examinando pedras preciosas com óculos de joalheiro. Havia ao redor do saguão portas demais para contar, e outros tantos duendes acompanhavam as pessoas que entravam e saíam por elas. Poseidon, Sarah e Logan se dirigiram ao balcão.

-Boa tarde.  - Disse Poseidon a um duende desocupado.  - Viemos sacar algum dinheiro do cofe do Sr. Poseidon Thompson.

-O senhor tem a chave?

-Claro.  - Poseidon disse, tirando uma chavinha de ouro com um laço verde de dentro dum bolso no terno. O duende a examinou cuidadosamente.

-Parece estar em ordem.

-Etambém iremos dar uma passada no cofre de Mariah Lerman, e de Sarah Thompson e Logan Thompson, aqui estão as chaves.  - Poseidon disse dando mais três chaves ao duende. Um com um laço roxo, outra com um laço azul e a última com um laço vermelho.

-Muito bem! Vou mandar alguém levá-los aos quatro cofres. Grampo!  - Disse o duende, depois de devolver as chaves a Poseidon.

Grampo era outro duende. Os três acompanharam Grampo a uma das portas que havia no saguão. Grampo segurou a porta aberta para eles passarem. Encontravam-se em uma passagem estreita de pedra, iluminada por archotes chamejantes. Era um descida íngreme, em que havia pequenos trilhos. Grampo assoviou e um vagonete disparou pelos trilhos em sua direção. Eles embarcaram e partiram.

A princípio, eles apenas viajaram em alta velocidade por um labirinto de passagens cheias de curvas. Sarah tentou memorizar, mas era impossível. O vagonete barulhento parecia conhecer o caminho, porque Grampo não estava dirigindo-o.

Os olhos de Sarah ardiam no ar frio que passava rápido por eles, mas mantinha-os bem abertos. O vagonete finalmente parou ao lado de quatro portinholas. Eles saltaram.

Poseidon destrancou uma das portas com a chave com o laço vermelho. Saiu uma grande nuvem de fumaça verde e enquanto ela se dissipava, Sarah ficou sem respirar. Era um enorme cômodo, talvez infinito, Sarah não conseguia enxergar o final, porque haviam montes e mais montes de moedas de outro. Montes de moedas de prata, e mais montes de pequenas moedas de bronze.

-A fortuna de sua mãe. É infinita.  - Poseidon disse.  - As moedas de ouro são galeões. Dezessete sicles de prata fazem um galeão e vinte e nove nuques de bronze fazem um sicle, é bem simples. Um galeão equivale a mais ou menos uns novecentos e noventa e nove mil reais, ou um milhão.

A minha herança no mundo mágico é infinita e no mundo normal também, que uó, pensou Sarah.

Saíram do cofre, que tinha um número na portinhola, 605, e Grampo fechou a porta, e ela se trancou automaticamente. Foram para o cofre ao lado, 606, o qual Poseidon abriu com a chave do laço roxo. E mais um cômodo enorme, mas com as paredes roxas, e com milhares e milhares de montes de galeões, sicles, e nuques.

-Essa é a fortuna de Sarah. Infinita, também.  - Poseidon disse. Grampo fechou a porta e ela se trancou automaticamente. Foram para o próximo, 607. Poseidon abriu com a chave do laço azul, e um cômodo de paredes azuis e com muitos montes de galeõs, sicles e nuques se abriu.

-De Logan, também infinita.  - Poseidon disse. Grampo fechou a porta, que se trancou automaticamente e agora foram para o último cofre. Poseidon abriu com a chave verde e era como os outros cofres. Ele entrou no cofre e tirou uma pequena bolsinha de dentro do terno. Pegou a varinah e disse:

-Engorgio.  - A bolsinha aumentou umas quatro vezes. Poseidon guardou a varinha e pegou muitos galeões, sicles e nuques e guardou na bolsa. Depois pegou a varinha novamente e disse:

-Reducio.  - E a bolsinha voltou ao seu tamanho normal. Poseidon saiu do cofre e Grampo o trancou. Voltaram ao vagonete.

Depois da viagem de volta, saíram de Gringotes.

-Vamos comprar logo seus uniformes.  - Poseidon disse, indicando com a cabeça a loja Madame Malkin - Roupas para Todas as Ocasiões. Eles entraram na loja. Madame Malkin era uma bruxa baixa, gorda e sorridente, toda vestida de lilás. Essa é minha colega, pensou Sarah.

-Oh, olá, Poseidon. Hogwarts, certo?  - Ela disse. 

-Sim, Madame.  - Poseidon disse.  - Garotos, vou ali falar com uma amiga enquanto vocês ficam aqui.

Poseidon saiu e Madame Malkin levou Sarah e Logan para dois baquinhos, um ao lado do outro, e uma segunda bruxa veio ao seu encontro. A segunda bruxa foi ao lado de Logan. Madame Malkin enfiou uma veste comprida pela cabeça de Sarah e começou a marcar a bainha na altura certa. A segunda bruxa fez o mesmo com Logan.

Depois de algum tempo, a segunda bruxa e Madame Malkin anunciaram que haviam terminado.