Nosso plano foi o seguinte com eu ainda tinha alguns dias eu teria que me aproxima de Bill, teria que passar mais tempo com ele nosso plano já estava bolado procurei fica mais ao lado de Bill, com Tom sempre junto para me dizer o que fazer. Na 1ª oportunidade que teve Tom disse para me sentar entre ele e Bill no carro, pois estávamos indo para o estádio aonde foi o primeiro show, para passar o som pois naquela noite o TH faria o segundo e ultimo show em Tóquio. La dentro pedi a Bill (Tom havia me dado a idéia pouco antes de entra no carro):
-Bill, posso encostar no seu ombro?
-Pode- me respondeu com um lindo sorriso.

Quando me encostei em seu ombro pude sentir seu cheiro (Dove), como a minha mão estava ao lado da dele, tive a idéia de começa a brincar com a sua mão –“ Nossa! Pensei que ele ira parar, mais fiquei surpresa quando ele continuou a brincadeira”, depois de um tempo de brincadeira, percebi que estávamos de mãos dadas.Chegando ao estádio percebi que Bill começou a me tratar diferente:
-Não pensei que o resultado seria tão rápido!- disse Tom, me puxando para perto dele e ficando para traz junto comigo.
- Pensei que seria mais difícil- falei para Tom
-Também achei isso! Mais bem que o conheço, acho que ele também esta a fim
-Tomara, porque quando conquistar ele vou aproveitar cada minuto como se fosse o ultimo.-respondi a Tom com um sorriso
- É só você continua se fazendo de menina boba³- disse Tom aqui saiu correndo e dando risada
-Tom! Ainda te pego- gritei a ele
-Você já me pegou, ou não se lembra?
-Você entendeu seu bobo!- respondi dando risada.
Chegando ao palco, os rapazes foram passar o som, eu me sentei em cima de uma das caixas de som para assistir-mas claro sempre ao lado de Bill.Depois de passar o som, fomos almoçar pois já era meio dia,quando acabamos fomos a um dos maiores e mais importantes estúdios de Tóquio.

[A entrevista]:
Entrevistador: Desde quando decidiram que gostariam de trabalhar com a musica?
Bill: Já desde cedo que tínhamos certeza que queríamos trabalhar com a musica.Eu e Tom começamos quando tínhamos 7 anos e mesmo nessa altura tínhamos certeza que era isso que queríamos fazer para o resto de nossas vidas.
Entrevistador: Scream é o primeiro álbum internacional em inglês de vocês. Quais são os planos para o futuro continuar com a musica em inglês ou alemão?
Bill: Queremos continuar em ambas das línguas,primeiro eu imagino as musicas em alemão uma vez que é minha língua materna- gravamos as musicas em alemão e depois traduzimos palavra por palavra para inglês, como fizemos com o álbum Scream. Durante os nossos shows nos E.U.A eu ate contei algumas musicas em alemão porque as fãs nos pediram e isso nos alegrou.
[/A entrevista]

Depois de varias perguntas e fotos que ocorreu a tarde inteira, voltamos para o hotel para nos preparar para o show que faltavam poucas horas para começar, aproveitamos também para arrumar nossas malas pois logo após do show iríamos para Akita(outra grande cidade do Japão).Passando o show que foi perfeito como sempre fomos para o jatinho do TH para chegarmos mais cedo a Akita para podermos descansar pois no dia seguinte eles teriam vários compromissos.Ja no jatinho sentei na poltrona ao lado de Bill ,que de costume é sempre Tom que senta ao seu lado,no jatinho puxei assunto com Bill sobre o videoclipe que começaríamos a gravar no dia seguinte:
-Bill quando vamos gravar o videoclipe?-pedi como se não soubesse de nada
-Acho que depois da amanha
-Será que vou ficar parecida com você, depois da transformação?
-Acho que sim, você é muito bonita-respondeu sem muito interesse
Tom me chamou para ir ate sua poltrona um pouco para conversarmos.
-Para de fala de trabalho com ele, agente ta na hora do descanso, é a hora que ele não gosta de fala sobre isso, puxa assunto sobre musica que ele ta ouvindo, sobre moda ou sei la- disse Tom numa voz autoritária
-Ta desculpa, não foi minha intenção- disse olhando para Bill de longe.Voltei para o poltrona aonde eu e Bill estávamos sentados,perguntei:
-Bill posso escuta também?-disse olhando para os fones de ouvidos
-Claro que sim- disse ma dando um dos fones dele.

You and I in a little toy shop
{Você e eu em uma lojinha de brinquedos}
Buy a bag of balloons with the money we've got
{Compramos um pacote de balões com o dinheiro que tínhamos}
Set them free at the break of dawn
{Os soltamos ao cair da noite}
'Til one by one, they were gone
{Até que, um por um, se foram}
Back at base, bugs in the software
{De volta à base, bugs no software}
Flash the message, "Something's out there"
{Pisca a mensagem "Algo lá fora"}
Floating in the summer sky
{Voando num céu de verão}
As 99 red balloons go by
{99 balões vermelhos}
99 red balloons floating in the summer sky
{99 balões vermelhos voando num céu de verão}
Panic bells it's red alert
{Alarmes de pânico, é alerta vermelho}
There's something here from somewhere else
{Há algo aqui algum outro lugar}
The war machine springs to life
{A máquina de guerra acorda}
Opens up one eager eye
{Abre seu olho de águia}
Focusing it on the sky
{E o olha para o céu}
Where 99 red balloons go by
{Enquanto 99 balões vermelhos passam}
99 Division Street, 99 ministers meet
{Na Rua das Decisões 99, 99 ministros se reúnem}
To worry, worry, super-scurry
{Para se preucupar, preocupar}
Call the troops out in a hurry
{Chamar as tropas e rápido}
This is what we've waited for
{Isso é o que havíamos esperado}
This is it boys, this is war
{É isso meninos, é Guerra}
The president is on the line
{O Presidente está ao telefone}
As 99 red balloons go by
{Enquanto 99 balões vermelhos passam}

Comecei a ouvi a musica,era legal.
-Quem canta?
-É Nena, uma das minhas cantoras preferidas.Gosto?
-Adorei. respondi para ele com um sorriso,e voltando a escuta a musica.

99 Knights of the air
{99 Cavaleiros do ar}
Ride super-high-tech jet fighters
{Pilotando jatos de ultima tecnologia}
Everyone's a superhero
{Todos são super-heróis}
Everyone's a Captain Kirk
{Todos são o Capitão Kirk}
With orders to identify
{Com ordens de indentificar,}
To clarify and classify
{Reconhecer e Classificar}
Scramble in the summer sky
{Atravessando o céu de verão}
As 99 red balloons go by
{Enquanto 99 balões vermelhos passam}
99 dreams I have had
{99 sonhos eu tive}
In every one a red balloon
{Em cada um deles um balão vermelho}
It's all over and I'm standin' pretty
{Está tudo acabado e estou parado bonitinho}
In this dust that was a city
{Na poeira que foi uma cidade}
If I could find a souvenier
{Se eu conseguisse achar um souvenier}
Just to prove the world was here...
{Apenas pra provar que o mundo esteve aqui}
And here it is, a red balloon
{ lá está, um balão vermelho}
I think of you and let it go.
{Penso em você e o deixo ir}.

Foi quando comecei a fica com sono,e adormeci quando acordei vi que Bill também havia adormecido só que ele adormeceu em meu ombro,fiquei ali parada observando ele dormi como se fosse um anjo procurei não me mexer para não acordá-lo, só que nem foi preciso, pois o avião pousou e ele acordo não só ele como todos os outros.